Phlebologie 2004; 33(03): 89-91
DOI: 10.1055/s-0037-1617281
Original Articles
Schattauer GmbH

Ultrasound-guided sclerotherapy of the insufficient short saphenous vein

Functional improvement measured by air plethysmographySklerotherapie der insuffizienten Vena saphena parva unter Ultraschall-Kontrolle: Messung der funktionellen Verbesserung mittels LuftplethysmographieFunktionelle Verbesserung durch Luftplethysmographie gemessenTraitement par injections sclérosantes guidées par ultrasons de l’insuffisance de la veine petite saphène: amélioration fonctionnelle mesurée par pléthysmographieAmélioration fonctionnelle mesurée par pléthysmographie aérienne
Y. I. J. M. Bullens-Goessens
1   Departments of Dermatology, Epidemiology, University Hospital Maastricht, The Netherlands
,
L. F. Mentink
1   Departments of Dermatology, Epidemiology, University Hospital Maastricht, The Netherlands
,
P. J. Nelemans
2   Epidemiology, University Hospital Maastricht, The Netherlands
,
A. J van Geest
1   Departments of Dermatology, Epidemiology, University Hospital Maastricht, The Netherlands
,
J. C. J. M. Veraart
1   Departments of Dermatology, Epidemiology, University Hospital Maastricht, The Netherlands
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Received: 16 October 2003

accepted in revised form: 17 February 2004

Publication Date:
29 December 2017 (online)

Preview

Zusammenfassung:

Ziel: Bestimmung der funktionellen Verbesserung des Venensystems nach Behandlung einer insuffizienten Vena saphena parva (VSP) mittels Ultraschall-geführter Sklerotherapie. Patienten: 11 Unterschenkel von ambulanten Patienten (Überweisungszentrum, stationäre Praxis) mit solitärer, primärer Insuffizienz der VSP wurden der Ultraschall-kontrollierten Sklerotherapie unterzogen. Methoden: Vor sowie eine Woche nach der Behandlung wurde der venöse Füllungsindex (VFI) mittels Luftplethysmographie bestimmt. Ergebnisse: Eine Woche nach der Behandlung konnte eine statistisch signifikante Abnahme des VFI gegenüber dem ursprünglichen VFI beobachtet werden (2,7 ml/s versus 1,7 ml/s, p = 0,003).

Summary

Objective: Determination of the functional improvement of the venous system after treatment of an insufficient short saphenous vein (SSV) with ultrasound-guided sclerotherapy. Patients: 11 legs from ambulatory patients (referral center, institutional practice) with a solitary, primary, insufficient SSV were treated by ultrasound-guide sclerotherapy (USGS). Methods: Before and one week after the treatment the venous filling index (VFI) was measured by air plethysmography. Results: One week after the treatment a statistically significant decrease of the VFI occurred, compared with baseline VFI (2.7 ml/s versus 1.7 ml/s, p = 0.003).

Résumé

Objectif: Détermination de l’amélioration du système veineux après traitement de l’insuffisance de la veine petite saphène (VPS) par injections sclérosantes guidées par ultrasons. Patients: des patients en consultation externe (centre de référence, services hospitaliers) présentant sur 11 jambes, une insuffisance de la VPS individuelle, primaire, ont été traités par injections sclérosantes guidées par ultrasons (USGS). Méthodes: avant le traitement et une semaine après celui-ci, l’indice de remplissage veineux (VFI) a été mesuré par pléthysmographie. Résultats: une semaine après le traitement, une réduction statistiquement significative du VFI a été observée, par rapport aux valeurs de départ de VFI (2,7 ml/s contre 1,7 ml/s, p = 0,003).