CC BY-NC-ND 4.0 · Revista Urología Colombiana / Colombian Urology Journal 2019; 28(04): 321-329
DOI: 10.1055/s-0038-1641726
Case Report | Reporte de Caso
Sociedad Colombiana de Urología. Publicado por Thieme Revinter Publicações Ltda Rio de Janeiro, Brazil

Una masa renal poco común en una adolescente – presentación de caso y revisión de la literatura

An Unusual Renal Mass in Adolescent – Case Report and Literature Review
Jhonatan Sair Santafé Galvis
1   Departamento de Urología, Hospital Universitario Mayor, Universidad del Rosario, Bogotá, Colombia
,
Dilma Alexandra Cruz Arévalo
2   Departamento Urología, Universidad Nacional Colombia, Hospital Universitario Mayor, Méderi, Bogotá, Colombia
,
Javier Mauricio Salgado Tovar
2   Departamento Urología, Universidad Nacional Colombia, Hospital Universitario Mayor, Méderi, Bogotá, Colombia
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

31 December 2015

08 February 2018

Publication Date:
01 March 2019 (online)

Resumen

Introducción Las neoplasias renales en la población pediátrica y adolescente son raras, entre el 6% y el 7% de las masas en pediatría. En adolescentes plantea un desafío clínico importante. Presentan variables manifestaciones sistémicas inespecíficas o cuadros asintomáticos. En la literatura se han identificado el Carcinoma de Células Renales y el Tumor de Wilms como las masas renales más prevalentes en menores de 20 años, el Adenoma Metanéfrico es una entidad muy poco común en esa población.

Presentación de caso Adolescente, con dolor en flanco izquierdo y hematuria macroscópica monosintomática, estudios imagenológicos evidencian lesión de aspecto neoplásico renal izquierda, que al complementarse con estudios de inmunohistoquímica resulta en Adenoma Metanéfrico. Se realiza revisión de literatura publicada en las últimas tres décadas al respecto. La paciente es llevada a nefrectomía radical izquierda, y posteriormente el estudio anatomopatológico sugiere Adenoma Metanéfrico, con marcadores de inmunohistoquímica que corroboran el hallazgo.

Conclusiones Los tumores renales en adolescentes son raros. Se requiere de alta sospecha clínica, un examen físico meticuloso y el apoyo en imágenes diagnósticas. Generalmente, el estudio histopatológico determina el diagnóstico definitivo, no obstante, cuando persiste la confusión, se recurre a la inmunohistoquímica. El Carcinoma de Células Renales es el más prevalente de los tumores renales en adolescentes, pero existen entidades indistinguibles al estudio imagenológico que plantean un desafío clínico; es el objetivo brindar una herramienta de apoyo en el abordaje del Adenoma metanéfrico e instar al desarrollo de conocimiento sobre una entidad patológica en ese grupo etario que ha sido poco documentado que indudablemente redundará en mejores prácticas e impacto científico, social y económico.

Abstract

Introduction Renal neoplasms in pediatrics and adolescents patients are rare entities, 6–7% masses in pediatrics. In teenagers, set a noteworthy clinical challenge. Can manifest as variable signs or be asymptomatic. In scientific papers, Renal Cell Carcinoma and Wilms' tumor have been identified as the most prevalent tumors in aged lesser than 20 years; Metanephric Adenoma is an unusual pathologic entity into this population.

Case Report A female youngster case, with left flank pain and monosymptomatic macroscopic hematuria, imaging studies show up a neoplastic appearance lesion at left kidney, demonstrated as Metanephric Adenoma afterwards by immunohistochemistry analysis. Literature review is performed by searching in the last three decades. Patient was taken to left radical nephrectomy, later the pathological analysis suggests Metanephric Adenoma, and with immunohistochemistry markers is supported this finding.

Conclusions Renal masses in adolescents are uncommon. It is needed high clinical suspicion, a thorough physical examination and imaging techniques aid. Conventionally, histopathology determine diagnosis, although in some cases when doubt last, it is necessary perform immunohistochemistry. Renal Cell Carcinoma is the most prevalent in youth's renal masses, but there are indistinguishable conditions on imaging that raise a defiant clinical scenario; it is the purpose to provide a clinical guidance tool in the approach of Metanephric adenoma and contribute to the development of knowledge in a scarcely documented clinicopathological entity that doubtlessly will reverberate in best clinical practice and echo at science, social and economics.

