RSS-Feed abonnieren
DOI: 10.1055/s-2000-9478
Wegener Granulomatose und mikroskopische Polyangiitis: Diagnostische und klinische Ergebnisse bei 54 Patienten im Langzeitverlauf
Publikationsverlauf
Publikationsdatum:
31. Dezember 2000 (online)

Grundproblematik und Fragestellung: Die Wegener Granulomatose (WG) und die mikroskopische Polyangiitis (MPA) sind Formen der selten vorkommenden primären systemischen nekrotisierenden, mit ANCA (antineutrophile zytoplasmatische Antikörper) assoziierten Vaskulitiden mit bevorzugtem Befall kleinerer, aber auch mittelgroßer Gefäße. Ziel dieser Untersuchung war es, Daten von Patienten mit WG und MPA eines einzelnen Zentrums im Langzeitverlauf retrospektiv hinsichtlich diagnostischer und klinischer Parameter auszuwerten. Außerdem interessierte die Frage, ob beide Erkrankungen seit der Einführung der ANCA-Serologie in die Diagnostik häufiger als vorher erkannt wurden.
Patienten und Methodik: Es wurden Krankenakten von 48 WG-Patienten und sechs Patienten mit MPA der Jahre 1976 bis einschließlich erstes Halbjahr 1997 ausgewertet.
Ergebnisse: Von den 48 Patienten mit WG (24 Männer, 22 - 67 Jahre; 24 Frauen, 18 - 77 Jahre) wurden fünf in den ersten 10 Jahren (1976 - 1986) und 43 nach Verfügbarkeit der ANCA-Serologie diagnostiziert. Alle MPA-Fälle (6 Männer) wurden nach 1992 diagnostiziert und wiesen eine Nierenbeteiligung auf. Hinsichtlich der Organbeteiligung bei der WG fand sich ein Muster wie in bisherigen Veröffentlichungen. Seitens der Laborbefunde zeigte sich eine Blutsenkungserhöhung in 85 %, eine Anämie in 79 %, ANCA in 91 %, sowie ein erhöhtes C-reaktives Protein in 73 %. Bei 15 % der WG-Patienten lag eine lokalisierte Form vor, bei 85 % ein Generalisationsstadium. Die Behandlung im Generalisationsstadium erfolgte vorwiegend nach dem Fauci-Schema, wobei in 97 % eine Remission erreicht werden konnte. Von den immunsuppressiv behandelten Patienten mit WG lebten nach einem Jahr noch 93 % und nach fünf Jahren noch 74 %.
Folgerung: Mit den vorgestellten Ergebnissen wurden erstmals Daten von Patienten mit WG und MPA eines einzelnen Zentrums in Mitteleuropa im Langzeitverlauf über 20 Jahre analysiert. Bezüglich Organbeteiligung, Therapieergebnissen und Prognose fanden sich keine wesentlichen Unterschiede zu bisher publizierten multizentrischen Daten. Dagegen konnte belegt werden, daß nach Einführung neuer immunologischer Testverfahren (ANCA) die Diagnose einer WG wesentlich häufiger als früher gestellt wurde.
Wegener’s granulomatosis and microscopic polyangiitis: long term outcome and clinical results of 54 patients treated at a single center
Background and objective: Wegener’s granulomatosis (WG) and microscopic polyangiitis (MPA) are primary necrotizing ANCA associated systemic vasculitides with preferential involvement of small and medium-sized vessels. It was the aim of this study to eveluate retrospectively data regarding diagnostic and clinical features collected over a long period on patients with WG and MPA at one medical centre. Additionally, the question was addressed whether both diseases are being more frequently diagnosed since the introduction of serological tests for ANCA.
Patients and methods: The files of all patients with WG (n = 48) and MPA (n = 6) seen between 1976 and 1997 by our nephrology team were evaluated with respect to clinical presentation (signs and symptoms, outcome, complications) and relevant laboratory data ( e.g. blood count, ESR, renal function, CRP, ANCA).
