Z Gastroenterol 2017; 55(04): 379-382
DOI: 10.1055/s-0043-100119
Kasuistik
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Traveler's Diarrhea, vision abnormalities and unsteady gait in a young woman

Reisediarrhoe, Gesichtsfeldausfälle und Gangunsicherheit bei einer jungen Frau
Tobias Mühling
1   Department of Gastroenterology, Hepatology and Gastrointestinal Oncology, Bogenhausen Academic Teaching Hospital, Munich Municipal Hospital Trust, Munich, Germany
,
Felix Gundling
1   Department of Gastroenterology, Hepatology and Gastrointestinal Oncology, Bogenhausen Academic Teaching Hospital, Munich Municipal Hospital Trust, Munich, Germany
,
Thomas Helmberger
2   Department of Diagnostic and Interventional Radiology, Neuroradiology and Nuclear Medicine, Bogenhausen Academic Teaching Hospital, Munich Municipal Hospital Trust, Munich, Germany
,
Wolfgang Schepp
1   Department of Gastroenterology, Hepatology and Gastrointestinal Oncology, Bogenhausen Academic Teaching Hospital, Munich Municipal Hospital Trust, Munich, Germany
› Institutsangaben
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

23. November 2016

27. Dezember 2016

Publikationsdatum:
20. April 2017 (online)

Abstract

We report on the course of disease in a young woman, originally admitted with suspected refractory infectious tropical traveler's diarrhea. However, symptoms did not resolve upon either symptomatic or subsequent antibiotic therapy. When neurologic deterioration was observed, imaging studies revealed a dramatic series of thromboembolic events, including intracranial hemorrhage caused by extensive sinus vein thrombosis as well as thrombi of the right cardiac ventricle. Colonic mucosal biopsy samples finally led to the histologic diagnosis of ulcerative colitis. Having excluded thrombophilia or any other disease potentially related to a prothrombotic state, we interpreted the thromboembolic events as secondary to the primary manifestation of the underlying inflammatory bowel disease.

The increased risk of thromboembolic complications—especially deep vein thrombosis and pulmonary embolism—in inflammatory bowel disease is well documented in the literature. However, sinus vein thrombosis and cardiac thrombi represent a remarkable dimension of this risk and a rare course of coagulopathy secondary to an acute flare of ulcerative colitis. Still, there is a lack of awareness of this risk, resulting in poor implementation of preventive measures modifying risk factors and allowing for pharmacological prophylaxis. We therefore emphasize that—in line with the 2014 German S3 Guideline—thromboprophylaxis in the setting of an acute flare of inflammatory bowel disease is mandatory and should not be restricted because of safety concerns.

Zusammenfassung

Wir berichten über den Krankheitsverlauf einer jungen Patientin, die während eines Auslandsaufenthaltes in Mittelamerika mit einer Episode schwerer "Reisediarrhoe" in ein Krankenhaus aufgenommen werden musste. Als sich die Symptomatik unter symptomatischer – und im Verlauf antibiotischer – Therapie nicht besserte, sondern zusätzliche neurologische Beschwerden auftraten, erfolgte die Auslandsrückholung durch die Angehörigen. In der nun im Rahmen einer Fokussuche durchgeführten ausführlichen Bildgebung offenbarte sich eine Reihe dramatischer thromboembolischer Ereignisse mit zerebralen Stauungsblutungen auf dem Boden einer ausgeprägten Sinusvenenthrombose sowie mehrerer rechts-kardialer Thromben. Eine Koloskopie mit Biopsie führte schließlich zur Diagnose der Erstmanifestation einer Colitis ulcerosa. In Abwesenheit einer primären Thrombophilie mussten die thromboembolischen Ereignisse als Folge der erhöhten Thromboseneigung durch die chronisch entzündliche Darmerkrankung interpretiert werden.

