Z Orthop Ihre Grenzgeb 2000; 138(6): 530-539
DOI: 10.1055/s-2000-9597
INFEKTION

Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Die chronische rekurrierende multifokale Osteomyelitis

Chronic Recurrent Multifocal Osteomyelitis.F.  Schilling1, 3 , A.  Eckardt1, 2 , S.  Kessler3
  • 1Rheinland-Pfälzisches Rheuma-Zentrum Mainz-Bad Kreuznach
  • 2Orthopädische Klinik der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz (Direktor: Univ.-Prof. Dr. med. J. Heine)
  • 3Radiologische Klinik der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz (Direktor: Univ.-Prof. Dr. med. Thelen)
Further Information

Publication History

Publication Date:
31 December 2000 (online)

Zusammenfassung.

Studienziel dieser Übersichtsarbeit ist die Darstellung des Krankheitsbildes der chronischen rekurrierenden multifokalen Osteomyelitis (CRMO). Methodisch liegen zugrunde das Studium der gesamten Literatur und die klinische, radiologische und histopathologische Analyse eines eigenen Kollektivs von 29 Krankheitsfällen, davon 15 Kinder und Jugendliche sowie 14 erwachsene Patienten. Unter den Ergebnissen aus Literatur und eigenen Beobachtungen sind zu vermerken: 1. Die CRMO ist eine systemische, nichteitrige entzündliche Knochenerkrankung i. S. einer primären Poly-Osteomyelitis bei Kindern und Jugendlichen sowie bei Erwachsenen (adulte CRMO), potentiell assoziiert mit einer pustulösen Dermatose. 2. Die Krankheit darf nicht mehr als „selten” bezeichnet werden. 3. Die wahrscheinlich „reaktive Osteomyelitis” verläuft als „plasmazell-sklerotischer Prozess” in 3 Stadien, die hier demonstriert werden. 4. Es werden 5, sich überschneidende Befallsmustertypen gezeigt und szintigraphisch und radiologisch dokumentiert. 5. Für die rheumatologische Orthopädie ebenfalls neu ist das Phänomen der „sympathischen Arthritis” vorwiegend die Coxitis bei der adoleszenten CRMO. 6. Die möglicherweise spezifischen Medikamente bei der CRMO (Azithromycin, Calcitonin und Bisphosphonat) werden erörtert. Als Schlussfolgerungen ergeben sich 1. die Erwartungen dieser Krankheit auch im Erwachsenenalter; 2. im Untersuchungsgang zunächst die szintigraphische Befallmuster-Typisierung; 3. die Notwendigkeit eines rheumatologischen und eines dermatologischen Konsiliums; 4. die Zurückhaltung mit operativen Maßnahmen und 5. die Vermeidung der Diagnose „SAPHO-Syndrom”, die im Einzelfall der Differenzierung bedarf.

The aim of this paper is to give a detailed description of the so-called “chronic recurrent multifocal osteomyelitis” (CRMO). The clinical, radiological and histopathological results of an analysis of 29 cases (15 children/adolescents and 14 adults) are presented and correlated to current data from the literature. We could delinate the following points: 1. CRMO is a systemic aseptic inflammation of the bone marrow (Osteitis), it can occur polytopically and association with pustulous dermatologic symptoms is possible. 2. It is not a rare disease! 3. Osteomyelitis is probably “reactive” and a plasma-cell sclerotic process with ist own characteristic histologic three-phase course. 4. We could observe 5 specific types of localization which can be documented by X-ray or bone scan. 5. Accompanying arthritis os often present, especially “sympathetic coxitis”. 6. The use of drugs in treatment of CRMO (i.e. azithromycin, calcitonin, and bisphosphonates) is discussed. In conclusion we want to point out, that 1. 99mTC bone scan should always be performed when there is suspicion for CRMO to reveal the pattern of affection, 2. the rheumatologist and dermatologist should be contacted, 3. operation is normally not necessary for treatment of the mostly self-limitin disease, and 4. the term “SAPHO syndrome” should be avoided, further differentiation of the diagnosis is necessary.