Results: Five of 48 patients with WG (24 males, 24 females, 22 - 67 and 18 - 77 years) had been diagnosed with the disease in the first 10 years before and 43 after ANCA serology became available. All MPA cases (6 males) had been diagnosed after 1992 and showed renal involvement. The pattern of organ involvement in this cohort with WG was the same as that recorded in the literature. Laboratory tests revealed raised ESR in 85 %, anemia in 79 %, ANCAs in 91% and increased CRP in 73 %. A localized form of WG had been present in 15% of patients, the generalizend in 85%. Treatment of the generalized form largely followed the Fauci scheme, achieving remission in 97%. After one year of immunosuppressive treatment 93% of patients with WG were still alive, 74% after 5 years.
Conclusion: This is the first report in Central Europe to have ana-lysed data on patients with WG and MPA, followed up for 20 years at one centre. There were no significant differences in the pattern of organ involvement, results of treatment and prgnosis from previously published multicenter studies. Our data demonstrate that the diagnosis of WG has been more frequently made since the introduction of immunological tests for ANCA.
Literatur
- 1
Anderson G, Coles E T, Crane M, Douglas A C, Gibbs A R, Geddes D M, Peel E T, Wood J B.
Wegener¿s
granuloma. A series of 265 british cases seen between 1975 and 1985.
A report by a sub-committee of the British Thoracic Society Research
Committee.
Quart J Med.
1992;
302
427-438
Reference Ris Wihthout Link
- 2
Andrassy K, Erb A, Koderisch J, Waldherr R, Ritz E.
Wegener¿s
granulomatosis with renal involvement. Patient survival and correlations between
initial renal function, renal histology, therapy and renal outcome.
Clin
Nephrol.
1991;
35
139-147
Reference Ris Wihthout Link
- 3
Cotch M F, Hoffman G S, Yerg D E, Kafman G I, Targonski P, Kaslow R A.
The epidemiology
of Wegener¿s granulomatosis.
Arthritis Rheum.
1996;
39
87-92
Reference Ris Wihthout Link
- 4
De Groot K, Adu D, Savage C OS.
Stellenwert
der Cyclophosphamidpulstherapie bei ANCA-assoziierten Vaskulitiden - eine
Metaanalyse (Abstract).
Nieren- und Hochdruckkrankheiten.
2000;
29
370
Reference Ris Wihthout Link
- 5
De Remee R A.
The
treatment of Wegener`s Granulomatosis.
Clin Exp Immunol.
1995;
101
23-26
(Suppl 1))
Reference Ris Wihthout Link
- 6
Fauci A S, Haynes B F, Katz P, Wolff S M.
Wegener¿s
granulomatosis. Prospective clinical and therapeutic experience
with 85 patients for 21 years.
Ann intern Med.
1983;
98
76-85
Reference Ris Wihthout Link
- 7 Gordon M, Luqmani R A, Adu D, Greaves I, Richards N, Michael J, Emery P, Bacon P A. Necrotizing
vasculitis - relapse despite cytotoxic therapy. In
Gross, WL. (Ed.): ANCA-associated Vasculitides. Immunological and
Clinical Aspects Plenum Press, New York 1993: 477-481
Reference Ris Wihthout Link
- 8
Gross W L.
Wegener¿s
granulomatosis. New aspects of the disease course, immunodiagnostic
procedures, and stage-adapted treatment.
Sarcoidosis.
1989;
6
15-29
Reference Ris Wihthout Link
- 9
Gross W L, de Grot K, Schnabel A.
ANCA-assoziierte
Vaskulitiden (Wegener Granulomatose, Churg-Strauss-Syndrom, Mikroskopische Polyangiitis).
2. Diagnostisches Procedere.
Z Rheumatol.
1995;
54
291-302
Reference Ris Wihthout Link
- 10
Guillevin L, Rosser J, Cacoub P, Mousson C, Jarrousee B.
Methylprednisolone
in the treatment of Wegener¿s granulomatosis, Polyarteritis nodosa
and Churg-Strauss-angiitis.
APMIS.
1990;
98
52-53
(Suppl 19))
Reference Ris Wihthout Link
- 11
Guillevin L, Lhote F, Jarrousse B, Cohen P, Jacquot C, Lesavre P, Cordier J F.
