Zusammenfassung
Ziel der Studie: Mit dem Gesunde-Städte-Projekt der WHO sollen zentrale Prämissen der Gesundheitsförderung wie intersektorale Zusammenarbeit,
aktive Bürgerbeteiligung, gleiche Chancen für Gesundheit und Gemeinwesenorientierung
als Elemente einer neu verstandenen gesundheitspolitischen Praxis auf kommunaler Ebene
verankert werden. In welchem Grad dies in Deutschland nach fast 15 Jahren Gesunde-Städte-Bewegung
gelungen ist, war ein Ziel der erstmalig bundesweit durchgeführten Befragung der Projektkoordinatoren/innen
der Mitgliedskommunen im deutschen Gesunde-Städte-Netzwerk . Methodik: Für die Erhebung wurde in Zusammenarbeit mit dem Netzwerkkoordinator ein 128 Items
umfassender Fragebogen erarbeitet, der 78 standardisierte, 23 offene Fragen und 27
Ratingskalen zur Selbstbewertung der Gesunde-Städte -Arbeit und ihrer Entwicklung enthielt. Aus 30 Einzelfragen des Erhebungsbogens wurden
sechs Qualitätsindizes generiert und als Qualitätsindex für ein Monitoringmodell zusammengefasst.
Die Beantwortung der Fragen bezog sich schwerpunktmäßig auf den Zeitraum 1999 - 2002.
Die Vollerhebung fand von März bis Mai 2002 statt. Daran beteiligten sich 47 (90 %)
von 52 Projektkoordinatoren/innen (zum Zeitpunkt der Befragung). Ergebnisse: Ausgewählte Ergebnisse der Netzwerkbefragung zur Ausstattung der Geschäftsstellen,
zu Schwerpunkten und Arbeitsweisen zeigen Unterschiede in einem Ost-West-Vergleich
und generelle Schwächen in der Gesunde-Städte-Arbeit auf. Die Analyse anhand von sechs
Qualitätsdimensionen der Gesunde-Städte-Arbeit, Ausstattungsqualität und Selbstverpflichtung (Struktur), Konzeptqualität und Netzwerkintegriertheit (Prozess), selbst bewerteter Erfolg und Integriertheit in der Stadt (Ergebnis), ergab folgende Schwachpunkte:
Ausstattungsqualität und Konzeptqualität;
Selbstverpflichtung (9-Punkte-Programm) als Steuerungsinstrument;
Integriertheit ins Gesunde-Städte-Netzwerk (GSN) und ins Politisch-Administrative
System (PAS);
Dokumentation und Evaluation der Arbeit.
Ein Monitoringmodell (Gesunde-Städte-Barometer ) wird für die Weiterentwicklung der Gesunde-Städte- Arbeit vorgestellt, das als Instrument für ein strategisches Controlling (Benchmarking)
genutzt werden kann. Demnach sind im deutschen Netzwerk 13 Städte dem A-Niveau („exzellent”), 22 Städte dem B-Niveau („befriedigend”) und 12 Städte dem C-Niveau („verbesserungswürdig”) zuzurechnen. Schlussfolgerung: Mit dem „Gesunde-Städte-Barometer” hätte das Netzwerksekretariat ein Beobachtungsinstrument zur Hand, dass (konstant über mehrere Jahre angewendet)
auch Längsschnittanalysen in der Entwicklung der Gesunden Städte ermöglicht und zu einer qualitätssichernden Verstetigung der Gesunde-Städte-Arbeit in Deutschland beitragen kann.
Abstract
Purpose: The overall goal of the WHO Healthy Cities Project was to translate some key points of the Ottawa Charter for Health Promotion (1986) into reality such as public health policies, creating health-promoting environments,
strengthening community action through active public participation (empowerment of
communities) and equity in health at the local level. These should be anchored within
the local political administrative system (PAS), which means health should be on the
agenda of policymakers in all sectors. To figure out how far this has been attained
after almost 15 years of “healthy cities” policy in Germany was the focal point of
the first questioning of local project coordinators. Methods: A written questionnaire containing 128 items has been developed in collaboration
with the Healthy Cities Network-Coordinator. The questionnaire consists of 78 standardised
questions and some (23) open-ended questions for more specific qualitative information.
Also included are 27 ten-point rating scales to evaluate the coordinators’ view of
some aspects of their healthy cities work and to assess its progress. Based on 30
questions of the questionnaire we generated six quality indices, summarised to a quality
index for a monitoring model. 47 (90 %) project-coordinators from a list of 52 took
part in the first German Healthy Cities survey in the spring 2002. Results: Selected results of the network questioning concerning the local “healthy cities”
offices, work priorities and methods demonstrate differences between East and West
Germany and general weakpoints of the “healthy cities” projects. Data analysis based
on six quality dimensions of the “Healthy Cities” work, Programme Equipment and Commitment (Structure), Concept Quality and Integration within the Network (Process), Self-reported Success and Integration within the City/Municipality (Outcome), revealed some weak points of the “Healthy Cities” work as follows:
Programme Equipment and Concept Quality;
Commitment (9-point-programme) as a steering instrument;
Integration within the Healthy Cities Network (HCN) and within the Cities and their
political administrative system (PAS);
Documentation and Evaluation.
Basing on the six quality dimensions we present a monitoring model (Healthy-Cities Barometer) which can also be used for strategic controlling (benchmarking) within the German
Healthy Cities Network . Based on the data we identified 13 Cities at an A -level (excellent) , 22 Cities at a B -level (satisfactory) and 12 Cities at a C -level (inadequate). Conclusion: The „Healthy-Cities Barometer” provides a surveillance instrument which - if constantly used over several years
- could offer data for a longitudinal analysis of the Healthy Cities’ development. With its help the Healthy Cities Network-Coordinator could gain more information for a better performance and a continuous quality improvement
process of the local Healthy Cities projects.
Schlüsselwörter
Gesunde Städte - Gesunde-Städte-Netzwerk - Qualitätsindex - Qualitätsmonitoring -
Gesunde-Städte-Barometer
Key words
Healthy Cities - Healthy Cities Network - Quality Index - Quality Monitoring - Healthy
Cities Barometer
Literatur
pluemer@mail.afoeg.nrw.de
