Rofo 2004; 176(3): 324-329
DOI: 10.1055/s-2004-812723
Rapid Communication
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Multipolar Radiofrequency Ablation: First Clinical Results

Multipolare Radiofrequenzablation: erste klinische ErgebnisseJ. Tacke1 , A. Mahnken1 , A. Roggan2 , R. W. Günther1
  • 1Clinic of Diagnostic Radiology, University Hospital Aachen, Germany
  • 2Celon AG Medical Instruments, Teltow, Germany
Further Information

Publication History

Publication Date:
16 March 2004 (online)

Preview

Zusammenfassung

Herkömmliche Systeme zur perkutanen Radiofrequenzablation (RFA) basieren auf dem monopolaren Prinzip, bei dem ein hoch frequenter Wechselstrom von einer aktiven RF-Sonde im Zielorgan zu mehreren Neutralelektroden im Bereich der Oberschenkel fließt. Bei der bipolaren Ablationstechnik sind diese Neutralelektroden überflüssig, da sich beide Elektroden auf einer Sonde befinden und der Wechselstrom ausschließlich im Zielorgan fließt. In dieser Arbeit berichten wir über die erstmalige klinische Anwendung eines neuen Ablationssystems, mit dem sowohl eine bipolare (1 Sonde) als auch multipolare (bis zu 3 innengekühlte bipolare Ablationssonden gleichzeitig) Radiofrequenzablation möglich ist. Wir berichten über bi- und multipolare Applikationen bei Lebertumoren (9 Patienten), Osteoidosteomen (2 Patienten) und eines Nierenzellkarzinoms (1 Patient).

Abstract

Common systems of radiofrequency ablation (RFA) are monopolar devices which require grounding pads on the thighs in order to close the electrical circuit. Bipolar RFA does not require grounding pads, because both electrodes are located on one probe and alternating current circuit is confined within the target tissue. In this paper we report on the first clinical application of a new ablation device which enables both, bipolar (1 probe) and multipolar (up to 3 internally cooled probes simultaneously) radiofrequency ablation. We report on bi- and multipolar applications in liver tumors (9 patients), osteoid osteoma (2 patients) and renal cell cancer (1 patient).

References

Josef Tacke, MD

Department of Diagnostic Radiology, University Hospital Aachen

Pauwelsstraße 30

52047 Aachen

Germany

Email: tacke@rad.rwth-aachen.de