Das deutsche IMI

Das Impact Message Inventory (IMI) von Don Kiesler ist ein interpersonaler Fragebogen, der zur Beurteilung zwischenmenschlicher Eigenschaften durch Zweitpersonen eingesetzt wird. Ein besonderes Merkmal: Die beurteilende Person beschreibt die Wirkung der beurteilten Person auf sich. Das IMI wird mit seiner Einbettung in den Interpersonalen Ansatz und seiner Entwicklung über mehrere Stufen der Verbesserung eingeführt. Es folgt eine Darstellung der Übersetzung und Evaluation der deutschen Version, anschließend wird der Zugang zum Fragebogen und zum Auswertungsschlüssel erklärt.

• Literatur

• Benjamin LS. An interpersonal approach to the diagnosis of borderline personality disorder. In: Clarkin JF, Marziali E, Monroe-Blum H. (Hrsg.) Borderline personality disorder. Clinical and empirical perspectives. New York: Guilford; 1992: 161-195
• Benjamin LS. Structural analysis of social behavior. Psychol Rev 1974; 81: 392-425
• Carson RC. Interaction concepts of personality. Chicago: Aldine; 1969
• Caspar F, Werner M. The „IMI“ (Impact Message Inventory by Kiesler). Some general com-ments on measuring interpersonal relations, and the translation/validation of an instrument. In: Huber W. (Hrsg.) Progress in psychotherapy research. Selected Papers from the 2nd European Conference on Psychotherapy Research. Louvain-la-Neuve: Presses Universitaires; 1985: 496-511
• Caspar F. Differenzierte und kreative Anstöße. Einige kasuistisch illustrierte Überlegungen zu Beziehung und Deutung in der Plananalyse. In: Reinelt T, Datler W. (Hrsg.) Beziehung und Deutung im psychotherapeutischen Prozess. Berlin: Springer; 1989: 144-160
• Caspar F. Plan Analysis. In: Eells T. (Hrsg.) Handbook of psychotherapeutic case formulations. 2. Aufl. New York: Guilford; 2007: 251-289
• Cattell RB. The scree test for the number of factors. Multivar Behav Res 1966; 1: 245-276
• Filak J, Abeles N, Norquist S. Clients’ pretherapy interpersonal attitudes and psychotherapy outcome. Prof Psychol-Res Pr 1986; 17: 217-222
• Fingerle H.. Der Impact Message Inventory. Deutsche Neukonstruktion [Diplomarbeit]. Tübingen: Psychologisches Institut der Universität Tübingen; 1998
• Grawe K. Die diagnostisch-therapeutische Funktion der Gruppeninteraktion in verhaltenstherapeutischen Gruppen. In: Grawe K. (Hrsg.) Verhaltenstherapie in Gruppen. München: Urban & Schwarzenberg; 1980: 88-223
• Grawe K.. Psychological therapy. Seattle and Toronto: Hogrefe; 2004
• Grosse Holtforth M, Altenstein D, Ansell E et al. Impact messages of depressed outpatients as perceived by their significant others: profiles, therapeutic change, and relationship to outcome. J Clin Psychol 2012; 68: 319-333
• Horowitz LM, Lambert MJ, Strupp HH (Hrsg.) Measuring patient change in mood, anxiety, and personality disorders: Toward a core battery. Washington, DC: American Psychological Association Press; 1997
• Horowitz LM, Rosenberg S, Baer A et al. Inventory of interpersonal problems: psychometric properties and clinical applications. J Consult Clin Psych 1988; 57: 599-606
• Horowitz LM, Strauß B, Kordy H. Inventar zur Erfassung interpersonaler Probleme. Deutsche Version (IIP-D). Weinheim: Beltz; 1993
• Horowitz LM, Wilson KR, Turan B et al. How interpersonal motives clarify the meaning of interpersonal behavior: A revised circumplex model. Pers Soc Psychol Rev 2006; 10: 67-86
• Kiesler DJ, Auerbach SM. Integrating measurement of control and affiliation in studies of physician-patient interaction: The interpersonal circumplex. Soc Sci Med 2003; 57: 1707-1722
• Kiesler DJ, Schmidt JA. Manual for the Impact Message Inventory-Circumplex (IMI-C). Menlo Park, CA: Mind Garden, Inc; 2006
• Kiesler DJ. A communication analysis of relationship in psychotherapy. Invited paper, read at the University of Minnesota Conference on Psychotherapy and Behavioral Intervention, Minneapolis, MN. 1978
• Kiesler DJ. Interpersonal theory for personality and psychotherapy. In: Anchin JC, Kiesler DJ. (Hrsg.) Handbook of interpersonal psychotherapy. Elmsford, NY: Pergamon; 1982: 274-295
• Kiesler DJ. The 1982 Interpersonal Circle: A taxonomy for complementarity in human transactions. Psychol Rev 1983; 90: 185-214
• Klerman GL, Weissman MM, Rounsaville B et al. Interpersonal psychotherapy of depression. New York: Basic Books; 1984
• Leary T. Interpersonal diagnosis of personality. New York: Ronald; 1957
• McCullough J. Einführung und state-of-the-art von CBASP. In: Belz M, Caspar F, Schramm E. (Hrsg.) Therapieren mit CBASP. München: Elsevier; 2013: 3-24
• McCullough JP. Treatment for chronic depression. Cognitive Behavioral Analysis System of Psychotherapy. New York: Guilford Press; 2000
• Pincus AL, Lukowitsky MR, Wright AGC. The interpersonal nexus of personality and psychopathology. New York: Guilford Press; 2010
• Schauenburg H, Kuda M, Sammet I et al. The influence of interpersonal problems and symptom severity on the duration and outcome of short-term psychodynamic psychotherapy. Psychother Res 2000; 10: 133-146
• Schmidt JA, Wagner CC, Kiesler DJ. Psychometric and circumplex Properties of the octant scale Impact Message Inventory (IMI-C): A structural evaluation. J Couns Psychol 1999; 46: 325-334
• Strauß B. Ergebnisse der klinischen Bindungsforschung mit Bedeutung für die Psychotherapie. Psychother Psych Med 2011; 61
• Sullivan HS. The interpersonal theory of psychiatry. New York: Norton Press; 1953
• van Orden K, Witte T, Cukrowicz K et al. The interpersonal theory of suicide. Psychol Rev 2010; 117: 575-600
• Walter H, Schnell K, Klein P. Zur systemischen Neurowissenschaft der chronischen Depression. In: Belz M, Caspar F, Schramm E. (Hrsg.) Therapieren mit CBASP. München: Elsevier; 2013: 35-50
• Werner M. Das Impact Message Inventory: Ein interpersonaler Persönlichkeitsfragebogen von Donald J. Kiesler (1976). Übersetzung aus dem Amerikanischen und erste Validierungen [Unpublished doctoral dissertation] Bern, Switzerland: University of Bern, 1984w