Die erhöhte Inzidenz thromboembolischer Ereignisse – insbesondere der tiefen Beinvenenthrombose und der Lungenarterienembolie – ist bei Patienten mit chronisch entzündlicher Darmerkrankung in der Literatur gut dokumentiert. Sinusvenenthrombose und kardiale Thromben stellen jedoch ein bemerkenswertes Ausmaß dieses Risikos dar und einen seltenen Verlauf der Koagulopathie bei akutem Schub einer Colitis ulcerosa. Dennoch werden Präventionsmaßnahmen, einschließlich medikamentöser Thromboseprophylaxe, im klinischen Alltag nur unzureichend umgesetzt. Unser Fall bestätigt die Relevanz der in der deutschen S3-Leitlinie empfohlenen Thromboseprophylaxe im akuten Schub einer chronisch entzündlichen Darmerkrankung, die sicher und ohne intestinale Blutungskomplikationen durchführbar ist.

 
  • References

  • 1 Fumery M. Xiaocang C. Dauchet L. et al. Thromboembolic events and cardiovascular mortality in inflammatory bowel diseases: a meta-analysis of observational studies. J Crohns Colitis 2014; 8: 469-479
  • 2 Zezos P. Kouklakis G. Saibil F. Inflammatory bowel disease and thromboembolism. World J Gastroenterol 2014; 20: 13863-13878
  • 3 Bernstein CN. Sargent M. Vos HL. et al. Mutations in clotting factors and inflammatory bowel disease. Am J Gastroenterol 2007; 102: 338-343
  • 4 Grainge MJ. West J. Card TR. Venous thromboembolism during active disease and remission in inflammatory bowel disease: a cohort study. Lancet 2010; 375: 657-663
  • 5 Solem CA. Loftus EV. Tremaine WJ. et al. Venous thromboembolism in inflammatory bowel disease. Am J Gastroenterol 2004; 99: 97-101
  • 6 Miehsler W. Reinisch W. Valic E. et al. Is inflammatory bowel disease an independent and disease specific risk factor for thromboembolism?. Gut 2004; 53: 542-548
  • 7 Alatri A. Schoepfer A. Fournier N. et al. Prevalence and risk factors for venous thromboembolic complications in the Swiss Inflammatory Bowel Disease Cohort. Scand J Gastroenterol 2016; 51: 1200-1205
  • 8 Johannesdottir SA. Horváth-Puhó E. Dekkers OM. et al. Use of glucocorticoids and risk of venous thromboembolism: a nationwide population-based case-control study. JAMA Intern Med 2013; 173: 743-752
  • 9 Higgins PD. Skup M. Mulani PM. et al. Increased risk of venous thromboembolic events with corticosteroid vs biologic therapy for inflammatory bowel disease. Clin Gastroenterol Hepatol 2015; 13: 316-321
  • 10 Ng HJ. Crowther MA. Azathioprine and inhibition of the anticoagulant effect of warfarin: evidence from a case report and a literature review. Am J Geriatr Pharmacother 2006; 4: 75-77
  • 11 DeFilippis EM. Barfield E. Leifer D. et al. Cerebral venous thrombosis in inflammatory bowel disease. J Dig Dis 2015; 16: 104-108
  • 12 Katsanos AH. Katsanos KH. Kosmidou M. et al. Cerebral sinus venous thrombosis in inflammatory bowel diseases. QJM 2013; 106: 401-413
  • 13 Preiß JC. Bokemeyer B. Buhr HJ. et al. Updated German clinical practice guideline on "Diagnosis and treatment of Crohn's disease" 2014. Z Gastroenterol 2014; 52: 1431-1484
  • 14 Gionchetti P. Dignass A. Danese S. et al. 3. EUROPEAN Evidence-based consensus on the diagnosis and management of Crohn's disease 2016: Part 2: Surgical management and special situations. J Crohns Colitis. 2016 [Epub ahead of print]
  • 15 Nguyen GC. Bernstein CN. Bitton A. et al. Consensus statements on the risk, prevention, and treatment of venous thromboembolism in inflammatory bowel disease: Canadian Association of Gastroenterology. Gastroenterology 2014; 146: 835-848
  • 16 Papa A. Gerardi V. Marzo M. et al. Venous thromboembolism in patients with inflammatory bowel disease: focus on prevention and treatment. World J Gastroenterol 2014; 20: 3173-3179