Responsabilidades Éticas

Protección de personas y animales. Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.


Confidencialidad de los datos. Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes.


 
  • Referencias

  • 1 Malkan AD, Loh A, Bahrami A. , et al. An approach to renal masses in pediatrics. Pediatrics 2015; 135 (01) 142-158
  • 2 Grabowski J, Silberstein J, Saltzstein SL, Saenz N. Renal tumors in the second decade of life: results from the California Cancer Registry. J Pediatr Surg 2009; 44 (06) 1148-1151
  • 3 Kumar S, Sharma P, Pratap J, Tiwari P, Bera MK, Kundu AK. Renal cell carcinoma in children and adolescence: our experience. Afr J Paediatr Surg 2014; 11 (02) 101-104
  • 4 Ahmed HU, Arya M, Levitt G, Duffy PG, Mushtaq I, Sebire NJ. Part I: Primary malignant non-Wilms' renal tumours in children. Lancet Oncol 2007; 8 (08) 730-737
  • 5 Broecker B. Non-Wilms' renal tumors in children. Urol Clin North Am 2000; 27 (03) 463-469 , ix ix
  • 6 Young EE, Brown CT, Merguerian PA, Akhavan A. Pediatric and adolescent renal cell carcinoma. Urol Oncol 2016; 34 (01) 42-49
  • 7 Akhavan A, Richards M, Shnorhavorian M, Goldin A, Gow K, Merguerian PA. Renal cell carcinoma in children, adolescents and young adults: a National Cancer Database study. J Urol 2015; 193 (04) 1336-1341
  • 8 Davis Jr CJ, Barton JH, Sesterhenn IA, Mostofi FK. Metanephric adenoma. Clinicopathological study of fifty patients. Am J Surg Pathol 1995; 19 (10) 1101-1114
  • 9 Muir TE, Cheville JC, Lager DJ. Metanephric adenoma, nephrogenic rests, and Wilms' tumor: a histologic and immunophenotypic comparison. Am J Surg Pathol 2001; 25 (10) 1290-1296
  • 10 Pins MR, Jones EC, Martul EV, Kamat BR, Umlas J, Renshaw AA. Metanephric adenoma-like tumors of the kidney: report of 3 malignancies with emphasis on discriminating features. Arch Pathol Lab Med 1999; 123 (05) 415-420
  • 11 Mantoan Padilha M, Billis A, Allende D, Zhou M, Magi-Galluzzi C. Metanephric adenoma and solid variant of papillary renal cell carcinoma: common and distinctive features. Histopathology 2013; 62 (06) 941-953
  • 12 Kinney SN, Eble JN, Hes O. , et al. Metanephric adenoma: the utility of immunohistochemical and cytogenetic analyses in differential diagnosis, including solid variant papillary renal cell carcinoma and epithelial-predominant nephroblastoma. Mod Pathol 2015; 28 (09) 1236-1248
  • 13 Kuroda N, Tol M, Hiroi M, Enzan H. Review of metanephric adenoma of the kidney with focus on clinical and pathobiological aspects. Histol Histopathol 2003; 18 (01) 253-257
  • 14 Brisigotti M, Cozzutto C, Fabbretti G, Sergi C, Callea F. Metanephric adenoma. Histol Histopathol 1992; 7 (04) 689-692
  • 15 Valera ET, Brassesco MS, de Freitas Cortez MA. , et al. Pitfalls in the differential diagnosis of renal tumor in an adolescent. Pediatr Blood Cancer 2010; 54 (02) 319-321
  • 16 Obulareddy SJ, Xin J, Truskinovsky AM, Anderson JK, Franklin MJ, Dudek AZ. Metanephric adenoma of the kidney: an unusual diagnostic challenge. Rare Tumors 2010; 2 (02) e38
  • 17 Masuda A, Kamai T, Mizuno T. , et al. Renal metanephric adenoma mimicking papillary renal cell carcinoma on computed tomography: a case report. Urol Int 2013; 90 (03) 369-372
  • 18 Vikram R, Ng CS, Tamboli P. , et al. Papillary renal cell carcinoma: radiologic-pathologic correlation and spectrum of disease. Radiographics 2009; 29 (03) 741-754 , discussion 755–757
