Zusammenfassung
Fragestellung: Wir untersuchten orolinguale Angioödeme bei Schlaganfall-Patienten,
die eine intravenöse Thrombolyse erhielten. Material und Methoden: In zwei Zentren
wurden von Januar 2004 bis Dezember 2008 Häufigkeit, Ausprägung und Folgen eines orolingualen
Angioödems während Thrombolyse mitrt- PA erfasst. In einer Metaanalyse wurde das Risiko
für Angioödeme unter ACE-Hemmern berechnet. Ergebnisse: Bei 548 thombolysierten Patienten
traten sechs orolinguale Angioödeme auf. Vier dieser Patienten mussten intubiert und
beatmet werden. Fünf Patienten nahmen vor Thrombolyse ACE-Hemmer ein. In einer Metaanalyse
betrug die Odds ratio 24, das heißt, das Risiko unter ACE-Hemmern während der Thrombolyse
mit rt-PA ein orolinguales Angioödem zu bekommen, ist stark erhöht. Schlussfolgerung:
Ärzte und Pflegekräfte müssen Patienten während der Thrombolyse engmaschig klinisch
überwachen und über die Möglichkeit des zwar seltenen, aber potenziell lebensbedrohlichen
orolingualen Angioödems informiert sein.
Summary
Objective: We analyzed orolingual angioedema in stroke patients treated with intravenous
thrombolysis. Material and methods: Between January 2004 and December 2008 we investigated
in two centers frequency, characteristics and outcome of orolingual angioedema during
thrombolysis with tissue plasminogen activator. In a meta-analysis we calculated the
odds for orolingual angioedema under concurrent use of ACE-inhibitors. Results: Orolingual
angioedema occurred in six of 548 patients. Four of these six patients had to be intubated
and mechanically ventilated. Five patients took ACE-inhibitors. The odds ratio for
rt-PA associated orolingual angioedema of 24 indicated an markedly increased risk
for patients with ACE-inhibitors. Conclusions:The medical staff should monitor patients
during thrombolysis clinically. They should be aware of the rare but possibly lifethreatening
orolingual angioedema.
Schlüsselwörter
Orolinguales Angioödem - ischämischer Schlaganfall - Thrombolyse - rt-PA
Keywords
Orolingual angioedema - ischemic stroke - thrombolysis - tissue plasminogen activator