Literatur

  • 01 Abril  J C, Castillo  F, Loewinsohn  A F, Rivas  C, Bernacer  M. Chronic recurrent multifocal osteomyelitis after acute lymphoblastic leukaemia.  Internat Orthop. 1994;  10 126-128
  • 02 Belzunegui  J, Onatibia  A  et al. Aseptic osteomyelitis of the ilium in the palmoplantar pustulosis.  Clin Rheumatol. 1995;  14 382
  • 03 Bernard-Bonnin  A C, Marton  D, Brochu  P. Ostéomyélite chronique sclérosante (Dite des Garré).  Arch Fr Pédiatr. 1987;  44 277-282
  • 04 Björkstén  B, Boquist  L. Histopathological aspects of chronic recurrent multifocal osteomyelitis.  J Bone Joint Surg. 1980;  62 376-380
  • 05 Boulot E Bouillien  D, Giroux  E A, Grammont  P M. Chronic recurrent multifocal osteomyelitis causing spinal chord compression.  Eur Spine. 1998;  7 340-343
  • 06 Boutin  R D, Resnick  D. The SAPHO-syndrome: An evolving concept for unifying several idiopathic disorders of bone and skin.  Amer J Roentgen. 1998;  170 585-591
  • 07 Brown  T, Wilkinson  R H. Chronic recurrent multifocal osteomyelitis.  Radiology. 1988;  166 493-496
  • 08 Carr  A J, Cole  W G, Roberton  D M, Chow  C W. Chronic multifocal osteomyelitis.  J Bone Jt Surg. 1993;  75-B 582-591
  • 09 Chamot  A M, Kahn  M F. Das SAPHO-Syndrom.  Z Rheumatol. 1994;  53 234-242
  • 10 Chow  L T, Griffith  J F, Kumta  S M, Leung  P C. Chronic recurrent multifocal osteomyelitis: A great clinical and radiological mimic in need of recognition by the pathologist.  A P M I S. 1999;  107 369-370
  • 11 Cole  W G. The management of chronic osteomyelitis.  Clin Orthop. 1991;  274 84-89
  • 12 Collert  S, Isacson  J. Chronic sclerosing osteomyelitis (Garré).  Clin Orthop. 1982;  164 136-140
  • 13 Demharter  J, Bohndorf  K, Michl  W, Vogt  H. Chronic recurrent multifocal osteomyelitis: a radiological and clinical investigation of five cases.  Skeletal Radiol. 1997;  26 579-588
  • 14 Dihlmann  W, Hering  L, Bargon  W. Das akquirierte Hyperostose-Syndrom.  Fortschr Röntgenstr. 1988;  149 596-602
  • 15 Freyschmidt  J, Freyschmidt  G. Haut-, Schleimhaut- und Skeletterkrankungen - Skibo-Diseases. Springer-Verlag 1996
  • 16 Freyschmidt  J, Karspercyk  A. Das „Stierkopfzeichen” - szintigraphisches Muster bei sternokostoklavikulärer Hyperostose und pustulöser Arthroosteitis.  Z Rheumatol. 1997;  56 136-143
  • 17 Gamble  J G, Rinsky  L A. Chronic recurrent multifocal osteomyelitis: A distinct clinical entity.  J Pediatr Orthop. 1986;  6 579-584
  • 18 Garrè  C. Über besondere Formen und Folgezustände der akuten infektiösen Osteomyelitis.  Bruns Beitr Klin Chir. 1893;  10 241-298
  • 19 Giedion  A, Holthusen  W, Masel  L F, Vischer  O. Subacute and chronic „symmetrical” osteomyelitis.  Ann Radiol. 1972;  15 329-342
  • 20 Girschick  H J, Huppertz  H I, Harmsen  D, Krauspe  R, Müller-Hermelink  H K, Papadopoulos  T. Chronic recurrent multifocal osteomyelitis in children: Diagnostic value of histopathology an microbial testing.  Hum Pathol. 1998;  30 59-65
  • 21 Girschick  H J, Krauspe  R, Tschammler  A, Huppertz  H I. Chronic recurrent osteomyelitis with claviculare involvement in children: Diagnostic value of different imaging techniques and therapy with non-steroidal anti-inflammatory drugs.  Eur J Pediatr. 1998;  157 28-33
  • 22 Godette  G A, Murray  D D, Gruel  C R, Leonard  J C. Chronic recurrent multifocal osteomyelitis.  Orthopedics. 1992;  15 520-521, 525 - 526