  • 19 Cao Y, Paner GP, Perry KT, Flanigan RC, Campbell SC, Picken MM. Renal neoplasms in younger adults: analysis of 112 tumors from a single institution according to the new 2004 World Health Organization classification and 2002 American Joint Committee on Cancer Staging System. Arch Pathol Lab Med 2005; 129 (04) 487-491
  • 20 Le O, Roy A, Silverman PM, Kundra V. Common and uncommon adult unilateral renal masses other than renal cell carcinoma. Cancer Imaging 2012; 12: 194-204
  • 21 Fajardo GB, Sierra JM, Sánchez EH, López LG, González JB, Moyano ÁS. , et al Adenoma metanéfrico y carcinoma de células claras metacrónicos ipsilateral. Madrid, España: Arch. Esp. Urol; 2003: 479-484
  • 22 Coppes MJ, Pritchard-Jones K. Principles of Wilms' tumor biology. Urol Clin North Am 2000; 27 (03) 423-433 , viii viii
  • 23 Zhu Q, Zhu W, Wu J, Chen W, Wang S. The clinical and CT imaging features of metanephric adenoma. Acta Radiol 2014; 55 (02) 231-238
  • 24 Spaner SJ, Yu Y, Cook AJ, Boag G. Pediatric metanephric adenoma: case report and review of the literature. Int Urol Nephrol 2014; 46 (04) 677-680
  • 25 Vujanić GM. Renal tumours of childhood: an overview. Diagn Histopathol 2009; 15 (11) 501-509
  • 26 Raman SP, Hruban RH, Fishman EK. Beyond renal cell carcinoma: rare and unusual renal masses. Abdom Imaging 2012; 37 (05) 873-884
  • 27 Yin M, Cai J, Thorner PS. Congenital renal tumor: metanephric adenoma, nephrogenic rest, or malignancy?. Pediatr Dev Pathol 2015; 18 (03) 245-250
  • 28 Bastide C, Rambeaud JJ, Bach AM, Russo P. Metanephric adenoma of the kidney: clinical and radiological study of nine cases. BJU Int 2009; 103 (11) 1544-1548
  • 29 Shek TW, Luk IS, Peh WC, Chan KL, Chan GC. Metanephric adenofibroma: report of a case and review of the literature. Am J Surg Pathol 1999; 23 (06) 727-733
  • 30 Argani P. Metanephric neoplasms: the hyperdifferentiated, benign end of the Wilms tumor spectrum?. Clin Lab Med 2005; 25 (02) 379-392
  • 31 Fan H, Shao QQ, Li HZ, Xiao Y, Zhang YS. The Clinical Characteristics of Metanephric Adenoma: A Case Report and Literature Review. Medicine (Baltimore) 2016; 95 (21) e3486
  • 32 Bastos Netto JM, Esteves TC, Mattos RdeC, Tibiriçá SH, Costa SM, Vieira LJ. Metanephric adenoma: a rare differential diagnosis of renal tumor in children. J Pediatr Urol 2007; 3 (04) 340-341
  • 33 Schmelz HU, Stoschek M, Schwerer M. , et al. Metanephric adenoma of the kidney: case report and review of the literature. Int Urol Nephrol 2005; 37 (02) 213-217
  • 34 Lara C, Porras V, Jurado P, Arredondo F. Adenoma Metanéfrico. Presentación De Un Caso. Madrid, España: Arch. Esp. Urol; 2007. . p. 1.122–1.4
  • 35 Shek TW, Luk IS, Peh WC, Chan KL, Chan GC. Metanephric adenofibroma: report of a case and review of the literature. Am J Surg Pathol 1999; 23 (06) 727-733
  • 36 Argani P, Beckwith JB. Metanephric stromal tumor: report of 31 cases of a distinctive pediatric renal neoplasm. Am J Surg Pathol 2000; 24 (07) 917-926
  • 37 Li G, Tang Y, Zhang R, Song H, Zhang S, Niu Y. Adult metanephric adenoma presumed to be all benign? A clinical perspective. BMC Cancer 2015; 15: 310
  • 38 Caldwell K, Wilson J, Reyes C. Metanephric adenoma: Management in a 7-year-old child. J Pediatr Surg Case Rep 2015; 3 (12) 570-572
  • 39 Konety BR, Hord JD, Weiner ES, Schneck FX. Embryonal adenoma of the kidney associated with polycythemia and von Willebrand disease. J Urol 1998; 160 (6 Pt 1): 2171-2174
