Zusammenfassung
Gegenstand und Ziel: Retrospektive Analyse zur Aussagekraft der Zytologie von Bauchpunktaten (BP) hinsichtlich
der Intra-vitam-Diagnostik abdominaler Neoplasien. Material und Methoden: Vorgestellt werden 10 Pferde mit histopathologisch bestätigter abdominaler Tumormanifestation,
bei denen ante mortem eine Abdominozentese mit Punktatuntersuchung stattfand. Im Bauchpunktat
(BP) wurden die Gesamteiweißkonzentration und die Zellzahl bestimmt. Die zytologische
Beurteilung erfolgte hinsichtlich der Malignitätswahrscheinlichkeit anhand definierter
Malignitätskriterien. Ergebnisse: Bei fünf der 10 Pferde konnte anhand der Zytologie des BP eine Neoplasie bestätigt
werden. Das maligne Lymphom war der am häufigsten (2/3 BP) diagnostizierte Tumor.
Bei 1/2 Pferden mit multiplem Myelom ergab sich ebenfalls ein positiver Befund des
BP. Das maligne Melanom (2/10) wurde in einem Fall über das BP diagnostiziert. Der
positive Nachweis gelang ferner bei einem Pferd mit Plattenepithelkarzinom des Magens,
wobei die Tumorzellmorphologie hier keine spezifische Tumordiagnose ergab, sodass
eine solche nur bei 4/5 Neoplasien möglich war. Ein Adenokarzinom und ein Hämangiosarkom
konnten nicht erfasst werden. Der Punktatcharakter erlaubte keinen Rückschluss auf
die Tumorart. Das Vorliegen abnormer Mitosen hatte einen größeren diagnostischen Wert
als die Mitoserate. Schlussfolgerung: Die Anwendung nukleärer Malignitätskriterien ermöglicht eine akzeptable Identifizierung
von Tumorzellen bei Kenntnis der morphologischen Variabilität von Mesothelzellen.
Das Fehlen maligner Zellen schließt jedoch eine Neoplasie nicht aus. Klinische Relevanz: Die zytologische Untersuchung des BP ist wertvoller Bestandteil des diagnostischen
Vorgehens bei Verdacht auf eine abdominale Tumorose.
Summary
Objective: To evaluate the diagnostic value of peritoneal fluid (PF) cytology for clinical diagnosis
of abdominal neoplasia in horses. Material and methods: Ten horses with histopathologically confirmed abdominal neoplasia, in which a PF
analysis was performed, were included in this retrospective study. PF was analyzed
for total protein concentration and a nucleated cell count was performed. Using cytological
criteria of malignancy, the PF samples were evaluated regarding their probability
of malignancy. Results: Cytologic classification of cells according to criteria of malignancy allowed a positive
cytologic diagnosis of neoplasia in 5 out of 10 peritoneal fluid samples. Malignant
lymphoma was the most commonly diagnosed neoplasia (3/10) and could be identified
by cytology in 2/3 cases. In 1/2 horses with plasma cell myeloma neoplastic cells
were similarly found. Malignant melanoma (2/10) was diagnosed using cytology in one
case (presence of melanin-containing cells). Cytological diagnosis of malignant neoplasia
was established in the only horse with gastric squa mous cell carcinoma, but the morphology
of the identified tumour cells did not allow a specific diagnosis. Thus, a definitive
diagnosis was achieved in 4/5 horses with proven abdominal neoplasia. The horses with
adenocarcinoma (1/10) and haemangiosarcoma (1/10) had no evidence of neoplasia based
on cytological findings. No relationship between total protein concentration or the
nucleated cell count with the histolopathological diagnosis of abdominal neoplasia
was found. Abnormal mitotic figures were considered of greater diagnostic value than
the overall mitotic rate. Conclusion: The implementation of nuclear criteria of malignancy in the cytologic evaluation
of PF samples allows the identification of neoplastic cells to an acceptable degree.
For this purpose, the knowledge of the highly variable morphological features of mesothelial
cells is essential. The absence of malignant cells does not rule out abdominal neoplasia.
Clinical relevance: PF cytology should be considered as a valuable, minimally invasive, simple, and rapid
diagnostic technique in horses with suspected abdominal neoplasia.
Schlüsselwörter
Neoplasie - Abdominozentese - Lymphom - Karzinom - Melanom - Häm-angiosarkom
Key words
Neoplasia - abdominocentesis - lymphoma - carcinoma - melanoma - haem angiosarcoma
