Download PDF
Dtsch Med Wochenschr 2015; 140(02): 104-109
DOI: 10.1055/s-0040-100585
Dossier
Akuter Thoraxschmerz
Georg Thieme Verlag Stuttgart

Akutes Aortensyndrom

Acute aortic syndrome
Thomas Wurster
1   Medizinische Klinik III (Kardiologie), Universitätsklinikum Tübingen, Eberhard-Karls Universität Tübingen
,
Reimer Riessen
2   Internistische Intensivstation, Universitätsklinikum Tübingen, Eberhard-Karls Universität Tübingen
,
Michael Haap
2   Internistische Intensivstation, Universitätsklinikum Tübingen, Eberhard-Karls Universität Tübingen
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
22 January 2015 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Corrected by:

Akutes Aortensyndrom Dtsch Med Wochenschr 2015; 140(02): e27-e27
DOI: 10.1055/s-0041-100588

Zusammenfassung

Das akute Aortensyndrom (AAS) ist eine vergleichsweise seltene aber oft lebensbedrohliche Ursache von akuten Thoraxschmerzen. Unter dem Begriff „AAS“ werden im engeren Sinne die akute Aortendissektion (AD), das intramurale Hämatom (IMH) und das penetrierende atherosklerotische Ulcus (PAU) zusammengefasst. Am häufigsten ist mit ca. 80 % die akute AD. Wichtigstes Merkmal der akuten AD ist ein plötzlich einsetzender Vernichtungsschmerz, der sich je nach Lokalisation in das Abdomen, den vorderen Thoraxbereich oder den Rücken projiziert, allerdings sind auch schmerzlose Verläufe möglich. Entscheidend für die Prognose sind eine rasche Diagnostik und Therapie. Zur definitiven Diagnose eignet sich die Kontrastmittel-angehobene CT-Untersuchung der Aorta, bei instabilen Patienten und in Anwesenheit erfahrener Untersucher ist auch die transösophageale Echokardiographie ein geeignetes Diagnoseverfahren. Typ A Dissektionen werden bevorzugt einer raschen chirurgischen Therapie zugeführt, bei komplizierten Typ B Dissektionen bietet sich eine endovaskuläre Behandlung („TEVAR – Thoracic EndoVascular Aortic Repair“) an. Unkomplizierte Typ B Dissektionen werden unter engmaschiger Beobachtung meist konservativ mit strikter Blutdruckeinstellung behandelt.

Abstract

Acute aortic syndrome (AAS) is a rather rare but often life-threatening cause of thoraco-abdominal pain. AAS includes acute aortic dissection (AD), intramural hematoma (IMH) and penetrating atherosclerotic ulcer (PAU), in which the latter may progress to AD. Suddenly emerging severe pain localized in the chest, back or the abdomen is rather characteristic for acute AD, but painless courses of the disease are also possible. Rapid diagnosis and treatment are crucial for prognosis and survival. Aortic contrast-enhanced computed tomography is the method of choice due to its broad availability, distinguished accuracy and rapid feasibility. In instable patients, transoesophagel echocardiography by an experienced examiner is also applicable. Patients suffering from Type A AD need urgent surgery in most cases, patients.

