Aktuelle Rheumatologie 2001; 26(5): 195-204
DOI: 10.1055/s-2001-18142
THERAPIE

© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Bisphosphonate in der Therapie der Osteoporose

Bisphosphonates in the Treatment of OsteoporosisP. H. Kann1 , Erika Gromnica-Ihle2
  • 1 I. Medizinische Klinik und Poliklinik, Mainz
  • 2 Rheumaklinik, Berlin Buch
Further Information

Publication History

Publication Date:
31 October 2001 (online)

Zusammenfassung

Die Bisphosphonate sind potente Hemmer des Knochenabbaus. Vertreter dieser Substanzklasse sind heute als die Therapie der ersten Wahl der Osteoporose anzusehen. Mit Etidronat, Alendronat und Risedronat stehen in Deutschland drei zugelassene, oral applizierbare Substanzen zur Verfügung. Alle drei Substanzen wurden mit Studien, deren Qualitätsstandards den Anforderungen der jeweiligen Zeit der Studiendurchführung entsprechen, untersucht. Für Alendronat und Risedronat sind Effekte auf die periphere Frakturwahrscheinlichkeit dokumentiert, wobei insbesondere für Alendronat die Datenlage zur Reduktion des Risikos für Schenkelhalsfrakturen so dicht ist, dass die Zulassungsbehörde die Indikation der Verminderung des Risikos von hüftgelenknahen Femurfrakturen aussprach. Die Therapie mit den Bisphosphonaten darf als sehr sicher und nebenwirkungsarm angesehen werden. Hervorzuheben ist aber, dass das für die Alendronat-Behandlung beschriebene Risiko von peptischen Schleimhautläsionen im distalen Ösophagus dahingehend besonders zu beachten ist, dass die rigiden, vom Hersteller selbst vorgegebenen Einnahmevorschriften unbedingt eingehalten werden müssen, da man ansonsten in der Tat im klinischen Alltag diese Nebenwirkungen auch beobachten wird. Die Wahl des Präparates hängt vom Erkenntnisstand zur Wirkung der jeweiligen Substanz auf die Osteoporose, der Situation des Patienten einschließlich seiner Fähigkeit, diffizile Einnahmemodalitäten dauerhaft zu beachten, den objektiven Daten und subjektiven Beobachtungen zur Verträglichkeit und nicht zuletzt auch vom Preis des Medikaments ab.

Bisphosphonates in the Treatment of Osteoporosis.

Bisphosphonates are potential inhibitors of osteoclasia, i. e. the absorption and destruction of bone tissue and are today’s treatment of choice in osteoporosis. Three approved orally administered substances are available in Germany in this regard, namely, ethidronate, alendronate and risedronate. These three substances have been tested by means of studies in accordance with present quality standards. Effects amounting to a reduced probability of peripheral fractures have been confirmed and documented for alendronate and risedronate. In particular, the data available for alendronate in respect of reducing the risk of femoral neck fractures are so convincing that the health authorities have passed this substance for reducing fractures close to the femur. Bisphosphonate therapy can be regarded as very safe and associated with only few side effects. However, it must be pointed out that special attention should be paid to the risk associated with alendronate in respect of peptic mucosal lesions in the distal oesophagus and hence the rigid instructions for use issued by the manufacturers must be strictly followed, since otherwise these side effects are actually noticeable in everyday clinical practice. The choice of the preparation depends on the state of knowledge of the effects of the substance on osteoporosis, as well as on the patient status and his ability to pay close and continued attention to rigid adherence to the minutely prescribed instructions for intake and on the objective data and subjective observations regarding tolerance and last but by no means least on the price of the medicament.

