Zusammenfassung
Durch die Novellierung der Approbationsordnung im April 2002 werden kommunikative
und soziale Fähigkeiten der Medizinstudenten mit in den Mittelpunkt der medizinischen
Ausbildung gerückt. Psychosomatische Praktika bieten in Ergänzung zur notwendigen
kognitiven Wissensvermittlung einen erweiterten Rahmen zur Integration „affektiver”
Lerninhalte mit einer Fokussierung auf Kommunikations- und Interaktionsprozesse. Bisher
dienten Rollenspiele und Patientenvorstellungen hierfür als zentrale didaktische Unterrichtselemente.
Um erstmals Erfahrungen mit der Integration und Akzeptanz eines Kommunikationstrainings
mit standardisierten Patienten zu sammeln, wurde innerhalb des psychosomatischen Praktikums
der Abteilung für Allgemeine Klinische und Psychosomatische Medizin der Medizinischen
Universitätsklinik Heidelberg zum WS 2001/02 ein Training mit standardisierten Patienten
implementiert und evaluiert. Die quantitativen und qualitativen Ergebnisse zeigten,
dass Unterrichtseinheiten mit standardisierten Patienten unabhängig von Geschlecht,
Berufsziel und Interesse der Studenten positiv bewertet werden und sich gut in die
Unterrichtslandschaft innerhalb psychosomatischer Praktika integrieren. Die Bedeutung
des Einsatzes von standardisierten Patienten wird in Hinblick auf die Rolle und Wichtigkeit
verschiedener Unterrichtselemente diskutiert.
Abstract
An amendment to the German medical curriculum in April 2002 will place communication
and social skills at the centre of medical training. In addition to providing cognitive
knowledge, psychosomatic courses offer the opportunity to integrate affective learning,
with a focus on communication and interaction processes. In winter term 2001/2002
a training with standardised patients was implemented and evaluated as part of the
psychosomatic internship of the Department of General Internal and Psychosomatic Medicine
at the Medical Hospital of the University of Heidelberg. Quantitative and qualitative
results showed that training with standardised patients is well accepted and that
acceptance is independent of student gender, career choice, or interests. These training
units are easy to integrate into psychosomatic practical courses. The results discussed
here will focus on the role and importance of various elements of medical training.
Key words
Communication training - standardised patients - psychosomatic medicine - medical
education
Literatur
1
Strauß B, Köllner V.
Die neue Approbationsordnung: Eine Chance für die psychosozialen Fächer.
Psychother Psych Med.
2003;
53
43-46
2
Barrows H S.
An overview of the uses of standardized patients for teaching and evaluating clinical
skills.
Acad Med.
1993;
68
443-453
3
Uexküll T von.
Anthropology and the theory of medicine.
Theor Med.
1995;
16
93-114
4
Dalen J van, Barholomeus P, Kerkhofs E, Lulofs R, Thiel J van, Rethans J J, Scherpbier A,
Vleuten C van der.
Teaching and assessing communication skills in Maastricht: the first twenty years.
Med Teach.
2001;
23
245-251
5
Schildmann J, Brunklaus A, Herrmann E, Klambeck A, Ortwein H, Schwarz C.
Evaluation of a „breaking bad news” course at the Charite, Berlin.
Med Educ.
2001;
35
806-807
6
Langewitz R, Eich P, Kiss A, Wössmer B.
Improving Communication Skills - A Randomized Controlled Behaviorally Oriented Intervention
Study for Residents in Internal Medicine.
Psychosom Med.
1998;
60
268-276
7
Trenkel A.
Führt die unendliche Wissensvermehrung endlich zum Einstellungswandel?.
Psychother Psych Med.
1992;
42
315-321
8 Schüffel W, Pauli H G.
Die Ausbildung zum Arzt. In: Adler RH, Herrmann JM, Köhle K, Schonecke OW, Uexküll T von, Wesiack W (Hrsg)
Psychosomatische Medizin (5. Auflage). München, Wien, Baltimore; Urban & Schwarzenberg
1996
9
Bahrke U, Bandemer-Greulich U, Fikentscher E.
Welche Erwartungen haben Studierende der Medizin in den neuen Bundesländern an das
Psychosomatische Praktikum und wie erfüllen sie sich?.
Psychother Psych Med.
