Dtsch Med Wochenschr 2016; 141(24): 1778-1782
DOI: 10.1055/s-0042-117785
Klinischer Fortschritt
Pneumologie
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Pulmonale Hypertonie: Kölner Konsensus-Konferenz 2016

Pulmonary Hypertension: Cologne Consensus Conference 2016
Stephan Rosenkranz
1   Klinik III für Innere Medizin und Cologne Cardiovascular Research Center (CCRC), Herzzentrum der Universität zu Köln
,
Hossein Ardeschir Ghofrani
2   Lung Center (UGMLC), Universtät Giessen und Marburg
3   Abteilung für Pneumologie, Kerckhoff-Klinik Bad Nauheim
4   Department of Medicine, Imperial College, London, UK
5   Deutsches Zentrum für Lungenforschung (DZL)
,
Ekkehard Grünig
6   Zentrum für Pulmonale Hypertonie, Thoraxklinik am Universitätsklinikum Heidelberg
,
Hans Klose
7   Centrum für Pulmonal-Arterielle Hypertonie Hamburg, Sektion Pneumologie, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf
,
Horst Olschewski
8   Klinische Abteilung für Lungenkrankheiten, Universitätsklinik für Innere Medizin, Medizinische Universität Graz
9   Ludwig Boltzmann Institut für Lungengefäßforschung, Graz, Österreich
,
Christian Opitz
10   Klinik für Innere Medizin, Schwerpunkt Kardiologie, DRK-Kliniken Berlin
,
Marius Hoeper
5   Deutsches Zentrum für Lungenforschung (DZL)
11   Abt. für Pneumologie, Medizinische Hochschule Hannover (MHH)
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
08 November 2016 (online)

Zusammenfassung

Kürzlich wurden die aktualisierten Europäischen Leitlinien zur Diagnostik und Therapie der pulmonalen Hypertonie (PH) veröffentlicht. Für die klinische Versorgung von PH-Patienten ist die praktische Umsetzung der Leitlinien unter Berücksichtigung länderspezifischer Aspekte, aktueller Daten und individueller Besonderheiten essenziell. Um dies zu gewährleisten, fand im Juni 2016 die 2. Kölner Konsensus-Konferenz statt, die von den Arbeitsgruppen PH der Deutschen Gesellschaften für Kardiologie (DGK), Pneumologie (DGP) und Pädiatrische Kardiologie (DGPK) organisiert wurde. Hierbei wurden 10 Arbeitsgruppen eingesetzt, die sich jeweils detailliert speziellen Themengebieten gewidmet haben. In diesem Artikel werden einige der im interdisziplinären Konsens verabschiedeten Ergebnisse zusammengefasst.

Abstract

Recently, the updated European Guidelines on the Diagnosis and Treatment of Pulmonary Hypertension (PH) have been published. The practical implementation of the guidelines considering country-specific aspects, current data and individual features is essential for clinical patient care. In order to accomplish this, in June 2016 the 2nd Cologne Consensus Conference organized by the PH working groups of the German Society of Cardiology (DGK), the German Society of Respiratory Medicine (DGP) and the German Society of Pediatric Cardiology (DGPK) was held in Cologne, Germany. To this end, 10 working groups were initiated, each of which was dedicated to one specific topic. This article summarizes some of the results that were obtained by interdisciplinary consensus.