Treatment
of severe Wegener¿s granulomatosis (WG). A prospective
trial in 50 patients comparing prednisone (CS), pulse cyclophosphamide (CY)
versus CS and oral CY.
Clin Exp Immunol.
1995;
101
43
(Suppl 1))
Reference Ris Wihthout Link
- 12
Haubitz M, Schellong S, Gobel U, Schurek H J, Schaumann D, Koch K M, Brunkhorst R.
Intravenous
pulse administration of cyclophosphamide versus daily oral treatment
in patients with antineutrophil cytoplasmic antibody-associated
vasculitis and renal involvement. A prospective, randomized study.
Arthritis
Rheum.
1998;
41
1835-1844
Reference Ris Wihthout Link
- 13
Hoffman G S, Kerr G S, Leavitt R Y, Hallahan C W, Lebovics R S, Travis W D, Rottem M, Fauci A S.
Wegener¿s
granulomatosis. An analysis of 158 patients.
Ann intern
Med.
1992;
116
488-498
Reference Ris Wihthout Link
- 14
Hunder G G.
Vasculitis.
Diagnosis and therapy.
Am J Med.
1996;
100
37S-45S
(Suppl 2A))
Reference Ris Wihthout Link
- 15
Jayne D RW, Rasmussen N. for the European Community
Systemic Vasculitis Clinical Trials Study Group .
Treatment
of antineutrophil cytoplasm antibody-associated systemic vasculitis.
Mayo
Clin Proc.
1997;
72
737-747
Reference Ris Wihthout Link
- 16
Jennette J C, Falk R J, Andrassy K, Bacon P A, Churg J, Gross W L, Hagen E C, Hoffman G S, Hunder G G, Kallenberg C GM. et al .
Nomenclature
of systemic vasculitides. Proposal of an international consensus
conference.
Arthritis Rheum.
1994;
37
187-192
Reference Ris Wihthout Link
- 17
Jennette J C, Falk R J.
Small-vessel
vasculitis.
N Engl J Med.
1997;
337
1512-1523
Reference Ris Wihthout Link
- 18
Kallenberg C GM, Cohen-Tervaert J W, Stegeman C A.
Criteria
for disease activity in Wegener¿s granulomatosis. A requirement
for longitudinal clinical studies.
APMIS.
1990;
98
37-39
(Suppl 19))
Reference Ris Wihthout Link
- 19
Leavitt R Y, Fauci A S, Bloch D A, Michel B A, Hunder G G, Arend W P, Calabrese L H, Fries J F, Lie J T, Lightfood R W. et al .
The
American College of Rheumatology 1990 Criteria for the classification
of Wegener¿s granulomatosis.
Arthritis Rheum.
1990;
33
1101-1107
Reference Ris Wihthout Link
- 20
Lehmann H, Kiefer B.
Clinical manifestations
of Wegener¿s granulomatosis.
APMIS.
1990;
98
19-20
(Suppl 19))
Reference Ris Wihthout Link
- 21
Lhote F, Cohen P, Genereau T, Gayraud M, Guillevin L.
Microscopic polyangiitis:
Clinical aspects and treatment.
Ann Med Interne.
1996;
147
165-177
Reference Ris Wihthout Link
- 22
Luqmani R A, Bacon P A, Moots R J, Janssen B A, Pall A, Emery P, Savage C, Adu D.
Birmingham
vasculitis activity score (BVAS) in systemic necrotizing vasculitis.
Q
J Med.
1994;
87
671-678
Reference Ris Wihthout Link
- 23
Matteson E L, Gold K N, Bloch D A, Hunder G G.
Long-term survival
of patients with Wegener¿s granulomatosis from the American
College of Rheumatology Wegener¿s granulomatosis Classification
Criteria Cohort.
Am J Med.
1996;
101
129-134
Reference Ris Wihthout Link
- 24
Modesto A, Keriven O, Dupre-Goudable C, Durand D, Suc J M.
There
is no renal difference between Wegener¿s granulomatosis
and Micropolyarteritis.
Contrib Nephrol.
1991;
94
191-194
Reference Ris Wihthout Link
- 25
Pinching A J, Rees A J, Pussell B A, Lockwood C M, Mitchison R S, Peters D K.