1999;
49
501-506
10 AAMC (Association of American Medical Colleges) .Report III: Contemporary Issues
in Medicine: Communication in Medicine. Medical School Objectives Project October
1999
11
Jünger J, Köllner V.
Integration eines Kommunikationstrainings in die klinische Lehre.
Psychother Psych Med.
2003;
53
56-64
12
Köllner V, Ghan G, Kallert T, Felber W, Reichmann H, Dieter P, Nitsche I, Jorschky P.
Unterricht in Psychosomatik und Psychotherapie im Dresdner DIPOL-Curriculum.
Psychother Psych Med.
2003;
53
47-55
13
Ainsworth M A, Rogers L P, Markus J F, Dorsey N K, Blackwell T A, Petrusa E R.
Standardized patient encounters. A method for teaching and evaluation.
JAMA.
1991;
11
1390-1396
14
Skelton J R, Matthews P M.
Teaching sexual history taking to health care professionals in primary care.
Med Educ.
2001;
35
603-608
15
Kahn M J, Szerlip H M.
Using standardized patients to teach end-of-life skills to clinical clerks.
Acad Med.
1999;
74
581
16
McGraw R C, O'Connor H M.
Standardized patients in the early acquisition of clinical skills.
Med Educ.
1999;
33
572-578
17
NuViet Vu, Barrows H S, Marcy M L, Verhulst S J, Colliver J A, Travis T.
Six Years of Comprehensive, Clinical, Performance-based Assessment Using Standardized
Patients at the Southern Illinois University School of Medicine.
Acad Med.
1992;
67
42-50
18
Prislin M D, Giglio M, Lewis E M, Ahearn S, Radecki S.
Assessing the Acquisition of Core Clinical Skills through the Use of Serial Standardized
Patient Assessments.
Acad Med.
2000;
75
480-483
19
Wass V, Jones R, Vleuten C van der.
Standardized or real patients to test clinical competence? The long case revisited.
Med Educ.
2001;
35
321-325
20
Greco M, Brownlea A, McGovern J.
Impact of patient feedback on the interpersonal skills of general practice registrars:
results of a longitudinal study.
Med Educ.
2001;
35
748-756
21 Jünger J, Schellberg D, Benkowitsch M, Schaefer S, Zeuch A, Roth C, Nikendei C,
Müller T, Auler B, Herzog W. Influence of a reformed curriculum in internal medicine
on self-efficacy in clinical skills of medical students. Lissabon; Association for
Medical Education in Europe (AMEE) 2002: 4.6
22 Nikendei C, Roth C, Dieckmann P, Schellberg D, Schaefer S, Auler B, Herzog W, Jünger J.
Integration of paper-cases and role-plays in skills-lab training in internal medicine. Lissabon;
Association for Medical Education in Europe (AMEE) 2002: 4.7
23
Seller H.
Die Studienreform an der Medizinischen Fakultät Heidelberg: Einführung des neuen klinischen
Curriculums Heicumed.
Med Ausbild.
2003;
20
39-42
24
Sonntag H-G.
Heidelberg als Vorreiter.
Deutsches Ärzteblatt.
2003;
7
337
25
Inselmann U, Faller H, Lang H.
Unterricht im Fach Psychosomatische Medizin Psychotherapie: Beurteilung durch die
Studenten.
Psychother Psych Med.
1998;
48
63-69
26 Wendlandt W. Rollenspiel in Erziehung und Unterricht. München, Basel; Ernst Reinhardt
Verlag 1977
27
Hölzer M, Blaser G, Kächele H.
Der Unterricht in Psychosomatik/Psychotherapie an den Hochschulen der Bundesrepublik
Deutschland: Eine kritische Bestandsaufnahme.
Psychother Psych Med.
1995;
45
285-292
28
Schüppel R, Bayer A, Hrabal V, Hölzer M, Allert G, Tiedemann G, Hochkirchen B, Stephanos S,
Kächele H, Zenz H.
Fachübergreifendes Längsschnittcurriculum „Medizinische Psychologie, Psychotherapie
und Psychosomatik”.
Psychother Psych Med.
1998;
48
187-192
Dr. med. Christoph Nikendei
Medizinische Universitätsklinik und Poliklinik · Innere Medizin II · Schwerpunkt Allgemeine
Klinische und Psychosomatische Medizin
Bergheimer Straße 58
69115 Heidelberg
Email: christoph_nikendei@med.uni-heidelberg.de