Die invasive Candidainfektion chirurgischer Patienten: Eine valide klinische Entität

Zusammenfassung.

Ziel der Studie: Erarbeitung einer Falldefinition für das Krankheitsbild der invasiven Candidose im intensivmedizinischen, chirurgischen Krankengut. Methodik: Im Zeitraum von 1996-1999 wurden 8 Fälle von invasiver postoperativer Candidose beobachtet, die im Hinblick auf diagnostische Kriterien und Ansprechen auf antimykotische Therapie ausgewertet wurden. Ergebnisse: Es handelte sich um 3 Frauen und 5 Männer, das mittlere Lebensalter betrug 62,7 (37 - 85) Jahre. Bei den Candida-Infektionen handelte es sich in 5 Fällen um eine Peritonitis nach operativer Eröffnung bzw. Perforation des Magen-Darm-Trakts, in 3 Fällen um eine Candida-Pneumonie unter Beatmung. Der Candida-Antigentest (Ramco) im Serum war nur in 2/8 Fällen positiv. Durch i. v.-Therapie mit Fluconazol kam es in 7 Fällen zur Heilung bzw. Besserung, eine bereits initial schwerkranke Patientin verstarb bei nicht beherrschter Infektion im Multiorganversagen. Mit Ausnahme des letal verlaufenen Falles zeigten alle Fälle einen erhöhten Candida-Antikörpertiter im Serum, wodurch das Vorliegen einer invasiven Infektion bewiesen wurde. Schlussfolgerung: Anhand der vorgestellten Verläufe wird folgende Definition einer invasiven Candidose im chirurgischen Krankengut vorgeschlagen: (1) Klinisch relevante postoperative Infektionssymptomatik, (2) kein Nachweis relevanter bakterieller Erreger und/oder fehlendes Ansprechen auf Breitbandantibiotika, (3) Nachweis von Candida spp. in normalerweise sterilen Materialien bzw. reichlicher Nachweis in Trachealsekret, (4) Ansprechen auf antimykotische Therapie und (5) signifikanter Anstieg des Candida-Antikörpertiters im Serum. Die genannte Definition erwies sich im eigenen Krankengut als valide und könnte in Zukunft als Einschlusskriterium für klinische Studien zur Optimierung der serologischen Candida-Diagnostik oder zur antimykotischen Therapie Verwendung finden.

Invasive Candidosis in Postsurgical Patients A Valid Clinical Entity.

Objective: Establishment of a case definition for invasive candidosis in postsurgical intensive care patients. Methods: During the period of 1996 - 1999, 8 cases of invasive candidosis were observed on a surgical intensive care unit. Patient records were evaluated with respect to diagnostic criteria and response to antimycotic therapy. Results: Patients included 3 women and 5 men with a mean age of 62.7 (37 - 85) years. Candida peritonitis (n = 6) occurred after surgery or perforation of the intestinal tract, and Candida pneumonia was due to artifical ventilation (n = 3). C. albicans was isolated in all 8 cases, but mixed infections with other Candida spp. occurred in 3 cases. The Candida serum antigen test yielded a positive result in only 2/8 cases. I. v. therapy with fluconazole was successful in 7 cases, one patient with severe initial disease died with ongoing infection. With the exception of the lethal case, all patients showed a diagnostic serum antibody test, proving systemic candida infection. Conclusion: Based on the case descriptions, we propose the following definition of invasive candidosis: (1) Clinical signs of infection after surgery, (2) absence of bacterial pathogens and/or failure to respond to systemic antibiotics, (3) cultivation of Candida spp. from normally sterile sites or abundant growth in tracheal aspirate, (4) response to antimycotic therapy and (5) diagnostic serum antibody test. This definition proved to be valid for our patients and could be used as an inclusion criterion for future clinical studies of serodiagnosis of Candida infection or antimycotic chemotherapy.

Schlüsselwörter:

Candida albicans - Peritonitis - Beatmungspneumonie - Antimykotika

Key words:

Candida albicans - Peritonitis - Ventilator-associated pneumonia - Antifungal drugs