Literatur

  • 1 Adachi J D, Bensen W G, Brown J, Hanley D, Hodsman A, Josse R, Kendler D L, Lentle B, Olszynski W, Ste-Marie L G, Tenenhouse A, Chines A A. Intermittent etidronate therapy to prevent corticosteroid-induced osteoporosis.  N Engl J Med. 1997;  337 382-387
  • 2 Adachi J D. Alendronate for osteoporosis. Safe and efficacious nonhormonal therapy.  Can Fam Physician. 1998;  44 327-332
  • 3 Adami S, Bhalla A K, Dorizzi R, Montesanti F, Rosini S, Salvagno G, Lo Cascio V. The acute-phase response after bisphosphonate administration.  Calcif Tissue Int. 1987;  41 326-331
  • 4 Adami S, Baroni M C, Broggini M, Carratelli L, Caruso I, Gnessi L, Laurenzi M, Lombardi A, Norbiato G, Ortolani S et al. Treatment of postmenopausal osteoporosis with continuous daily oral alendronate in comparison with either placebo or intranasal salmon calcitonin.  Osteoporos Int. 1993;  3 21-27
  • 5 Adami S, Mian M, Gatti P. Effects of two oral doses of alendronate in the treatment of Paget’s disease of bone.  Bone. 1994;  15 415-417
  • 6 Adami S, Passeri M, Ortolani S, Broggini M, Carratelli L, Caruso I, Gandolini G, Gnessi L, Laurenzi M, Lombardi A, Norbiato G, Pryor-Tillotson S, Reda C, Romanini L, Subrizi D, Wei L, Yates A J. Effects of oral alendronate and intranasal salmon calcitonin on bone mass and biochemical markers of bone turnover in postmenopausal women with osteoporosis.  Bone. 1995;  17 383-390
  • 7 Arboleya L R, Morales A, Fiter J. Effect of alendronate on bone mineral density and incidence of fractures in postmenopausal women with osteoporosis. A meta-analysis of published studies.  Med Clin Barc. 2000;  114 79-84
  • 8 Beauchesne M F, Miller P F. Etidronate and alendronate in the treatment of postmenopausal osteoporosis.  Ann Pharmacother. 1999;  33 587-599
  • 9 Black D M, Cummings S R, Karpf D B, Cauley J A, Thompson D E, Nevitt M C, Bauer D C, Genant H K, Haskell W L, Marcus R, Ott S M, Torner J C, Quandt S A, Reiss T F, Ensrud K E. Randomised trial of effect of alendronate on risk of fracture in women with existing vertebral fractures.  Lancet. 1996;  348 1535-1541
  • 10 Black D M, Thompson D E, Bauer C B, Ensrud K, Musliner T, Hochberg M C, Nevitt M C, Suryawanshi S, Cummings S R. Fracture risk reduction with alendronate in women with osteoporosis: The fracture intervention trial.  J Clin Endocrinol Metab. 2000;  85 4118-4124
  • 11 Bone H G, Down R W, Tucci J R Jr, Harris S T, Weinstein R S, Licata A A, McClung M R, Kimmel D B, Gertz B J, Hale E, Polvino W J. Dose-response relationships for alendronate treatment in osteoporotic elderly women.  J Clin Endocrinol Metab. 1997;  82 265-274
  • 12 Bone H G, Adami S, Rizzeii R, Favus M, Ross P D, Santora A, Prahalada S, Daifotis A, Orloff J, Yates J. Weekly administration of alendronate: rationale and plan for clinical assessment.  Clinical Therapeutics. 2000;  22 15-28
  • 13 Cardona J M, Pastor E. Calcitonin versus etidronate for the treatment of postmenopausal osteoporosis: a meta-analysis of published clinical trials.  Osteoporosis Int. 1997;  7 165-174
  • 14 Chavassieux P M, Arlot M E, Reda C. Histomorphic assessment of the long-term effects of alendronate on bone quality and remodeling in patients with osteoporosis.  J Clin Invest. 1997;  100 1475-1480
