Zusammenfassung
Ziel: Bestimmung der diagnostischen Treffsicherheit von konventioneller Film-Folien-Mammographie
(Hartkopie), digitaler Mammographie in hochauflösender Speicherfolientechnik (Hartkopie)
sowie Monitorbefundung bei Mikrokalzifikationen und Herdbefunden (n = 76) (BI-RADS™-Klassifikation
IV/V) in einer retrospektiv klinisch/histologischen Studie. Material und Methode: Von 4 - 11/2001 untersuchten wir 76 Patientinnen mit konventioneller und nach Diagnosestellung
und präoperativer Drahtmarkierung mit digitaler Mammographie bei gleichen Aufnahmeparametern.
5 Untersucher stellten retrospektiv nach der Operation anhand der zufallsverteilten
Hartkopies (mediolaterale Ebene) und am Monitor (Monitorbefundung) die Diagnosen,
welche mit der endgültigen Histologie korreliert wurden. Ergebnisse: Mit der konventionellen Film-Folien-Mammographie, digitalen Mammographie und der
Monitorbefundung wurden insgesamt (n = 76) Treffsicherheiten von 67 %, 65 % und 68
%, für Mikrokalzifikationen (n = 44) von 59 %, 59 % bzw. 68 % sowie für Herdbefunde
(n = 32) 75 %, 72 % bzw. 63 % erzielt. Insgesamt zeigen die Ergebnisse keine Unterschiede.
Schlussfolgerung: Auf der Basis unserer Untersuchung ist von einer Gleichwertigkeit von konventioneller
Film-Folien-Mammographie, digitaler Mammographie in (hochauflösender) Speicherfolientechnik
und Monitorbefundung auszugehen.
Abstract
Purpose: A retrospective clinical-histological study to determine the diagnostic accuracy
of mammography using conventional screen-film cassettes (hard copy), high-resolution
digital phosphor storage plates (hard copy) and monitor display (soft copy) for microcalcifications
and focal lesions (BI-RADS TM category 4 or 5). Materials and Methods: From April to November 2001, 76 patients underwent conventional film-screen mammography
and, after diagnosis and preoperative wire localization, digital mammography with
the same exposure parameters. Five investigators retrospectively determined the diagnosis
after the operation from randomly distributed mediolateral views (hard-copy reading)
and from the monitor display (soft-copy reading). These results were correlated with
the final histology. Results: The accuracy of conventional screen-film mammography, digital mammography and monitor-displayed
mammography was 67%, 65% and 68% for all findings, (n = 76), 59%, 59% and 68% for
microcalcifications (n = 44) and 75%, 72% and 63% for focal lesions (n = 32). The
overall results showed no difference. Conclusion: Our findings indicate equivalence of conventional screen-film mammography, high-resolution
digital phosphor storage plate mammography and monitor-displayed mammography.
Key words
Mammography - digital mammography - softcopy reading
Literatur
1
Schreer I.
Auswertung der bisherigen Mammographie - Screening - Studien in Europa und in Nordamerika.
Radiologie.
2001;
41
344-351
2
Fiedler E, Aichinger U, Böhner C, Säbel M, Schulz-Wendtland R, Bautz W.
Bildgüte und Strahlenexposition bei der digitalen Mammographie mit Speicherfolien
in Vergrößerungstechnik.
Fortschr Röntgenstr.
1999;
171
60-64
3
Schulz-Wendtland R, Aichinger U, Säbel M, Böhner C, Dobritz M, Bautz W.
Experimentelle Untersuchungen zur Bildgüte konventioneller Film-Folien-Mammographie,
digitaler Mammographie mit Speicherfolien in Vergrößerungstechnik und voll digitaler
Mammographie in CCD-Technik.
Fortschr Röntgenstr.
2001;
173
1-4
4
Schulz-Wendtland R, Aichinger U, Säbel M, Böhner C, Dobritz M, Wenkel E, Bautz W.
Experimental investigations of image quality in X-ray mammography with conventional
screen film system (SFS), digital phosphor storage plate in/without magnification
technique (CR) and digital CCD-technique (CCD).
Röntgenpraxis.
2002;
54
53-55
5
Feig S A, Yaffe M J.
