Zusammenfassung
In klinischen Studien wurden signifikante Korrelationen zwischen zytostatischer Chemotherapie
und Strahlentherapie einerseits und dem Auftreten von Thromboembolien andererseits
dokumentiert. Der gemeinsame pathophysiologische Mechanismus ist in diesem Zusammenhang
in der spontanen oder therapieinduzierten verstärkten Freisetzung gerinnungsaktiver
Substanzen aus den Tumorzellen bis hin zur verstärkten Thrombinbildung zu sehen. Die
vermehrte Freisetzung von Thrombin bei metastasierenden Malignomen hat offensichtlich
jedoch noch weitere Konsequenzen, welche über die rein hämostaseologischen Aspekte
hinausreichen: Thrombin wirkt nicht nur als Enzym des Hämostasesystems, sondern kann
bei verschiedenen Tumorzellinien eine Proliferation oder in höheren Konzentrationen
auch Apoptose induzieren. Wir konnten jetzt zusätzlich demonstrieren, daß die Vorinkubation
von Leukämiezellen (HL-60) mit Thrombin zu einer deutlich verminderten Apoptoserate
bei Behandlung dieser Zellen mit dem Topoisomerase-Inhibitor Idarubicin führt. Damit
wäre eine mögliche Erklärung für die positiven Effekte einer kombinierten Chemotherapie
und Antikoagulation gefunden, welche durch weiterführende Zellkulturversuche und klinische
Studien erhärtet werden müßte.
Summary
As a consequence of chemotherapy and radiation therapy an increased rate of thromboembolic
complications has been monitored in clinical studies. Spontaneous or therapy induced
liberation of thromboplastins and thrombin has been shown to be the molecular mechanism.
The increased liberation of thromboplastins by tumour cells has additional consequences:
thrombin does not only act as enzyme of the haemostatic system, but is able to induce
increased proliferation of tumour cells or, in higher concentrations, even apoptosis.
Additionally, we could demonstrate that the preincubation of leucaemic cells (HL-60)
with thrombin reduces the rate of apoptosis induced by the topoisomerase inhibitor
idarubicin. The reduction of thrombin liberation in tumour patients by anticoagulation
therefore might increase the effect of idarubicin to induce apoptosis. This combined
effect of anticoagulation and chemotherapy on apoptosis has to be investigated in
further clinical studies.
Schlüsselwörter
Thrombin - Chemotherapie - Apoptose
Keywords
Thrombin - chemotherapy - apoptosis