  • 15 Chesnut C H 3rd , McClung M R, Ensrud K E, Bell N HH, Genant H K, Harris S T, Singer F R, Stock J L, Yood R A, Delmas P D, Kher U, Pryor-Tillotson S, Santora A C 2nd . Alendronate treatment of the postmenopausal osteoporotic woman: effect of multiple dosages on bone mass and bone remodeling.  Am J Med. 1995;  99 144-152
  • 16 Cohen S, Levy R M, Keller M, Boling E, Emkey R D, Greenwald M, Zizie T M, Wallach S, Sewell K L, Lukert B P, Axelrod D W, Chines A A. Risedronate therapy prevents corticosteroid-induced bone loss.  Arthritis Rheum. 1999;  42 2309-2318
  • 17 Cummings S R, Black D M, Thompson D E, Applegate W B, Barrett-Connor E, Musliner T A, Palermo L, Prineas R, Rubin S M, Scott J C, Vogt T, Wallace R, Yates A J, LaCroix A Z. Effect of alendronate on risk of fracture in women with low bone density but without vertebral fractures.  JAMA. 1998;  280 2077-2082
  • 18 Devogelaer J P, Broll H, Correa-Rotter R, Cumming D C, Nagant de Deuxchaisnes C, Geusens P, Hosking D, Jaeger P, Kaufman J M, Leite M, Leon J, Liberman U, Menkes C J, Neunier P J, Reid I, Rodriguez J, Romanowicz A, Seeman E, Vermeulen A, Hirsch L J, Lombardi A, Plezia K, Santora A C, Yatres A J, Yuan W. Oral alendronate induces progressive increases in bone mass of the spine, hip, and total body over 3 years in postmenopausal women with osteoporosis.  Bone. 1996;  18 141-150
  • 19 Devogelaer J P. A risk-benefit assessment of alendronate in the treatment of involutional osteoporosis.  Drug Saf. 1998;  19 141-154
  • 20 Di Somma C, Colao A, Pivonello R, Klain M, Faggiano A, Tripodi F S, Merola B, Salvatore M, Lombardi G. Effectiveness of chronic treatment with alendronate in the osteoporosis of Cushing’s disease.  Clin endocrinol Oxf. 1998;  48 655-662
  • 21 Downs R W Jr, Bone H G, McIlwain H, Baker M Z, Yates A J, Lombardi A, Krupa D, Harning R. An open-label extension study of alendronate treatment in elderly women with osteoporosis.  Calcif Tissue Int. 1999;  64 463-469
  • 22 Eastell R, Devogelaer J, Peel N et al. A double-blind placebo-controlled study to determine the effects of risedronate on bone loss in glucocorticoid-treated rheumatoid arthritis. Osteoporosis. Proceedings of the 1996 World Congress on Osteoporosis. Amsterdam, The Netherlands; 1996 391-393
  • 23 Eriksen E, Brown J, Boiling . Beneficial effects of risedronate in corticosteroid-treated patients: histology and histomorphometry.  Bone. 1998;  23 468
  • 24 Fairney A, Kyd P, Thomas E, Wilson J. The use of cyclical etidronate in osteoporosis: changes after completion of 3 years treatment.  Br J Rheumatol. 1998;  37 51-56
  • 25 Fleisch H, Russell R GG, Francis M D. Diphosphonates inhibit hydroxyapatite dissolution in vitro and bone resorption in tissue culture and in vivo.  Science. 1969;  165 1262-1264
  • 26 Fleisch H, Russell R GG, Bisaz S, Casey P A, Mühlbauer R C. The influence of pyrophosphate analogues (diphosphonates) on the precipitation and dissolution of calcium phosphate in vitro and in vivo.  Calcif Tissue Res. 1968;  2 10
  • 27 Fleisch H. Bisphosphonates in bone disease. San Diego, San Francisco, NY, Boston, London, Sydney, Tokyo; Academic Press 2000
  • 28 Geho W B, Whiteside J A. Experience with disodium etidronate in diseases of ectopic calcification. In: Frame B, Parfitt AM, Duncan H (Eds) Clinical Aspects of Metabolic Bone Disease. 1973: 506-511
