Anästhesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther 2003; 38(9): 609-612
DOI: 10.1055/s-2003-41860
Fallbericht
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Narkose bei einer 27-jährigen Patientin mit einer kongenital korrigierten Transposition der großen Arterien

Anaesthesia in an Adult Patient with a Congenitally Corrected Transposition of the Great ArteriesO.  Hennes1 , E.  Breucking2
  • 1Klinik für Anästhesiologie u. operative Intensivmedizin, Universitätsklinikum Schleswig-Holstein, Campus Kiel
  • 2Zentrum f. Anästhesiologie, Anästhesiologische Intensivmedizin und Schmerztherapie, Klinikum Wuppertal
Further Information

Publication History

Publication Date:
16 September 2003 (online)

Zusammenfassung

Wir berichten über eine 27jährige Patientin, bei der eine Pars-Plana-Vitrektomie bei fortgeschrittener diabetischer Retinopathie geplant war. Die Patientin litt an einer kongenital korrigierten Transposition der großen Arterien, einem - im Gegensatz zur operationspflichtigen Transposition der großen Gefäße - sehr seltenen Vitium cordis, dem eine Malrotation der embryonalen Herzschleife zugrunde liegt. Hierbei entspringt die Aorta aus dem anatomisch rechten Ventrikel, dem der linke Vorhof vorgeschaltet ist. Die Arteria pulmonalis entspringt aus dem antomisch linken Ventrikel, hier ist der rechte Vorhof vorgeschaltet. In der Vergangenheit kam es bei der Patientin zu rezidivierenden kardialen Dekompensationen. Es erfolgte bereits die Implantation eines DDD-Schrittmachers bei einem AV-Block III°. Ein invasives hämodynamisches Monitoring - in Abhängigkeit vom Eingriff bis zum Rechtsherzkatheter - ist bei Patienten mit diesem Vitium obligat, da die kardiale Kompensationsfähigkeit in der Regel stark eingeschränkt ist. Es wurde eine Allgemeinanästhesie unter invasiver Blutdruckmessung und Messung des zentralen Venendruckes durchgeführt. Während der 100-minütigen Narkose traten unter frühzeitiger Intervention bei sich anbahnender Kreislaufdepression keine Komplikationen auf, wie auch während der anschließenden intensivmedizinischen Überwachung.

Abstract

A 27 year old woman suffering from a congenitally corrected transposition of the great arteries was admitted for vitrectomy due to progressive diabetic retinopathy. The congenitally corrected transposition of the great arteries is a rare form of congenital heart disease based on malrotation of the embryonic cardiac tube with complete atrio-ventricular and ventriculo-arterial discordance. The anatomic right ventricle with the tricuspidal valve supports the systemic circulation and tends to decompensation. The patient had undergone several episodes of cardiac decompensation and the implantation of a DDD-type pacemaker because of a. v. block III° in the past. General anaesthesia has to be performed under invasive monitoring to recognize and treat cardiocircular problems as soon as possible. The anaesthetic management of our patient included careful preoperative cardiac evaluation, insertion of arterial cannula and central venous catheter under local anaesthesia and sedation and total intravenous anaesthesia with propofol and remifentanil. No major complications were observed.

Literatur

  • 1 Conelly M S, Liu P P, Williams W G, Webb G D, Robertson P, McLaughlin P R. Congenitally corrected transposition of the great arteries in the adult: functional status and complications.  J Am Coll Cardiol. 1996;  27 238-1243
  • 2 Forster J R, Damato A N, Kline L E, Akhtar M, Ruskin J N. Congenitally corrected transposition of the great vessels: localisation of the site of complete atrioventricular block using his bundle electrograms.  Am J Cardiol. 1976;  38 383-387
  • 3 Garrick M L, Ettedgui J A, Neches W H. Corrected transposition presenting as aortic stenosis in an infant.  Int J Cardiol. 1988;  20 287-290
  • 4 Misumi I, Kimura Y, Hokamura Y, Yamabe H, Ueno K. Congenitally corrected transposition of the great arteries with a patent foramen ovale in an 81-year-old man - a case report.  Angiology. 1999;  50 75-79
  • 5 Freedom R M, Dyck J D. Congenital corrected transposition of the great arteries. In: Moss A, Adams F Heart disease in infants, children, and adolescents. Vol. II. 2001: 1085-1101
  • 6 Presbitero P, Sommerville J, Jabajoli F, Stone S, Conte M R. Corrected transposition of the great arteries without associated defects in adult patients: clinical profile and follow up.  Br Heart J. 1995;  74 57-59
  • 7 Roffi M, Marchi S F de, Seiler C. Congenitally corrected transposition of the great arteries in an 80 year old woman.  Heart. 1998;  79 622-623
  • 8 Sellers J D, Block F E, Mc Donald J S. Anesthetic Management of labour in a patient with dextrocardia, congenitally corrected transposition, Wolff-Parkinson-White syndrome, and congestive heart failure.  Am J Obstet Gynecol. 1989;  161 1001-1003
  • 9 Praagh R Van, Papagiannis J, Grünenfelder J, Bartram U, Martanovic P. Pathologic anatomy of corrected transposition of the great arteries: medical and surgical implications.  Am Heart J. 1998;  135 772-785
  • 10 Voskutil M, Hazekamp M G, Kroft L JM, Lubbers W J, Ottenkamp J, Wall E E van der, Zwinderman K H, Mulder B JM. Postsurgical Course of patients with congenitally corrected transposition of the great arteries.  Am J Cardiol. 1999;  83 558-562
  • 11 Alon E, Baumann H. Anesthesiologic management of cesarean section in a patient with transposition of the great vessels.  Reg Anaesth. 1988;  11 (1) 28-31
  • 12 Brandt L, Krauskopf K-H, Simons F. Handbuch der Kardioanästhesie. Wiss. Verl.-Ges. 1996: 228-229

Dr. med. Olaf Hennes

Klinik für Anästhesiologie u. operative Intensivmedizin, Universitätsklinikum Schleswig-Holstein, Campus Kiel

Schwanenweg 20

24105 Kiel

Email: olaf.hennes@t-online.de

    >