  • 23 Handrick  W, Hormann  D, Voppmann  A  et al. Chronic recurrent multifocal osteomyelitis - report of eight patients.  Pediatr Surg Int. 1998;  14 195-198
  • 24 Hentunen  T A, Choi  S J, Boyce  B F, Dallas  M R, Dallas  S L, Shen-Ong  G L, Roodman  G D. A murine model of inflammatory bone disease.  Bone. 2000;  26 183-188
  • 25 Hövel  M, Hartwig  T , Neudorf  U. Aseptische Osteomyelitis im Adoleszentenalter,. Vortrag Orthop-Kongr Wiesbaden 1994, Abstr 310 in Orthop Mitteilungen 1994: 212
  • 26 Jani  L, Remagen  W. Primary chronic osteomyelitis.  Internat Orthopaedics (SICOT). 1983;  7 79-83
  • 27 Jansson  A, Sölder  B, Belohradsky  B H. Chronisch rezidivierende multifokale Osteomyelitis (CRMO). Poster - 5. Jahrestagung Arbeitsgemeinschaft Pädiatrische Rheumatologie Freiburg ; Nov/1995
  • 28 Jundt  G, Jani  L. Primäre chronische Osteomyelitis.  Orthopäde. 1997;  26 889-893
  • 29 Jurik  A G, Møller  S H, Mosekilde  L. Chronic sklerosing osteomyelitis of the iliac bone. Etiological possibilities.  Skeletal Radiol. 1988;  17 114-118
  • 30 Jurik  A G, Helmig  O, Ternowitz  T, Moller  B N. Chronic recurrent multifocal osteomyelitis - a follow-study.  J Pediat Orthop. 1988;  8 49-58
  • 31 Jurik  A G. Seronegative anterior chest wall syndromes.  Acta Radiol. 1992;  33 Suppl 381
  • 32 Jurik  A G, Egund  N. MRI in chronic recurrent multifocal osteomyelitis.  Skeletal Radiol. 1997;  26 230-238
  • 33 Kahn  M P, Khan  M A. The SAPHO-syndrome.  Clin Rheumatol. 1994;  8/2 333-362
  • 34 Kawai  K, Doita  M, Tateishi  H, Hirohata  K. Bone and joint lesions associated with pustulosis palmaris et plantaris.  J Bone Jt Surg. 1988;  70-B 117-122
  • 35 Kessler  S, Schilling  F, Kriegsmann  J, Reichert  T. Chronic recurrent multifocal osteomyelitis (CRMO) affecting the mandible.  Eur Radiol. 1999;  9 488 (Poster)
  • 36 Kessler  S, Schilling  F, Lingg  G, Widmer  S. The SAPHO-syndrome: Radiological analysis of 82 cases.  Eur Radiol. 1999;  9 263
  • 37 Köhler  H, Uehlinger  E, Weihrauch  T R, Wilbert  L, Schuster  R. Sterno-kosto-klavikuläre Hyperostose.  Dtsch Med Wschr. 1975;  100 1519-1521
  • 38 Kozlowski  K, Beluffi  G, Feltham  C, James  M, Nespoli  L, Tamaela  L. Multifocal chronic osteomyelitis of unknown etiology.  Fortschr Röntgenstr. 1985;  142 440-446
  • 39 Krauspe  R, Girschick  H, Huppertz  H L. Lymphoplasmazelluläre Osteomyelitis.  Orthopäde. 1997;  26 894-901
  • 40 Letts  M, Davidson  D, Birdi  N, Joseph  M. The SAPHO syndrome in children: A rare case of hyperostosis and osteitis.  J Pediatr Orthop. 1999;  19 297-300
  • 41 Mandell  G A, Contreras  S J, Conrad  K. Bone scintigraphy in the detection of chronic recurrent multifocal osteomyelitis.  J Nucl Med. 1998;  39 1778-1783
  • 42 Martin  J C, Desoysa  R, O'Sullivan  M M, Silverstone  E, Williams  H. Chronic recurrent multifocal osteomyelitis: Spinal involvement and radiological appearances.  Brit J Rheumatol. 1996;  35 1019-1021
  • 43 Marx  C, Link  T M, Blasius  S, Rödl  R. Tumoröse Raumforderung des Os ilium. (Diskussionsbeitrag (Schilling, F.) Radiologe 36 (1996) 174).  Radiologe. 1995;  35 617-619
  • 44 Nachtigal  A, Cardinal  E, Bourcau  N J, Milette  F. Vertebral involvement in SAPHO-syndrome - MRI findings.  Skeletal Radiol. 1999;  28 163-168
  • 45 Nagel  T, Eger  G, Kalden  J R, Manger  B. Arthroosteitis pustulosa, Spondarthritis hyperostotica pustulo-psoriatica. SAPHO-Syndrom: Klinische Erfahrungen und Literaturübersicht.  Z Rheumatol. 1993;  52 390-397
