Zusammenfassung
Hintergrund: Die Tuberkulose ist eine Infektionskrankheit, die bei anhaltend niedriger Inzidenz
in der deutschen Bevölkerung beinahe in Vergessenheit geraten ist. Fallbericht: Wir berichten über ein 14-jähriges deutsches Mädchen, welches bei einer 3 Jahre zuvor
durchgeführten Umgebungsuntersuchung im Rahmen einer offenen Lungentuberkulose des
Onkels nicht erfasst wurde und später eine schwere infektiöse Lungentuberkulose entwickelte.
Die zeitliche Verzögerung zwischen Erkrankungsbeginn und Diagnosestellung ist beunruhigend
und führte bei dem Bruder der Patientin und einer Freundin ebenfalls zu offener Lungentuberkulose.
Mangelnde Aufklärung über Tuberkulose in der Bevölkerung und ärztliche Diagnoseverzögerung
führten in diesem Fall zum unnötigen Fortbestehen der Infektionskette. Schlussfolgerung: Dieser Fallbericht macht deutlich, dass es im Kindesalter durchaus schwere infektiöse
Verlaufsformen der Tuberkulose gibt, die epidemiologisch bedeutsam werden können.
In der deutschen Bevölkerung muss auch heute noch an die Tuberkulose gedacht werden,
um eine frühzeitige Diagnosestellung zu gewährleisten und Infektionsketten wirksam
zu unterbrechen. Im Kindes- und Jugendalter kommt hierbei der Fallfindung durch Umgebungsuntersuchung
von Erwachsenen ein besonderer Stellenwert zu.
Abstract
Background: Tuberculosis is an infectious disease which is nearly forgotten in Germany because
of its low incidence. Case report: We report on a 14-year-old german girl who was disregarded when active case-finding
of her uncle's active pulmonary tuberculosis was carried out three years before. As
a result she herself developed a severe infectious pulmonary tuberculosis. The delay
between onset of symptoms and diagnosis gives cause for concern and led to active
tuberculosis in her brother and her girl friend as well. The lack of information about
tuberculosis in population and delay of medical detection in this case led unnecessarily
to the continuing chain of infection. Conclusions: This case report shows that there are severe infectious courses of tuberculosis even
in childhood which might get epidemiologically important. For earlier diagnosis and
successful interruption of chains of infection tuberculosis in the German population
even today has to be taken into account. Case detection through contact investigation
of adults is of great importance in childhood and adolescence.
Schlüsselwörter
Offene Tuberkulose - Kindesalter - Infektionskette
Key words
Active tuberculosis - childhood - chain of infection
Literatur
katarina.hartenstein@web.de
