Fahrrad fahren ohne Stützräder

Die am Schluss des Buches zitierte Mitarbeiterin eines ambulanten Pflegedienstes fühlt sich nach ihrer Einarbeitung im Pflegedienst wie ihre kleine Tochter, die gerade Fahrrad fahren gelernt hat: manchmal noch etwas unsicher, aber endlich bei der wirklichen Tätigkeit. Eben ohne Stützräder. Entsprechend stellen die Autoren die ambulante psychiatrische Pflege im Gegensatz zu der stationären Tätigkeit vor.