  • 40 Yoshioka K, Miyakawa A, Ohno Y. , et al. Production of erythropoietin and multiple cytokines by metanephric adenoma results in erythrocytosis. Pathol Int 2007; 57 (08) 529-536
  • 41 Zhang LJ, Yang GF, Shen W, Lu GM. CT and ultrasound findings of metanephric adenoma: a report of two cases and literature review. Br J Radiol 2011; 84 (999) e51-e54
  • 42 McNeil JC, Corbett ST, Kuruvilla S, Jones EA. Metanephric adenoma in a five-year-old boy presenting with chyluria: case report and review of literature. Urology 2008; 72 (03) 545-547
  • 43 Rosero DS, Agua CD, Marquina I, Jalon AGD, Felipo F. Bifocal Metanephric Adenoma in a Patient with Non-hodgkin Lymphoma Carlisle, United Kingdom. Int J Clinical Urology 2017; 7-10
  • 44 Pasricha S, Gandhi JS, Gupta G, Mehta A, Beg S. Bilateral, multicenteric metanephric adenoma associated with Wilms' tumor in a child: a rare presentation with important diagnostic and therapeutic implications. Int J Urol 2012; 19 (12) 1114-1117
  • 45 Fielding JR, Visweswaran A, Silverman SG, Granter SR, Renshaw AA. CT and ultrasound features of metanephric adenoma in adults with pathologic correlation. J Comput Assist Tomogr 1999; 23 (03) 441-444
  • 46 Hwang SS, Choi YJ. Metanephric adenoma of the kidney: case report. Abdom Imaging 2004; 29 (03) 309-311
  • 47 Navarro O, Conolly B, Taylor G, Bägli DJ. Metanephric adenoma of the kidney: a case report. Pediatr Radiol 1999; 29 (02) 100-103
  • 48 Jinzaki M, Tanimoto A, Mukai M. , et al. Double-phase helical CT of small renal parenchymal neoplasms: correlation with pathologic findings and tumor angiogenesis. J Comput Assist Tomogr 2000; 24 (06) 835-842
  • 49 Hu YC, Wu L, Yan LF, Zhang W, Cui GB. The imaging features of metanephric adenoma: a case report and review of literature. Onco Targets Ther 2015; 8: 445-449
  • 50 Silverman SG, Mortele KJ, Tuncali K, Jinzaki M, Cibas ES. Hyperattenuating renal masses: etiologies, pathogenesis, and imaging evaluation. Radiographics 2007; 27 (04) 1131-1143
  • 51 Chami R, Yin M, Marrano P, Teerapakpinyo C, Shuangshoti S, Thorner PS. BRAF mutations in pediatric metanephric tumors. Hum Pathol 2015; 46 (08) 1153-1161
  • 52 Sun Z, Kan S, Zhang L. , et al. Immunohistochemical phenotype and molecular pathological characteristics of metanephric adenoma. Int J Clin Exp Pathol 2015; 8 (06) 6031-6036
  • 53 Sebire NJ, Vujanic GM. Paediatric renal tumours: recent developments, new entities and pathological features. Histopathology 2009; 54 (05) 516-528
  • 54 Shamberger RC. Pediatric renal tumors. Semin Surg Oncol 1999; 16 (02) 105-120
  • 55 Hicks J, Mierau GW. The spectrum of pediatric tumors in infancy, childhood, and adolescence: a comprehensive review with emphasis on special techniques in diagnosis. Ultrastruct Pathol 2005; 29 (3-4): 175-202
  • 56 Taccoen X, Valeri A, Descotes JL. , et al; Oncology Committee of the Association Française d'Urologie. Renal cell carcinoma in adults 40 years old or less: young age is an independent prognostic factor for cancer-specific survival. Eur Urol 2007; 51 (04) 980-987
  • 57 Otgün I, Arda IS, Haberal N, Güney H, Hiçsönmez A. Renal cell carcinoma: case report and literature review. J Pediatr Surg 2005; 40 (05) e13-e16
  • 58 Spreafico F, Collini P, Terenziani M, Marchianò A, Piva L. Renal cell carcinoma in children and adolescents. Expert Rev Anticancer Ther 2010; 10 (12) 1967-1978
  • 59 Silberstein J, Grabowski J, Saltzstein SL, Kane CJ. Renal cell carcinoma in the pediatric population: Results from the California Cancer Registry. Pediatr Blood Cancer 2009; 52 (02) 237-241