  • 29 Gonnelli S, Rottoli P, Cepollaro C, Pondrelli C, Cappiello V, Vagliasindi M, Gennari C. Prevention of corticosteroid-induced osteoporosis with alendronate in sarcoid patients.  Calcif Tissue Int. 1997;  61 382-385
  • 30 Guanabens N, Farrerons J, Perez-Edo L, Monegal A, Renau A, Carbonell J, Roca M, Torra M, Pavesi M. Cyclical etidronate versus sodium fluoride in established postmenopausal osteoporosis: a randomized 3 year trial.  Bone. 2000;  27 123-128
  • 31 Harris S T, Gertz B J, Genant H K, Eyre D R, Survill T T, Ventura J N, Debrock J, Ricerca E, Chesnut C H. The effect of short term treatment with alendronate on vertebral density and biochemical markers of bone remodelling in early postmenopausal women.  J Clin Endocrinol Metab. 1993;  76 1399-1406
  • 32 Harris S T, Watts N B, Jackson R D, Genant H K, Wasnich R D, Ross P, Miller P D, Licata A A, Chesnut C H 3rd . Four-year study of intermittent cyclic etidronate treatment of postmenopausal osteoporosis: three years of blinded therapy followed by one year of open therapy.  Am J Med. 1993;  95 557-567
  • 33 Harris S T, Watts N B, Genant H K, McKeever C D, Hangartner T, Keller M, Chesnut C H 3rd , Brown J, Eriksen E F, Hoseyni M S, Axelrod D W, Miller P D. Effects of risedronate treatment on vertebral and nonvertebral fractures in women with postmenopausal osteoporosis.  JAMA. 1999;  282 1344-1352
  • 34 Ho Y V, Frauman A G, Thomson W, Seeman E. Effects of alendronate on bone density in men with primary and secondary osteoporosis.  Osteoporos Int. 2000;  11 98-101
  • 35 Hochberg M C, Ross P D, Black D, Cummings S R, Genant H K, Nevitt M C, Barrett Connor E, Musliner T, Thompson D. Larger increases in bone mineral density during alendronate therapy are associated with a lower risk of new vertebral fractures in women with postmenopausal osteoporosis.  Arthritis Rheum. 1999;  42 1246-1254
  • 36 Hodsman A B. Effects of cyclical therapy for osteoporosis using an oral regimen of inorganic phosphate and sodium etidronate: a clinical and bone histomorphometric study.  Bone Miner. 1989;  5 201-212
  • 37 Karpf D B, Shapiro D R, Seeman E, Ensrud K E, Johnston C C Jr, Adami S, Harris S T, Santora A C 2nd , Hirsch L U, Oppenheimer L, Thompson D. Prevention on nonvertebral fractures by alendronate. A meta-analysis.  JAMA. 1997;  277 1159-1164
  • 38 Kristiansen I S, Falch J A, Andersen L, Aursnes I. Use of alendronate in osteoporosis - is it cost-effective?.  Tidsskr Nor Laegeforen. 1997;  117 2619-2622
  • 39 Kung A WC, Yeung S SC, Chu L W. The efficacy and tolerability of alendronate in postmenopausal osteoporotic Chinese women: a randomized placebo-controlled study.  Calcif Tissue Int. 2000;  67 286-290
  • 40 Lems W F, Jacobs J W, Bijlsma J W, van-Veen G J, Houben H H, Haanen H C, Gerrits M I, van-Rijn H J. Is addition of sodium fluoride to cyclical etidronate beneficial in the treatment of corticosteroid induced osteoporosis?.  Ann Rheum Dis. 1997;  56 357-363
  • 41 Liberman U A, Weiss S R, Broll J, Minne H W, Quan H, Bell N H, Rodriguez-Portales J, Downs R W Jr, Dequeker J, Favus M. Effect of oral alendronate on bone mineral density and the incidence of fractures in postmenopausal osteoporosis.  N Engl J Med. 1995;  333 1437-1443
