Anwendung pflanzlicher Arzneimittel bei Kindern und Jugendlichen in Deutschland

Zusammenfassung

Hintergrund: Die Anwendung pflanzlicher Arzneimittel bei Kindern und Jugendlichen ist in Deutschland weit verbreitet; jedoch sind systematisch erhobene anwendungsbezogene Daten für diese Patienten- und Arzneimittelgruppe selten.

Methodik: In den Jahren 2003–2006 hat das Robert Koch-Institut (RKI) mit dem Kinder- und Jugendgesundheitssurvey (KiGGS) eine epidemiologische Studie zum Gesundheitszustand und -verhalten von Kindern und ­Jugendlichen (0–17 Jahre) in Deutschland durchgeführt, um repräsentative Daten für diese Population zu erhalten. Ein Teilaspekt war die Abfrage des gesamten aktuellen ­Gebrauchs (in den letzten 7 Tagen) von Arzneimitteln, inkl. pflanzlicher Arzneimittel. Die hier beschriebene Auswertung konzen­triert sich auf die Darstellung und Einordnung des Gebrauchs pflanzlicher Arzneimittel im regulatorischen Kontext.

Ergebnisse: Knapp 6 % der Mädchen und Jungen im Alter von 0–17 Jahren haben innerhalb der letzten 7 Tage pflanzliche Arzneimittel angewendet. Hauptindikation war die Behandlung von Erkältungskrankheiten.

Schlussfolgerung: Die Ergebnisse stehen hinsichtlich der Bedeutung des Anwendungsbereichs in Einklang mit den regula­torischen Entwicklungen der vergangenen Jahre. Zur Vertiefung der Kenntnisse über die Anwendung pflanzlicher Arzneimittel bei Kindern und Jugendlichen sind jedoch zukünftig mehr Daten erforderlich.

Summary

Use of herbal medicinal products among children and adolescents in Germany

Background: Herbal medicinal products are widely used among children and adolescents in Germany, while systematic data on the use in this population is scarce.

Methods: The German Health Interview and Examination Survey for Children and A­dolescents (KiGGS), a representative population based survey, was conducted between 2003 and 2006 by the Robert Koch Institute and provides data on childrenʼs and adolescentsʼ (0–17 years) health status and behavior. As part of this survey, information on drug use, including use of herbal medicinal products, in the preceding 7 days was collected. Analysis presented in this report focus on results which are important in the background of drug regulatory issues in the context of herbal medicinal products.

Results: In summary, 5.8 % of study participants utilized herbal medicinal products within the last 7 days. Herbal medicinal products were mainly used for the treatment of coughs and colds among children and adolescents.

Conclusion: Use of herbal medicinal products among children and adolescents is in line with recent regulatory developments with respect to the therapeutic area. Further studies are needed to investigate use of herbal medicinal products in this population in more detail.

Schlüsselwörter

Pflanzliche Arzneimittel - Kinder - Jugendliche - KiGGS

Keywords

Herbal medicinal products - children - adolescents - KiGGS

¹ Besondere Therapieeinrichtungen und Traditionelle Arzneimittel, Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, 53175 Bonn

² Epidemiologie und Gesundheitsmonitoring, ­Robert Koch-Institut, General-Pape-Str. 62–66, 12101 Berlin

• Literatur

• 1 Verordnung (EG) Nr. 1901/2006 des Parlamentes und des Rates vom 12. Dezember 2006 über Kinderarzneimittel
• 2 Knöss W, Alban S. Pflanzliche Arzneimittel für Kinder. Pharm Unserer Zeit 2009; 38: 50-53
• 3 Kooperation Phytopharmaka, Hrsg. Kinderdosierungen von Phytopharmaka Teil I und II. 3. Aufl. Bonn: Kooperation Phytopharmaka; 2002
• 4 European Medicines Agency. HMPC monographs. http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/medicines/landing/herbal_medicines_search_landing_page.jsp&mid=
• 5 European Medicines Agency. HMPC monographs: Overview of recommendations for the uses of herbal medicinal products in the paediatric population. Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC) 30 September 2014; EMA/HMPC/228356/2012
• 6 Du Y, Wolf IK, Zhuang W et al. Use of herbal medicinal products among children and adolescents in Germany. BMC Complement Altern Med 2014; 14: 218
• 7 Knopf H. Arzneimittelanwendung bei Kindern und Jugendlichen. Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 2007; 50: 863-870
• 8 Kamtsiuris P, Lange M, Schaffrath Rosario A. Der Kinder- und Jugendgesundheitssurvey (KiGGS): Stichprobendesign, Response und Nonresponse-Analyse. Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 2007; 50: 547-556
• 9 Kurth BM, Kamtsiuris P, Holling H et al. The challenge of comprehensively mapping children’s health in a nation-wide health survey: design of the German KiGGS-Study. BMC Public Health 2008; 8: 196
• 10 Arzneimittelgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 12. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3394), zuletzt geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom 17. Dezember 2014 (BGBl. I S. 2222). http://www.gesetze-im-internet.de/amg_1976/index.html
• 11 Richtlinie 2001/83/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. November 2001 zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Humanarzneimittel, zuletzt geändert durch Richtlinie 2012/26/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Oktober 2012
• 12 Lynch N, Berry D. Differences in perceived risks and benefits of herbal, over-the-counter conventional, and prescribed conventional, medicines, and the implications of this for safe and effective use of herbal products. Complement Ther Med 2007; 15: 84-91
• 13 Hümer M, Scheller G, Kapellen T et al. Phytotherapie in der Kinderheilkunde Prävalenz, Indikationen und Motivation. Dtsch Med Wochenschr 2010; 135: 959-964
• 14 Italia S, Batscheider A, Heinrich J et al. Utilization and costs of conventional and alternative pharmaceuticals in children: results from the German GINIplus and LISAplus birth cohort studies. Pharmacoepidemiol Drug Saf 2012; 21: 1102-1111
• 15 European Medicines Agency. Uptake of the traditional use registration scheme and implementation of the provisions of Directive 2004/24/EC in EU Member States. Patient Health Protection 13 May 2015; EMA/HMPC/322570/2011 Rev. 5