Digital Mammography.
RadioGraphics.
1998;
18
893-901
6
Pisano E D, Yaffe M J, Hemminger B M, Hendrick R E, Niklason L T.
Current Status of Full-Field Digital Mammography.
Acad Radiol.
2000;
7
266-280
7
Hermann K P, Obenauer S, Grabbe E.
Die Strahlenexposition bei der digitalen Vollfeldmammographie mit einem Flachdetektor
aus amorphem Silizium im Vergleich zur konventionellen Film-Folien-Mammographie.
Fortschr Röntgenstr.
2000;
172
1052-1056
8
Obenauer S, Hermann K P, Schorn C, Funke M, Fischer U, Grabbe E.
Digitale Vollfeldmammographie: Phantomstudie zur Detektion von Mikrokalk.
Fortschr Röntgenstr.
2000;
172
646-650
9
Obenauer S, Hermann K P, Schorn C, Fischer U, Grabbe E.
Digitale Vollfeldmammographie: Dosisabhängige Detektion von simulierten Herdbefunden
und Mikrokalzifikationen.
Fortschr Röntgenstr.
2000;
172
1052-1056
10
Grabbe E, Fischer U, Funke M, Hermann K P, Obenauer S, Baum F.
Wert und Bedeutung der digitalen Vollfeldmammographie im Rahmen eines Mammographie-Screenings.
Radiologe.
2001;
41
359-365
11
Hermann K P, Obenauer S, Marten K, Kehbel S, Fischer U, Grabbe E.
Mittlere Parenchymdosis bei der digitalen Vollfeldmammographie mit einem Detektor
aus amorphem Silizium - Klinische Ergebnisse.
Fortschr Röntgenstr.
2002;
174
696-699
12
Schulz-Wendtland R, Aichinger U, Lell U, Kuchar I, Tartsch M, Bautz W.
Erfahrungen mit Phantommessungen an verschiedenen Mammographiesystemen.
Fortschr Röntgenstr.
2002;
172
1243-1246
13
Perry N M.
Quality assurance in the diagnosis of breast disease.
Eur J Cancer.
2001;
37
159-172
14 Leitlinie Bundesärztekammer .Deutsches Ärzteblatt 1995 92: 1515-1527
15
Aichinger U, Wilhelmi U, Schulz-Wendtland R, Bautz W.
Microcalcifications: Is digital luminescence mammography equal to screen film systems?.
Eur Radiol.
2000;
10
117
16
Wilhelmi U, Aichinger U, Schulz-Wendtland R, Bautz W.
Digitale Mammographie vs. Film-Folien-System bei der Detektion von Rundherden.
Fortschr Röntgenstr.
2000;
172
41-42
17
Fischer U, Baum F, Vosshenrich R, Obenauer S, Grabbe E.
Detektion von Mikroverkalkungen in der direkten digitalen Vollfeld-Mammographie.
Fortschr Röntgenstr.
2000;
172
41
18
Obenauer S, Luftner-Nagel S, von Heyden D, Munzel U, Baum F, Grabbe E.
Screen film vs full-field digital mammography: image quality, detectability and characterisation
of lesions.
Eur Radiol.
2002;
12
1697-1702
19
Fischer U, Baum F, Obenauer S, Luftner-Nagel S, von Heyden D, Vosshenrich R, Grabbe E.
Comparative study in patients with microcalcifications: full-field digital mammography
vs. screen-film mammography.
Eur Radiol.
2002;
12
2679-2683
20
Säbel M, Aichinger U, Schulz-Wendtland R, Bautz W.
Digitale Vollfeld-Mammographie: Physikalische Grundlagen und klinische Aspekte.
Röntgenpraxis.
1999;
52
171-177
21
Bick U.
Digitale Vollfeld-Mammographie.
Fortschr Röntgenstr.
2000;
172
957-964
22 Barth V.
Mammographie. Stuttgart; Ferdinand Enke Verlag 1994
Dr. R. Schulz-Wendtland
Institut für Diagnostische Radiologie, Universität Erlangen-Nürnberg
Universitätsstraße 21 - 23
91054 Erlangen
Phone: + 09131/85-33469
Fax: + -32081