  • 42 Lindsay R, Cosman F, Lobo R A, Walsh B W, Harris S T, Reagan J E, Liss C L, Melton M ER, Byrnes C A. Addition of alendronate to ongoing hormone replacement therapy in the treatment of osteoporosis: a randomized, controlled clinical trial.  J Clin Endocrinol Metab. 1999;  84 3076-3081
  • 43 McClung M, Clemmesen B, Daifotis A, Gilchrist N L, Eisman J, Weinstein R S, el Fuleihan G H, Reda C, Yates A J, Ravn P. Alendronate prevents postmenopausal bone loss in women without osteoporosis. A double-blind, randomized, controlled trial.  Ann Intern Med. 1998;  128 253-261
  • 44 Miller P D, Watts N B, Licata A A, Harris S T, Genant H K, Wasnich R D, Ross P D, Jackson R D, Hoseyni M S, Schoenfeld S L, Velent D J, Chesnut C H 3rd . Cyclical etidronate in the treatment of postmenopausal osteoporosis: efficacy and safety after seven years of treatment.  Am J Med. 1997;  103 468-476
  • 45 Orwoll E, Ettinger M, Weiss S, Miller P, Kendler D, Graham J, Adami S, Weber K, Lorenc R, Pietschmann P, Vandormael K, Lombardi A. Alendronate for the treatment of osteoporosis in men.  New Engl J Med. 2000;  343 604-610
  • 46 Ott S M, Woodson G C, Huffer W E, Miller P D, Watts N B. Bone histomorphometric changes after cyclic therapy with phosphate and etidronate disodium in women with postmenopausal osteoporosis.  J Clin Endocrinol Metab. 1994;  78 968-972
  • 47 Pallot-Prades B, Chappard D, Tavan P, Prallet B, Riffat G, Alexandre C. Bone histomorphometric study in involuted fractures osteoporosis treated with l-ethane-l-hydroxybiphosphonate etidronate during one year.  Rev Rhum Mal Osteoartic. 1991;  58 771-776
  • 48 Pols H AP, Felsenberg D, Hanley D A, Stepán J, Munoz-Torres M, Wilkin T J, Qin-Sheng G, Galich A M, Vandormael K, Yates A J, Stych B. Multinationale, randomisierte, plazebokontrollierte Studie zu den Wirkungen von Alendronat auf Knochendichte und Frakturrisiko bei postmenopausalen Patientinnen mit geringer Knochenmasse: Ergebnisse der FOSIT-Studie.  Osteoporos Int. 1999;  9 461-468
  • 49 Reginster J Y, Minne H W, Sorensen O H, Hooper M, Roux C, Brandi M L, Lund B, Ethgen D, Pack S, Roumagnac I, Eastell R. Randomized trial of the effects of risedronate on vertebral fractures in women with established postmenopausal osteoporosis.  Osteoporosis Int. 2000;  11 83-91
  • 50 Reid D, Devogelaer J, Hughes R et al. Risedronate is effective and well tolerated in treating corticosteroid-induced osteoporosis.  Arthritis Rheum. 1998;  41 303
  • 51 Reszka A A, Halasy-Nagy J M, Masarachia P J, Rodan G A. Bisphosphonates act directly on the osteoclast to induce caspase cleavage of mst l kinase during apoptosis. A link between inhibition of the mevalonate pathway and regulation of an apoptosis-promoting kinase.  J Biol Chem. 1999;  274 34 967-34 973
  • 52 Riancho J A. Number of patients to be treated and number of prevented fractures: clinical efficiency of osteoporosis treatment with diphosphonate alendronate.  Rev Clin Esp. 1999;  199 349-355
  • 53 Rodan G A, Fleisch H A. Bisphosphonates: Mechanisms of action.  J Clin Invest. 1996;  97 2692-2696
  • 54 Rossini M, Gatti D, Zamberlan N, Braga V, Dorizzi R, Adami S. Long-term effects of a treatment course with oral alendronate of postmenopausal osteoporosis.  J Bone Miner Res. 1994;  9 1833-1837
  • 55 Rossini M, Gatti D, Girardello S, Braga V, James G, Adami S. Effects of two intermittent alendronate regimens in the prevention or treatment of postmenopausal osteoporosis.  Bone. 2000;  27 119-122
