Zusammenfassung
Nach medizinischen Kriterien muss Abhängigkeit von „harten” Drogen als chronische
Krankheit verstanden werden, welche oft einen tödlichen Ausgang hat. Therapeutische
Maßnahmen dürfen daher nicht primär an der Vorstellung der Heilung gemessen werden,
die oft mit Abstinenz gleichgesetzt wird. Das Realitätsprinzip verlangt umsetzbare
Ziele.
Das basale Ziel der Behandlungen ist, das Überleben zu ermöglichen. Um das übergeordnete
Ziel der Verbesserung der Lebensqualität zu erreichen, bedarf es darauf ausgerichteter
gemeinsam erarbeiteter realistischer Schritte. Die Modifikation und die Eigenkontrolle
des Drogenkonsums sind meist ein hilfreicher Bestandteil dieses Prozesses.
Neben dem Begriff der substitutionsgestützten Behandlung wird der Terminus der abstinenzgestützten
Behandlung eingeführt, der mithelfen kann, die Suchtmedizin aus der Sackgasse des
Abstinenzparadigmas hinauszuführen. Diese beiden Behandlungsmethoden sollten sowohl
ambulant als auch stationär angeboten werden.
Abstract
According to medical criteria, addiction to “hard” drugs must be understood as a chronic
and often terminal disease.
Therapeutic approaches should not be primarily measured by the concept of a cure,
which is often equated with abstinence. Reality requires realistic goals.
The main goal is to enable the addicts to survive. Achieving the higher goal of improving
quality of life requires realistic steps which keep this in mind and are developed
together with the addict. The modification of and self-control in drug use is usually
a helpful part of this process.
In addition to the term substitution-assisted treatment, the term abstinence-assisted
treatment will be introduced. This concept could help lift drug therapy out of the
dead end of the abstinence paradigm. Both methods should be offered in an inpatient
as well as an outpatient setting.
Schlüsselwörter
Substitution - Abstinenz - Drogenkonsum - Opiatabhängigkeit - Therapieziele
Key words
Substitution - abstinence - drug use - opiate dependence - therapeutic goals
Literatur
- 1
McLellan A T.
Have we evaluated addiction treatment correctly? Implications from a chronic care
perspective.
Addiction.
2002;
97 (3)
249-252
- 2
McLellan A T, Lewis D C, O’Brien C P. et al .
Drug dependence, a chronic medical illness: implicatins for treatment, insurance,
and outcomes evaluation.
JAMA.
2000;
284 (13)
1689-1695
- 3 Ward J, Mattick R P, Hall W. Methadone maintenance treatment and other opioid replacement
therapies. Amsterdam; Harwood Academic Publishers 1998
- 9 Estermann J. Sozialepidemiologie des Drogenkonsums. Berlin; Verlag für Wissen und
Bildung 1996
- 4
Grob P J.
Schweiz. Expertengruppe für virale Hepatitis (SEVHEP). Infektionen mit dem Hepatitis
C Virus Epidemiologie, Prävention und Behandlung.
BAG-Bulletin.
1998;
49
2-12
- 5
Desmond D P, Maddux J F.
Deaths among heroin users in and out of methadone treatment.
J Maintenance in the Addictions.
2000;
1
45-61
- 6 BAG-2003 Bundesamt für Gesundheitswesen .Nationale Substitutionsstatistik (Methadon). http://www.nasuko.ch/nms/db/index.cfm
- 7 BAG-2003 Bundesamt für Gesundheitswesen .Heroingestützte Behandlung. http://www.suchtundaids.bag.admin.ch/themen/sucht/drogen/unterebenen/00615/index.html
- 8 BAP-2002 Bundesamt für Polizeiwesen .Drogentote 1992 - 2001. http://www.bap.admin.ch/d/aktuell/stat/drogen/tote2002.htm
- 10 BFS-2002 Bundesamt für Statistik .Unfälle im Straßenverkehr. www.statistik.admin.ch/stat_ch/ber11/dufr11.htm
- 11
O’Connor P G.
Treating opioid dependance - new data and new opportunities.
New England Journal of Medicine.
2000;
18
1332-1333
- 12 BAG Bundesamt für Gesundheitswesen .Bericht zu den Schweizer Heroinabgabeprojekten,. 1997
- 13
Hall M.
Perfection in the therapeutic appraisal of methadone maintenance.
Addiction.
1993;
88
1181-1182
- 14
Schippers G M, Cramer E.
Kontrollierter Gebrauch von Heroin und Kokain.
Suchttherapie.
2002;
3
71-80
- 15 Weber G, Schneider W. Herauswachsen aus der Sucht illegaler Drogen, Selbstheilung,
kontrollierter Gebrauch und therapiegestützter Ausstieg. Münster; Institut für Soziologie/Sozialpädagogik
- Westfälische Wilhelms-Universität 1992
- 16 Körkel J, Schindler C. Ziele und Zielvereinbarungen in der Suchtarbeit. Fachverband
Sucht Suchtbehandlung. Entscheidungen und Notwendigkeiten Geesthaacht; Neuland 1999:
174-196
- 17
Körkel J.
Vom Sollen zum Wollen: Zielfestlegungen und Zielvereinbarungen in der Suchthilfe.
Abhängigkeiten.
2000;
6
5-25
- 18
Körkel J.
Kontrolliertes Trinken: Eine Übersicht.
Suchttherapie.
2002;
3
87-96
- 19 Kruse G, Körkel J, Schmalz U. Alkoholismus erkennen und behandeln. Mit literarischen
Beispielen Bonn; Psychiatrie-Verlag 2000
- 20 Körkel J, Kruse G. Mit dem Rückfall leben. Abstinenz als Allheilmittel? 4., überarbeitete
Aufl Bonn; Psychiatrie-Verlag 2000
- 21 Steffen T. Die infektiologische Situation bei intravenös Drogenabhängigen in den
Versuchen für eine ärztliche Verschreibung von Betäubungsmitteln (PROVE) unter besonderer
Berücksichtigung von Public Health-Aspekten. Zürich; Institut für Suchtforschung 1998
- 22
Moss A R, Vranizan K, Gorter R. et al .
HIV seroconversion in intravenous drug users in San Francisco 1995 - 1990.
AIDS.
1994;
8
223-231
- 23
Zinkler M, Valdes J, von Cranach M. et al .
Katamnestische Untersuchung niedrigschwellig entgifteter Opiatabhängiger.
Sucht.
1998;
44 (1)
25-33
Dr. med. Daniel Meili
ARUD Zürich
Konradstr. 1
8005 Zürich
Schweiz
Email: d.meili@arud-zh.ch