CC BY-NC-ND 4.0 · Revista Urología Colombiana / Colombian Urology Journal 2020; 29(03): 153-157
DOI: 10.1055/s-0039-1685465
Review Article | Artículo de Revisión
General Urology/Urología General

Intervenciones no farmacológicas para la disminución del dolor en cistoscopia

Non-Pharmacological Interventions to Reduce Pain in Cystoscopy
Natalia Guzman-Mejia
1   Departamento de Cirugía, Sección de Urología, Universidad del Valle, Cali, Colombia
,
2   Escuela de Medicina, Universidad del Valle, Director del Grupo de Investigación “UROGIV”, Universidad del Valle, Cali, Colombia
› Author Affiliations

Resumen

Objetivo Generar una aproximación a las terapias no farmacológicas que disminuyan el dolor durante la realización de la cistoscopia.

Métodos Se realizó una búsqueda de la literatura para identificar artículos relevantes con respecto al tópico, utilizando como palabras clave: cistoscopia, dolor, terapia no farmacológica en cistoscopia y terapias alternativas. La búsqueda se hizo a través de Medline y Embase. Se realizó una revisión narrativa.

Resultados Aunque la cistoscopia flexible aumenta la tolerancia, especialmente en pacientes masculinos, el dolor sigue siendo inevitable durante la misma. Se han estudiado diferentes intervenciones no farmacológicas orientadas a disminuir el dolor y la ansiedad durante la cistoscopia, entre las que se encuentran: escuchar música, tomar la mano del paciente, ver el procedimiento en tiempo real, el aumento de la presión hidrostática, insuflación con aire y la hipnosis.

Conclusión Esas intervenciones podrían ser usadas como adyuvantes en la disminución del dolor y la ansiedad durante la cistoscopia, principalmente la masculina. Sin embargo, se requieren más estudios que comprueben su uso clínico apropiado.

Abstract

Objective To generate an approach to non-pharmacological therapies that reduce pain during cystoscopy.

Methods We searched the literature to identify relevant articles regarding the topic, using as keywords: cystoscopy, pain, non-pharmacological therapy in cystoscopy and alternative therapies. The search was made through Medline and Embase. A narrative review was made.

Results Although flexible cystoscopy increases tolerance, especially in male patients, pain remains unavoidable during it. Different non-pharmacological interventions aimed at reducing pain and anxiety during cystoscopy have been studied, among which are: listening to music, taking the patient's hand, seeing the procedure in real time, increasing hydrostatic pressure, insufflation with air and hypnosis.

Conclusion These interventions could be used as adjuvants in the reduction of pain and anxiety during cystoscopy, mainly male. However, more studies are required to prove their appropriate clinical use.



Publication History

Received: 21 August 2018

Accepted: 19 February 2019

Article published online:
09 April 2019

© 2020. The Author(s). This is an open access article published by Thieme under the terms of the Creative Commons Attribution-NonDerivative-NonCommercial-License, permitting copying and reproduction so long as the original work is given appropriate credit. Contents may not be used for commercial purposes, or adapted, remixed, transformed or built upon. (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Sociedad Colombiana de Urología. Publicado por Thieme Revinter Publicações Ltda
Rio de Janeiro, Brazil

 
  • Referencias

  • 1 Verger-Kuhnke AB, Beccaría ML. La biografía de Maximilian Nitze (1848-1906) y su contribución a la Urología. Actas Urol Esp 2007; 31 (07) 697-704
  • 2 Herr HW. Max Nitze, the cystoscope and urology. J Urol 2006; 176 (4 Pt 1): 1313-1316
  • 3 Kyriakides R, Jones P, Geraghty R. , et al. Effect of Music on Outpatient Urological Procedures: A Systematic Review and Meta-Analysis from the European Association of Urology Section of Uro-Technology. J Urol 2018; 199 (05) 1319-1327
  • 4 Kwon WA, Lee JW, Seo HK. , et al. Hand-Holding during Cystoscopy Decreases Patient Anxiety, Pain, and Dissatisfaction: A Pilot Randomized Controlled Trial. Urol Int 2018; 100 (02) 222-227
  • 5 Gezginci E, Iyigun E, Kibar Y, Bedir S. Three Distraction Methods for Pain Reduction During Cystoscopy: A Randomized Controlled Trial Evaluating the Effects on Pain, Anxiety, and Satisfaction. J Endourol 2018; 32 (11) 1078-1084
  • 6 Ellerkmann RM, Dunn JS, McBride AW. , et al. A comparison of anticipated pain before and pain rating after the procedure in patients who undergo cystourethroscopy. Am J Obstet Gynecol 2003; 189 (01) 66-69
  • 7 Wein AJ, Kavoussi LR, Novick AC, Partin AW, Peters CA. Campbell-Walsh Urology 11th Edition. Campbell-Walsh Urology. 2016: 2425-2610
  • 8 Wuilleumier J, Point D, Fooks H, Zaslau S. History of cystoscopy in Urology. Internet J Urol. 2015; 14 (01) 1-8
  • 9 Krajewski W, Zdrojowy R, Wojciechowska J. , et al. Patient comfort during flexible and rigid cystourethroscopy. Wideochir Inne Tech Malo Inwazyjne 2016; 11 (02) 94-97
  • 10 Faigeles B, Howie-Esquivel J, Miaskowski C. , et al. Predictors and use of nonpharmacologic interventions for procedural pain associated with turning among hospitalized adults. Pain Manag Nurs 2013; 14 (02) 85-93
  • 11 Zhang ZS, Wang XL, Xu CL. , et al. Music reduces panic: an initial study of listening to preferred music improves male patient discomfort and anxiety during flexible cystoscopy. J Endourol 2014; 28 (06) 739-744
  • 12 Yeo JK, Cho DY, Oh MM, Park SS, Park MG. Listening to music during cystoscopy decreases anxiety, pain, and dissatisfaction in patients: a pilot randomized controlled trial. J Endourol 2013; 27 (04) 459-462
  • 13 Koenig J, Sevinc S, Frohme C, Heers H, Hofmann R, Hegele A. Does visualisation during urethrocystoscopy provide pain relief? Results of an observational study. BMC Urol 2015; 15 (01) 56
  • 14 Cornel EB, Oosterwijk E, Kiemeney LA. The effect on pain experienced by male patients of watching their office-based flexible cystoscopy. BJU Int 2008; 102 (10) 1445-1446
  • 15 Gunendran T, Briggs RH, Wemyss-Holden GD, Neilson D. Does increasing hydrostatic pressure (“bag squeeze”) during flexible cystoscopy improve patient comfort: a randomized, controlled study. Urology 2008; 72 (02) 255-258 , discussion 258–259
  • 16 Rana A, Rashwan HM, West Of Stow J, Ng PE, Chisholm GD. Air insufflation versus water irrigation during flexible cystoscopy: a prospective randomized study. Br J Urol 1994; 74 (03) 311-314
  • 17 Caro DJ, Jacobs A. Role of hypnoanesthesia in urologic instrumentation. Urology 1983; 21 (03) 249-251