 
  • Literatur

  • 1 Galiè N, Humbert M, Vachiery JL et al. 2015 ESC /ERS Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension: The Joint Task Force for the Diagnosis and Treatment of Pulmonary Hypertension of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Respiratory Society (ERS). Eur Heart J 2016; 37: 67-119
  • 2 Galie N, Humbert M, Vachiery J et al. 2015 ESC / ERS Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension: The Joint Task Force for the Diagnosis and Treatment of Pulmonary Hypertension of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Respiratory Society (ERS). Eur Respir J 2015; 46: 903-975
  • 3 Rosenkranz S, Baldus S, Grünig E et al. Kommentar zu den 2015 ESC/ERS-Leitlinien zur Diagnostik und Therapie der pulmonalen Hypertonie. Kardiologe 2016; 10: 211-221
  • 4 Opitz CA, Ghofrani HA, Grünig E et al. ESC / ERS-Leitlinien 2015: Diagnostik und Therapie der pulmonalen Hypertonie. Dtsch Med Wochenschr 2016; 141 DOI: 10.1055/s-0042-117784.
  • 5 Rosenkranz S, Gibbs JSR, Wachter R et al. Left ventricular heart failure and pulmonary hypertension. Eur Heart J 2016; 37: 942-954
  • 6 Rosenkranz S, Behr J, Ewert R et al. Rechtherzkatheter-Untersuchung bei pulmonaler Hypertonie. Dtsch Med Wochenschr 2011; 136: 2601-2620
  • 7 Leuchte HH, ten Freyhaus H, Gall H et al. Risikostratifizierung und Verlaufskontrollen bei PAH-Patienten: Empfehlungen der Kölner Konsensus-Konferenz 2016. Dtsch Med Wochenschr 2016; 141: S19-25
  • 8 Hoeper MM, Huscher D, Ghofrani HA et al. Elderly patients diagnosed with idiopathic pulmonary arterial hypertension: results from the COMPERA registry. Int J Cardiol 2013; 168: 871-880
  • 9 Galiè N, Barbera JA, Frost A et al. Initial use of Ambrisentan plus Tadalafil in pulmonary arterial hypertension. N Engl J Med 2015; 379: 834-844
  • 10 Opitz CF, Hoeper MM, Gibbs JSR et al. Pre-capillary, combined, and post-capillary pulmonary hypertension: A pathophysiological continuum. J Am Coll Cardiol 2016; 68: 368-378
  • 11 Hoeper MM, Apitz C, Grünig E et al. Therapie der pulmonal arteriellen Hypertonie: Empfehlungen der Kölner Konsensus-Konferenz 2016. Dtsch Med Wochenschr 2016; 141: S33-S41
  • 12 Grünig E, Benjamin N, Krüger U et al. Allgemeine und supportive Therapie der pulmonal arteriellen Hypertonie: Empfehlungen der Kölner Konsensus-Konferenz 2016. Dtsch Med Wochenschr 2016; 141: S26-S32
  • 13 Olsson KM, Halank M, Egenlauf B et al. Dekompensierte Rechtsherzinsuffizienz, Intensiv- und Perioperativ-Management bei Patienten mit pulmonaler Hypertonie: Empfehlungen der Kölner Konsensus-Konferenz 2016. Dtsch Med Wochenschr 2016; 141: S42-S47
  • 14 Rosenkranz S, Lang IM, Blindt R et al. Pulmonale Hypertonie bei Linksherzerkrankungen: Empfehlungen der Kölner Konsensus-Konferenz 2016. Dtsch Med Wochenschr 2016; 141: S48-S56
  • 15 Olschewski H, Behr J, Bremer H et al. Pulmonale Hypertonie bei Lungenerkrankungen: Empfehlungen der Kölner Konsensus-Konferenz 2016. Dtsch Med Wochenschr 2016; 141: S57-S61
  • 16 Corte TJ, Wort SJ, Gatzoulis MA et al. Pulmonary vascular resistance predicts early mortality in patients with diffuse fibrotic lung disease and suspected pulmonary hypertension. Thorax 2009; 64: 883-888
  • 17 Hurdman J, Condliffe R, Elliot CA et al. Pulmonary hypertension in COPD: results from the ASPIRE registry. Eur Respir J 2013; 41: 1292-1301
  • 18 Wilkens H, Konstantinides S, Lang I et al. Chronisch thromboembolische pulmonale Hypertonie (CTEPH): Empfehlungen der Kölner Konsensus Konferenz 2016. Dtsch Med Wochenschr 2016; 141: S62-S69
  • 19 Kaemmerer H, Apitz C, Brockmeier K et al. Pulmonale Hypertonie bei Erwachsenen mit angeborenen Herzfehlern: Empfehlungen der Kölner Konsensus-Konferenz 2016. Dtsch Med Wochenschr 2016; 141: S70-S70
  • 20 Zimmermann R, Schranz D, Ewert P, Kaemmerer H. Pulmonalarterielle Hypertonie (PAH) bei angeborenen Herzfehlern mit Shuntverbindung: eine heterogene und komplexe Konstellation. Dtsch Med Wochenschr 2013; 138: 1244-1246