Zusammenfassung
Die Therapie der Sepsis hat das Ziel, den Infektionsfokus zu eliminieren sowie die
Mikrozirkulation zu erhalten oder wiederherzustellen. Dabei muss eine schwere Sepsis
oder ein septischer Schock ebenso rasch und aggressiv wie ein hämorrhagischer Schock
behandelt werden, da die Zeit zwischen Krankheitsbeginn und Initiierung der Therapie
die kritische Variable für die Überlebenswahrscheinlichkeit der Patienten ist. Die
durch die „Surviving-Sepsis-Campaign“ implementierten Maßnahmen-Bündel können die
Letalität signifikant reduzieren. Entscheidend sind hier vor allem die Compliance
mit den Maßnahmen-Bündeln und die konsequente Schulung der Mitarbeiter für vorher
festgelegte Zielparameter und Therapie-Protokolle. Die besondere Aufmerksamkeit liegt
auf den in den ersten sechs Stunden zu treffenden Maßnahmen.
Abstract
Sepsis therapy is aiming to eliminate the focus of infection and to obtain or to restore
microcirculation. Severe sepsis and septic shock have to be treated as fast and aggressively
as hemorrhagic shock, because the time between onset of disease and initiating the
therapy is crucial for the probability of survival. The bundle measures introduced
by the Surviving-Sepsis-Campaign are able to reduce mortality significantly. The compliance
with the bundle measures and consequent training of medical staff to predefined goal
measures and therapy protocols is determining the success of sepsis therapy. The bundle
measures of the first six hours (resuscitation bundle) deserve special attention.
Schlüsselwörter:
Sepsis - Therapie - Zeit - Maßnahmen-Bündel
Key words:
Sepsis - therapy - time - bundle measures