Schlüsselwörter

akuter Thoraxschmerz - Aortendissektion - Akutes Aortensyndrom

Key Words

chest pain - aortic dissection - aortic syndrome
 

  • Literaturverzeichnis

  • 1 Aboukoura MNT, Akin I, Rehders TC et al. Management beim akuten Aortensyndrom. Der Kardiologe 2014; 8: 399-406
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 2 Ayaram D, Bellolio MF, Murad MH et al. Triple rule-out computed tomographic angiography for chest pain: a diagnostic systematic review and meta-analysis. Acad Emerg Med 2013; 20: 861-871
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 3 Baumgartner H, Bonhoeffer P, De Groot NM et al. ESC Guidelines for the management of grown-up congenital heart disease (new version 2010). Eur Heart J 2010; 31: 2915-2957
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 4 Bonnefoy E, Godon P, Kirkorian G et al. Significance of serum troponin I elevation in patients with acute aortic dissection of the ascending aorta. Acta Cardiol 2005; 60: 165-170
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 5 Botta L, Buttazzi K, Russo V et al. Endovascular repair for penetrating atherosclerotic ulcers of the descending thoracic aorta: early and mid-term results. Ann Thorac Surg 2008; 85: 987-992
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 6 Chan KK, Lai P, Wright JM. First-line beta-blockers versus other antihypertensive medications for chronic type B aortic dissection. Cochrane Database Syst Rev 2014; 2 CD010426
    PubMedGoogle Scholar
  • 7 Di Eusanio M, Trimarchi S, Patel HJ et al. Clinical presentation, management, and short-term outcome of patients with type A acute dissection complicated by mesenteric malperfusion: observations from the International Registry of Acute Aortic Dissection. J Thorac Cardiovasc Surg 2013; 145: 385-390, e381
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 8 Eggebrecht H, Herold U, Schmermund A et al. Endovascular stent-graft treatment of penetrating aortic ulcer: results over a median follow-up of 27 months. Am Heart J 2006; 151: 530-536
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 9 Eggebrecht H, Plicht B, Kahlert P et al. Intramural hematoma and penetrating ulcers: indications to endovascular treatment. Eur J Vasc Endovasc Surg 2009; 38: 659-665
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 10 Erbel R, Aboyans V, Boileau C et al. 2014 ESC Guidelines on the diagnosis and treatment of aortic diseases: Document covering acute and chronic aortic diseases of the thoracic and abdominal aorta of the adult. The Task Force for the Diagnosis and Treatment of Aortic Diseases of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart J 2014; DOI: 10.1093/eurheartj/ehu281.
    PubMedGoogle Scholar
  • 11 Erbel R, Alfonso F, Boileau C et al. Diagnosis and management of aortic dissection. Eur Heart J 2001; 22: 1642-1681
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 12 Evangelista A, Avegliano G, Aguilar R et al. Impact of contrast-enhanced echocardiography on the diagnostic algorithm of acute aortic dissection. Eur Heart J 2010; 31: 472-479
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 13 Evangelista A, Flachskampf FA, Erbel R et al. Echocardiography in aortic diseases: EAE recommendations for clinical practice. Eur J Echocardiogr 2010; 11: 645-658
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 14 Evangelista A, Mukherjee D, Mehta RH et al. Acute intramural hematoma of the aorta: a mystery in evolution. Circulation 2005; 111: 1063-1070
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 15 Fattori R, Montgomery D, Lovato L et al. Survival after endovascular therapy in patients with type B aortic dissection: a report from the International Registry of Acute Aortic Dissection (IRAD). JACC Cardiovasc Interv 2013; 6: 876-882
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 16 Flachskampf FA, Badano L, Daniel WG et al. Recommendations for transoesophageal echocardiography: update 2010. Eur J Echocardiogr 2010; 11: 557-576
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 17 Frauenfelder T, Appenzeller P, Karlo C et al. Triple rule-out CT in the emergency department: protocols and spectrum of imaging findings. European Radiology 2009; 19: 789-799
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 18 Ganaha F, Miller DC, Sugimoto K et al. Prognosis of aortic intramural hematoma with and without penetrating atherosclerotic ulcer: a clinical and radiological analysis. Circulation 2002; 106: 342-348
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 19 Gandelman G, Barzilay N, Krupsky M et al. Left pleural hemorrhagic effusion. A presenting sign of thoracic aortic dissecting aneurysm. Chest 1994; 106: 636-638