  • 60 Ljungberg B, Campbell SC, Choi HY. , et al. The epidemiology of renal cell carcinoma. Eur Urol 2011; 60 (04) 615-621
  • 61 NG C. Jr DW. Renal malignancies in adolescents and young adults. American Urological Association Update Series. 2013; 32 (26) 257-267
  • 62 Taşkınlar H, Avlan D, Çıtak Ç, Polat A, Naycı A. A rare cause of childhood renal cysts: Xp11.2 translocation renal cell carcinoma. Can Urol Assoc J 2015; 9 (1-2): E36-E38
  • 63 Estrada CR, Suthar AM, Eaton SH, Cilento Jr BG. Renal cell carcinoma: Children's Hospital Boston experience. Urology 2005; 66 (06) 1296-1300
  • 64 Aronson DC, Medary I, Finlay JL, Herr HW, Exelby PR, La Quaglia MP. Renal cell carcinoma in childhood and adolescence: a retrospective survey for prognostic factors in 22 cases. J Pediatr Surg 1996; 31 (01) 183-186
  • 65 Downey RT, Dillman JR, Ladino-Torres MF, McHugh JB, Ehrlich PF, Strouse PJ. CT and MRI appearances and radiologic staging of pediatric renal cell carcinoma. Pediatr Radiol 2012; 42 (04) 410-417 , quiz 513–514
  • 66 Portugal R, Barroca H. Clear cell sarcoma, cellular mesoblastic nephroma and metanephric adenoma: cytological features and differential diagnosis with Wilms tumour. Cytopathology 2008; 19 (02) 80-85
  • 67 Paner GP, Turk TM, Clark JI, Lindgren V, Picken MM. Passive seeding in metanephric adenoma: a review of pseudometastatic lesions in perinephric lymph nodes. Arch Pathol Lab Med 2005; 129 (10) 1317-1321
  • 68 Shet T, Viswanathan S. The cytological diagnosis of paediatric renal tumours. J Clin Pathol 2009; 62 (11) 961-969
  • 69 Chaudhary H, Raghvendran M, Dubey D. , et al. Correlation of radiological and clinical features of metanephric neoplasms in adults. Indian J Cancer 2004; 41 (01) 37-40
  • 70 Le Nué R, Marcellin L, Ripepi M, Henry C, Kretz JM, Geiss S. Conservative treatment of metanephric adenoma. A case report and review of the literature. J Pediatr Urol 2011; 7 (04) 399-403
  • 71 Drut R, Drut RM, Ortolani C. Metastatic metanephric adenoma with foci of papillary carcinoma in a child: a combined histologic, immunohistochemical, and FISH study. Int J Surg Pathol 2001; 9 (03) 241-247
  • 72 Renshaw AA, Freyer DR, Hammers YA. Metastatic metanephric adenoma in a child. Am J Surg Pathol 2000; 24 (04) 570-574
  • 73 Picken MM, Curry JL, Lindgren V, Clark JI, Eble JN. Metanephric adenosarcoma in a young adult: morphologic, immunophenotypic, ultrastructural, and fluorescence in situ hybridization analyses: a case report and review of the literature. Am J Surg Pathol 2001; 25 (11) 1451-1457
  • 74 Jain M, Rastogi A, Gupta RK. Atypical metanephric adenoma - a case report and review of literature. Int Urol Nephrol 2007; 39 (01) 123-127
  • 75 Saremian J, Kubik MJ, Masood S. Cytologic features of metanephric adenoma of the kidney: case report and review of the literature. Lab Med 2015; 46 (02) 153-158 , quiz e30
  • 76 Olgac S, Hutchinson B, Tickoo SK, Reuter VE. Alpha-methylacyl-CoA racemase as a marker in the differential diagnosis of metanephric adenoma. Mod Pathol 2006; 19 (02) 218-224
  • 77 Caliò A, Eble JN, Hes O. , et al. Distinct clinicopathological features in metanephric adenoma harboring BRAF mutation. Oncotarget 2016; 8 (33) 54096-54105
  • 78 Udager AM, Pan J, Magers MJ. , et al. Molecular and immunohistochemical characterization reveals novel BRAF mutations in metanephric adenoma. Am J Surg Pathol 2015; 39 (04) 549-557