  • 46 Piddo  C, Reed  M H, Black  G B. Premature epiphyseal fusion and degenerative arthritis in chronic recurrent multifocal Osteomyelitis.  Skeletal Radiol. 2000;  29 94-96
  • 47 Probst  F P. Chronic multifocal cleido-metaphyseal osteomyelitis of childhood.  Acta Radiol Diagn. 1976;  17 531-537
  • 48 Probst  F P, Björkstén  B, Gustavson  K H. Radiological aspect of chronic recurrent multifocal osteomyelitis.  Ann Radiol (Paris). 1978;  21 115-125
  • 49 Probst  F P. Chronisch rekurrierende multifokale Osteomyelitis (CRMO).  Radiologe. 1984;  24 24-30
  • 50 Reith  J O, Bauer  T W, Schils  J P. Oseous manifestations of SAPHO (Synovitis, Acne, Pustulosis, Hyperostosis, Osteitis) Syndrome.  Amer J Surg Path. 1996;  20 1368-1377
  • 51 Schilling  F, Link  T M, Wenzel  D. Die chronisch rekurrierende multifokale Osteomyelitis (CRMO) und die pelvinen Lokalisationen (Beckentyp) des sklerosierenden Prozesses, fakultativ bei pustulöser Dermatose.  Akt Rheumatol. 1998;  23 Suppl 1 14-21
  • 52 Schilling  F, Häfner  R, Thon  A. Die azetabulär-pelvine Manifestation der chronisch rekurrierenden multifokalen Osteomyelitis (CRMO) mit sympathischer Coxitis - 3 adoleszente Fallberichte, fakultativ mit Sternalarthritis und pustulöser Psoriasis.  Akt Rheumatol. 1998;  23 Suppl 1 22-31
  • 53 Schilling  F. Die genetische Verwandtschaft der Spond.hyp.pp und der CRMO.  Akt Rheumatol. 1998;  23 Suppl 1 32-41
  • 54 Schilling  F, Kessler  S. Das SAPHO-Syndrom: Klinisch-rheumatologische und radiologische Differenzierung und Klassifizierung eines Krankengutes von 86 Fällen.  Z Rheumatol. 2000;  59 1-28
  • 55 Schilling  F, Schweden  F. Die lumbo-sakro-iliakale Hyperostose mit retroperitonealer Fibrose.  Z Rheumatol. 1996;  55 331-347
  • 56 Schilling  F, Schweden  F. Die chronisch rekurrierende multifokale Osteomyelitis im Erwachsenenalter: Adulte CRMO - Darstellung des osteo-sklerosierenden Prozesses anhand von 4 eigenen Fällen mit Pustulosis palmo-plantaris.  Osteologie. 1997;  6 171-192
  • 57 Schilling  F, Kreitner  K F, Palme  E, Stollenwerk  R. Chronisch rekurrierende multifokale Osteomyelitis (CRMO): Kasuistik einer adulten CRMO mit Pustulosis palmo-plantaris (Ppp).  Akt Rheumatol. 1997;  22 55-65
  • 58 Schilling  F, Kessler  S. Die Spondarthritis hyperostotica pustulo-psoriatica: Nosologische Studie mit klinischer und radiologischer Darstellung innerhalb des SAPHO-Syndroms.  Fortschr Röntgenstr. 1998;  169 576-584
  • 59 Schilling  F, Kessler  S, Kriegsmann  J, Reichert  T. Befall der Mandibula (DSO) bei der chronisch rekurrierenden multifokalen Osteomyelitis des Erwachsenen (adulte CRMO) - 4 Krankheitsfälle und nosologische Zuordnung.  Osteologie. 1999;  8 201-217
  • 60 Schilling  F. Das SAPHO-Syndrom: Nosologische Heterogenität und diagnostische Differenzierung mit rheumatologischer Osteologie, hyperostotischen Spondarthritiden.  Akt Rheumatol. 1998;  23 Suppl 1 1-64
  • 61 Schilling  F. Die chronische rekurrierende multifokale Osteomyelitis (CRMO): Literaturübersicht, Nosologie, diagnostische Kriterien und rheumatologische Differentialdiagnose.  Akt Rheumatol. 1997;  22 41-46 (und Suppl. latros-Ortho 3/97 (= Monographie beim Autor)
  • 62 Schilling  F. Die chronisch rekurrierende multifokale Osteomyelitis (CRMO).  Fortschr Röntgenstr. 1998;  168 115-127