Literatur

• 1 Jarvis W R. Epidemiology of nosocomial fungal infections, with emphasis on Candida species.  Clin Infect Dis. 1995;  20 1526-1530
• 2 Fridkin S K, Jarvis W R. Epidemiology of nosocomial fungal infections.  Clin Microbiol Rev. 1996;  9 499-511
• 3 Walsh T J, Hiemenz J W, Seibel N L. et al . Amphotericin B lipid complex for invasive fungal infections: analysis of safety and efficacy in 556 cases.  Clin Infect Dis. 1998;  26 1383-1396
• 4 Samonis G, Anastassiadou H, Dassiou M, Tselentis Y, Bodey G P. Effects of broad-spectrum antibiotics on colonization of gastrointestinal tracts of mice by Candida albicans.  Antimicrob Agents Chemother. 1994;  38 602-603
• 5 De Marie S. New developments in the diagnosis and management of invasive fungal infections.  Haematologica. 2000;  85 88-93
• 6 Petri M G, Konig J, Moecke H P. et al . Epidemiology of invasive mycosis in ICU patients: a prospective multicenter study in 435 non-neutropenic patients. Paul-Ehrlich Society for Chemotherapy, Divisions of Mycology and Pneumonia Research.  Intensive Care Med. 1997;  23 317-325
• 7 de Pauw B E, Donnelly J P, Kullberg B J. Treatment of fungal infections in surgical patients using conventional antifungals.  J Chemother. 1999;  11 494-503
• 8 Kujath P, Lerch K, Kochendörfer P, Boss C. Comparative study of the efficacy of fluconazole versus amphotericin B/flucytosine in surgical patients with systemic mycoses.  Infection. 1993;  21 376-382
• 9 Spencer R C. Predominant pathogens found in the European Prevalence of Infection in Intensive Care Study.  Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1996;  15 281-285
• 10 Vincent J L, Bihari D J, Suter P M. et al . The prevalence of nosocomial infection in intensive care units in Europe. Results of the European Prevalence of Infection in Intensive Care (EPIC) Study. EPIC International Advisory Committee.  JAMA. 1995;  274 639-644
• 11 Sendid B, Tabouret M, Poirot J L, Mathieu D, Fruit J, Poulain D. New enzyme immunoassays for sensitive detection of circulating Candida albicans mannan and antimannan antibodies: useful combined test for diagnosis of systemic candidiasis.  J Clin Microbiol. 1999;  37 1510-1517
• 12 Ascioglu S, de Pauw B E, Bennett J E, Bille J, Crokaert F, Denning D W, Donnelly P, Edwards J E, Erjavec Z, Fiere D, Lortholary O, Maertens J, Meis J, Patterson T, Rex T, Ritter J, Selleslag D, Shah P M, Stevens D A, Walsh T J. Analysis of definitions used in clinical research on invasive fungal infections (IFI):. Consensus proposal for new, standardized definitions. Washington, D.C.; Abstracts. American Society for Microbiology 1999: 573
• 13 Coleman D C, Rinaldi M G, Haynes K A. et al . Importance of Candida species other than Candida albicans as opportunistic pathogens.  Med Mycol. 1998;  36 (Suppl 1) 156-165
• 14 Lemieux C, St-Germain G, Vincelette J, Kaufman L, de Repentigny L. Collaborative evaluation of antigen detection by a commercial latex agglutination test and enzyme immunoassay in the diagnosis of invasive candidiasis.  J Clin Microbiol. 1990;  28 249-253
• 15 Escuro R S, Jacobs M, Gerson S L, Machicao A R, Lazarus H M. Prospective evaluation of a Candida antigen detection test for invasive candidiasis in immunocompromised adult patients with cancer.  Am J Med. 1989;  87 621-627
• 16 Fung J C, Donta S T, Tilton R C. Candida detection system (CAND-TEC) to differentiate between Candida albicans colonization and disease.  J Clin Microbiol. 1986;  24 542-547
• 17 Gentry L O, Wilkinson I D, Lea A S, Price M F. Latex agglutination test for detection of Candida antigen in patients with disseminated disease.  Eur J Clin Microbiol. 1983;  2 122-128
• 18 Vincent J L, Anaissie E, Bruining H. et al . Epidemiology, diagnosis and treatment of systemic Candida infection in surgical patients under intensive care.  Intensive Care Med. 1998;  24 206-216
• 19 Walsh T J, Merz W G, Lee J W. et al . Diagnosis and therapeutic monitoring of invasive candidiasis by rapid enzymatic detection of serum D-arabinitol.  Am J Med. 1995;  99 164-172
• 20 Ettinger N A. Invasive diagnostic approaches to pulmonary infiltrates.  Semin Respir Infect. 1993;  8 168-176
• 21 Pertowski C A, Baron R C, Lasker B A, Werner S B, Jarvis W R. Nosocomial outbreak of Candida albicans sternal wound infections following cardiac surgery traced to a scrub nurse.  J Infect Dis. 1995;  172 817-822