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 20 Gilon D, Mehta RH, Oh JK et al. Characteristics and in-hospital outcomes of patients with cardiac tamponade complicating type A acute aortic dissection. Am J Cardiol 2009; 103: 1029-1031
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 21 Glower DD, Fann JI, Speier RH et al. Comparison of medical and surgical therapy for uncomplicated descending aortic dissection. Circulation 1990; 82: IV39-46
    PubMedGoogle Scholar
  • 22 Gornik HL, Creager MA. Aortitis. Circulation 2008; 117: 3039-3051
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 23 Hagan PG, Nienaber CA, Isselbacher EM et al. The International Registry of Acute Aortic Dissection (IRAD): new insights into an old disease. JAMA 2000; 283: 897-903
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 24 Harris KM, Braverman AC, Eagle KA et al. Acute aortic intramural hematoma: an analysis from the International Registry of Acute Aortic Dissection. Circulation 2012; 126: S91-96
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 25 Hatzaras I, Tranquilli M, Coady M et al. Weight lifting and aortic dissection: more evidence for a connection. Cardiology 2007; 107: 103-106
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 26 Heijmen RH, Thompson MM, Fattori R et al. Valiant thoracic stent-graft deployed with the new captivia delivery system: procedural and 30-day results of the Valiant Captivia registry. J Endovasc Ther 2012; 19: 213-225
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 27 Hiratzka LF, Bakris GL, Beckman JA et al. 2010 ACCF / AHA / AATS / ACR / ASA / SCA / SCAI / SIR / STS / SVM guidelines for the diagnosis and management of patients with Thoracic Aortic Disease: a report of the American College of Cardiology Foundation / American Heart Association Task Force on Practice Guidelines, American Association for Thoracic Surgery, American College of Radiology, American Stroke Association, Society of Cardiovascular Anesthesiologists, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, Society of Interventional Radiology, Society of Thoracic Surgeons, and Society for Vascular Medicine. Circulation 2010; 121: e266-369
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 28 Howard DP, Banerjee A, Fairhead JF et al. Population-based study of incidence and outcome of acute aortic dissection and premorbid risk factor control: 10-year results from the Oxford Vascular Study. Circulation 2013; 127: 2031-2037
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 29 Hsue PY, Salinas CL, Bolger AF et al. Acute aortic dissection related to crack cocaine. Circulation 2002; 105: 1592-1595
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 30 Januzzi JL, Isselbacher EM, Fattori R et al. Characterizing the young patient with aortic dissection: results from the International Registry of Aortic Dissection (IRAD). J Am Coll Cardiol 2004; 43: 665-669
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 31 Januzzi JL, Sabatine MS, Eagle KA et al. Iatrogenic aortic dissection. Am J Cardiol 2002; 89: 623-626
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 32 Kitai T, Kaji S, Yamamuro A et al. Clinical outcomes of medical therapy and timely operation in initially diagnosed type a aortic intramural hematoma: a 20-year experience. Circulation 2009; 120: S292-298
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 33 Lee TH, Goldman L. Evaluation of the patient with acute chest pain. N Engl J Med 2000; 342: 1187-1195
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 34 Leontyev S, Borger MA, Legare JF et al. Iatrogenic type A aortic dissection during cardiac procedures: early and late outcome in 48 patients. Eur J Cardiothorac Surg 2012; 41: 641-646
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 35 Mancia G, Fagard R, Narkiewicz K et al. 2013 ESH / ESC Practice Guidelines for the Management of Arterial Hypertension. Blood Press 2014; 23: 3-16
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 36 Matura LA, Ho VB, Rosing DR et al. Aortic dilatation and dissection in Turner syndrome. Circulation 2007; 116: 1663-1670
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 37 Miller CC, Sandhu HK, Charlton-Ouw KM et al. Patient height as a risk factor for poor outcome in acute type b aortic dissection. J Cardiovasc Surg (Torino) 2014; DOI: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25394876.
    PubMedGoogle Scholar
  • 38 Moro H, Hayashi J, Sogawa M. Surgical management of the ruptured aortic arch. Ann Thorac Surg 1999; 67: 593-594