  • 63 Schilling  F, Both  S, Coerdt  W, Lausch  E, Oberholzer  K, Zepp  F. Die multifokale rekurrierende Periostitis des Kindes- und Jugendalters (MRP): Kritische Literatur-Übersicht und Kasuistik einer subakuten multifokalen Osteo-Periostitis sowie deren Problematik. In Vorbereitung
  • 64 Schilling  F. Spondarthritiden und chronische rekurrierende multifokale Osteomyelitis bei Akne conglobata, fulminans und Aknetriade.  Akt Rheumatol. 1998;  Suppl 1 42-54
  • 65 Schultz  C, Jonas  S, Schneckenburger  F G, Russlies  M, Kruse  K, Bucsky  P. Chronisch rezidivierende multifokale Osteomyelitis.  Monatsschr Kinderheilkd. 1997;  145 1186-1191
  • 66 Schultz  C, Holterhus  P M, Seidel  A, Jonas  S, Barthel  M, Kruse  K, Bucsky  P. Chronic recurrent osteomyelitis in children.  Pediatr Infect Dis J. 1999;  18 1008-1013
  • 67 Schuster  T, Bielek  J, Dietz  H G, Belohradsky  B H. Chronic recurrent multifocal osteomyelitis (CRMO).  Europ J Pediat Surg. 1996;  6 45-51
  • 68 Solheim  L F, Paus  B, Liverud  K, Stoen  F. Chronic recurrent multifocal osteomyelitis.  Acta Orthop Scand. 1980;  51 37-41
  • 69 Solomon  L. Bone-marrow oedema syndrome.  J Bone Joint Surg. 1993;  75B 627-628
  • 70 Sonozaki  H, Mitsui  H  et al. Clinical features of 53 cases with pustulotic arthro-osteitis.  Ann Rheumatol Dis. 1981;  40 547-553
  • 71 Stanton  R P, Lopez-Sosa  F H, Doidge  R. Chronic recurrent multifocal osteomyelitis (Review).  Orthop Review. 1993;  22 229-233
  • 72 Tärholm  C, Hedström  S A, Herrling  K, Johnell  O, Lidgren  L. Chronic progressive osteoblastic osteomyelitis: A new approach to treatment.  J Pediat Orthop. 1988;  8 362-332
  • 73 Tröbs  R B, Möritz  R P, Bühlingen  U, Bennek  J, Handrick  W, Hörmann  W, Meier  T. Changing pattern of osteomyelitis in infants and children.  Pediatr Surg Int. 1999;  15 363-372
  • 74 Vienne  P, Exner  G U. Osteomyelitis sclerosans Garré.  Orthopäde. 1997;  26 902-907
  • 75 Wagner  A D, Mai  U  et al. Longterm antibiotic Therapy successful. In patients with SATHO-syndrome.  Akt Rheumatol. 1997;  40 Suppl (Abstr 188) 562
  • 76 Wenzel  D, Bergerhausen  H J, Wittenborg  A. Spondarthritis hyperostotica bei Acne vulgaris mit Sacroiliitis, costalen Hyperostosen und histologischem Bild einer aseptischen Osteomyelitis.  Z Rheumatol. 1995;  54 369 P60
  • 77 Willert  H G, Enderle  A. Multifocale, symmetrische, chronische Osteomyelitis.  Arch Orthop Unfall-Chir. 1977;  89 109-113
  • 78 Yu  L, Kasser  J R, O'Rourke  E, Kozakewich  H. Chronic recurrent multifocal osteomyelitis. Association with vertebra plana.  J Bone Joint Surg. 1989;  71-A 105-112
  • 79 Zahran  M H, Kaufmann  H J. Plasmacellular osteomyelitis of the iliac bone. Case report 336.  Skeletal Radiol. 1985;  14 296-300
  • 80 Schilling  F, Coerdt  W, Eckardt  A, Full  H, Hospach  T, Kessler  S, Köcher  M, Kreitner  K F. Die chronische rekurrierende multifokale Osteomyelitis (CRMO): Übersicht und eine klinisch-radiologisch-histopathologische Studie zum kindlich-jugendlichen Beckentyp bei 9 Patienten.  Monatsschr Kinderheilkd. 2000;  148 , in Vorbereitung
  • 81 Dihlmann  W, Fernholz  H J. Die sympathische Arthritis - ein Beitrag zur Plasmazellenosteomyelitis.  Fortschr Röntgenstr.. 1978;  129 26-33
  • 82 Schilling  F, Wagner  A D. Azithromycin: Ein anti-inflammatorisches Spezifikum im Einsatz bei der Chronischen rekurrierenden multifokalen Osteomyelitis? Eine vorläufige Mitteilung.  Rheumatol. 2000;  59 352-353

Prof. Dr. F. Schilling

Inn. Med. (Rheumatol.)

Hebbelstraße 20

55127 Mainz

    >