  • 56 Saag K G, Emkey R, Schnitzer T J, Brown J P, Hawkins F, Goemaere S, Thamsborg G, Liberman U A, Delmas P D, Malice M P, Czachur M, Daifotis A G. Alendronate for the prevention and treatment of glucocorticoid-induced osteoporosis.  N Engl J Med. 1998;  339 292-299
  • 57 Schnitzer T, Bone H G, Crepaldi G, Adami S, McClung M, Kiel D, Felsenberg D, Recker R R, Tonino R P, Roux C, Pinchera A, Foldes A J, Greenspan S L, Levine M A, Emkey R, Santora A D 2nd , Kaur A, Thompson D E, Yates J, Orloff J J. Therapeutic equivalence of alendronate 70 mg once-weekly and alendronate 10 mg daily in the treatment of osteoporosis.  Aging Clin Exp Res. 2000;  12 1-12
  • 58 Sebaldt R J, Ioannidis G, Adachi J D, Bensen W G, Bianchi F, Cividino A, Gordon M, Kaminska E, Scocchia T, Petrie A, Stephenson F G, Goldsmith C H. 36 month intermittent cyclical etidronate treatment in patients with established corticosteroid induced osteoporosis.  J Rheumatol. 1999;  26 1545-1549
  • 59 Shiraki M, Kushida K, Fukunaga M, Kishimoto H, Taga M, Nakamura T, Kaneda K, Minaguchi H, Inoue T, Morii H, Tomita A, Yamamoto K, Nagata Y, Nakashima M, Orimo H. A double-masked multicenter comparative study between alendronate and alfacalcidol in Japanese patients with osteoporosis.  Osteoporos Int. 1999;  10 183-192
  • 60 Storm T, Thamsborg G, Steiniche T, Genant H K, Sorensen O H. Effect of intermittent cyclical etidronate therapy on bone mass and fracture rate in women with postmenopausal osteoporosis.  N Engl J Med. 1990;  322 1265-1271
  • 61 Storm T, Steiniche T, Thamsborg G, Melsen F. Changes in bone histomorphometry after long-term treatment with intermittent cyclic etidronate for postmenopausal osteoporosis.  J Bone Miner Res. 1993;  8 199-208
  • 62 Storm T, Kollerup G, Thamsborg G, Genant H K, Sorensen O H. Five years of clinical experience with intermittent cyclical etidronate for postmenopausal osteoporosis.  J Rheumatol. 1996;  23 1560-1564
  • 63 Tucci J R, Ronino R P, Emkey R D, Peverly C A, Kher U, Santora A C 2nd . Effect of three years of oral alendronate treatment in postmenopausal women with osteoporosis.  Amer J Med. 1996;  101 488-501
  • 64 Vittè C, Fleisch H, Guenther H L. Bisphosphonates induce osteoblasts to secrete an inhibitor of osteoclast-mediated resorption.  Endocrinology. 1996;  137 2324-2333
  • 65 Wagener P. Verträglichkeit und Wirksamkeit einer nicht-morgendlichen Einnahme von Alendronat - Ergebnisse einer achtwöchigen prospektiven Verlaufsstudie.  Euro J Ger. 2000;  2 35-37
  • 66 Wallach S, Cohen S, Reid D M, Hughes R A, Hosking D J, Laan R F, Doherty S M, Maricic M, Rosen C, Brown J, Barton I, Chines A A. Effects of risedronate treatment on bone density and vertebral fracture in patients on corticosteroid therapy.  Calcif Tissue Int. 2000;  67 277-285
  • 67 Watts N B, Harris S T, Genant H K, Wasnich R D, Miller P D, Jackson R D, Licata A A, Ross P, Woodson G C 3rd , Yanover M J, Mysiw W J, Kohse L, Rao M B, Steiger P, Richmond B, Chesnut C H 3rd . Intermittent cyclical etidronate treatment of postmenopausal osteoporosis.  N Engl J Med. 1990;  323 73-79

Privatdozent Dr. med. P. H. Kann

Kommissarischer LeiterSchwerpunkt Endokrinologie und StoffwechselerkrankungenI. Medizinische Klinik und Poliklinik

Langenbeckstraße 155131 Mainz

Email: E-mail: pkann@mail.uni-mainz.de

    >