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 39 Movsowitz HD, Levine RA, Hilgenberg AD et al. Transesophageal echocardiographic description of the mechanisms of aortic regurgitation in acute type A aortic dissection: implications for aortic valve repair. J Am Coll Cardiol 2000; 36: 884-890
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 40 Neri E, Toscano T, Papalia U et al. Proximal aortic dissection with coronary malperfusion: presentation, management, and outcome. J Thorac Cardiovasc Surg 2001; 121: 552-560
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 41 Neschis DG, Scalea TM, Flinn WR et al. Blunt aortic injury. N Engl J Med 2008; 359: 1708-1716
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 42 Nienaber CA. The role of imaging in acute aortic syndromes. Eur Heart J Cardiovasc Imaging 2013; 14: 15-23
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 43 Nienaber CA, Fattori R, Mehta RH et al. Gender-related differences in acute aortic dissection. Circulation 2004; 109: 3014-3021
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 44 Nienaber CA, Powell JT. Management of acute aortic syndromes. Eur Heart J 2012; 33: 26-35b
    PubMedGoogle Scholar
  • 45 Ohlmann P, Faure A, Morel O et al. Lower circulating Sta-Liatest D-Di levels in patients with aortic intramural hematoma compared with classical aortic dissection. Crit Care Med 2009; 37: 899-901
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 46 Olsson C, Thelin S, Stahle E et al. Thoracic aortic aneurysm and dissection: increasing prevalence and improved outcomes reported in a nationwide population-based study of more than 14,000 cases from 1987 to 2002. Circulation 2006; 114: 2611-2618
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 47 Park SW, Hutchison S, Mehta RH et al. Association of painless acute aortic dissection with increased mortality. Mayo Clin Proc 2004; 79: 1252-1257
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 48 Ramanath VS, Oh JK, Sundt 3rd TM et al. Acute aortic syndromes and thoracic aortic aneurysm. Mayo Clin Proc 2009; 84: 465-481
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 49 Roberts WC, Ko JM, Vowels TJ. Natural history of syphilitic aortitis. Am J Cardiol 2009; 104: 1578-1587
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 50 Semsroth S, Dumfarth J, Schachner T et al. [Acute aortic syndrome]. Med Klin Intensivmed Notfmed 2014; 109: 371-384
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 51 Seta F, Cohen RA. The endothelium: paracrine mediator of aortic dissection. Circulation 2014; 129: 2629-2632
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 52 Shalhub S, Black 3rd JH, Cecchi AC et al. Molecular diagnosis in vascular Ehlers-Danlos syndrome predicts pattern of arterial involvement and outcomes. J Vasc Surg 2014; 60: 160-169
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 53 Sheikh AS, Ali K, Mazhar S. Acute aortic syndrome. Circulation 2013; 128: 1122-1127
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 54 Song JK, Yim JH, Ahn JM et al. Outcomes of patients with acute type a aortic intramural hematoma. Circulation 2009; 120: 2046-2052
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 55 Subramanian S, Leontyev S, Borger MA et al. Valve-sparing root reconstruction does not compromise survival in acute type A aortic dissection. Ann Thorac Surg 2012; 94: 1230-1234
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 56 Suzuki T, Bossone E, Sawaki D et al. Biomarkers of aortic diseases. Am Heart J 2013; 165: 15-25
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 57 Suzuki T, Mehta RH, Ince H et al. Clinical profiles and outcomes of acute type B aortic dissection in the current era: lessons from the International Registry of Aortic Dissection (IRAD). Circulation 2003; 108 (Suppl. 01) II312-317
    PubMedGoogle Scholar
  • 58 Trimarchi S, Nienaber CA, Rampoldi V et al. Contemporary results of surgery in acute type A aortic dissection: The International Registry of Acute Aortic Dissection experience. J Thorac Cardiovasc Surg 2005; 129: 112-122
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 59 Tsai TT, Nienaber CA, Eagle KA. Acute aortic syndromes. Circulation 2005; 112: 3802-3813
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 60 Tutar E, Ekici F, Atalay S et al. The prevalence of bicuspid aortic valve in newborns by echocardiographic screening. Am Heart J 2005; 150: 513-515
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 61 von Kodolitsch Y, Nienaber CA, Dieckmann C et al. Chest radiography for the diagnosis of acute aortic syndrome. Am J Med 2004; 116: 73-77
    CrossrefPubMedGoogle Scholar