Relapses in
Wegener¿s granulomatosis. The role of infection.
Br Med
J.
1980;
281
836-838
Reference Ris Wihthout Link
- 26
Pusey C D, Gaskin G, Rees A J.
Treatment
of primary systemic vasculitis.
APMIS.
1990;
98
48-50
(Suppl 19))
Reference Ris Wihthout Link
- 27
Pusey C D, Rees A J, Evans D J, Peters D K, Lockwood C M.
Plasma
exchange in focal necrotizing glomerulonephritis without anti-GBM antibodies.
Kidney
Int.
1991;
40
757-763
Reference Ris Wihthout Link
- 28
Rao J K, Allen N B, Feussner J R, Weinberger M.
A prospective study
of antineutrophil cytoplasmic antibody (c-ANCA) and clinical criteria
in diagnosing Wegener¿s granulomatosis.
Lancet.
1995;
346
926-931
Reference Ris Wihthout Link
- 29
Reinhold-Keller E, Kekow J, Schnabel A, Schmitt W H, Heller M, Beigel A, Duncker G, Gross W L.
Influence of
disease manifestation and antineutrophil cytoplasmic antibody titer
on the response to pulse cyclophosphamide therapy in patients with
Wegener¿s granulomatosis.
Arthritis Rheum.
1994;
37
919-924
Reference Ris Wihthout Link
- 30
Savage C OS.
Microscopic
polyarteritis: Definition and relation to Wegener¿s granulomatosis.
APMIS.
1989;
97
8-9
(Suppl 6))
Reference Ris Wihthout Link
- 31
Savage C OS, Winearls C G, Evans D J, Rees A J, Lockwood C M.
Microscopic
polyarteritis. Presentation, pathology and prognosis.
Quart
J Med.
1985;
220
467-483
Reference Ris Wihthout Link
- 32
Schmitt W H, Haubitz M, Mistry N, Brunkhorst R, Erbslöh-Möller B, Gross W L.
Renal transplantation
in Wegener¿s granulomatosis.
Lancet.
1993;
342
860
Reference Ris Wihthout Link
- 33
Sneller M C, Hoffman G S, Talar-Williams C, Kerr G S, Hallahan C W, Fauci A S.
An analysis
of forty-two Wegener¿s granulomatosis patients treated with
methotrexate and prednisone.
Arthritis Rheum.
1995;
38
608-613
Reference Ris Wihthout Link
- 34
Stegeman C A, Cohen-Tervaert J W, de Jong P E, Kallenberg C GM.
Trimethoprim-Sulfamethoxazole
(Co-Trimoxazole) for the prevention of relapses of Wegener¿s
granulomatosis.
N Engl J Med.
1996;
335
16-20
Reference Ris Wihthout Link
- 35
Talar-Williams C, Hijazi Y M, McClellan M W, Linehan W M, Hallahan C W, Lubensky I, Kerr G S, Hoffman G S, Fauci A S, Sneller M C.
Cyclophosphamide-induced
cystitis and bladder cancer in patients with Wegener granulomatosis.
Ann
Intern Med.
1996;
124
477-484
Reference Ris Wihthout Link
- 36
Watts R A, Carruthers D M, Scott D G.
Epidemiology
of systemic vasculitis. Changing incidence or definition.
Semin
Arthritis Rheum.
1995;
25
28-34
Reference Ris Wihthout Link
- 37
Wegener F.
Über
eine eigenartige rhinogene Granulomatose mit besonderer Beteiligung
des Arteriensystems und der Nieren.
Beitr pathol Anat.
1939;
102
36-68
Reference Ris Wihthout Link
- 38
Weiss M A, Crissman J D.
Renal biopsy
findings in Wegener¿s granulomatosis.
Human Pathology.
1984;
15
943-949
Reference Ris Wihthout Link
Korrespondenz
Dr. med. Renate Bolley
Klinik und Poliklinik für Innere Medizin II Universitätsklinikum
Regensburg
Franz-Josef-Strauss-Allee 1
93053 Regensburg
Telefon: 0941/9440
Fax: 0941/9447302