Zusammenfassung
Ziel: Im Frühjahr und Sommer 2004 kam es in mehreren Bundesländern zu einem gehäuften Auftreten
von Erkrankungen durch den bis dahin in Deutschland selten isolierten Erreger Salmonella enterica Serovar Give (S. Give). Zur Aufklärung der Ursachen dieser Häufung und der Besonderheiten der durch
S. Give verursachten Infektionen wurde eine Ausbruchsuntersuchung durchgeführt. Material und Methoden: Neben der passiven Sammlung von Fallübermittlungen nach dem Infektionsschutzgesetz
(IfSG) wurde zusätzlich eine aktive Fallsuche betrieben. Zur Identifizierung eines
möglichen Ausbruchsvehikels erfolgte eine Fallkontrollstudie. S. Give-Isolate von Patienten und Lebensmittelproben wurden gesammelt und mittels Pulsfeldgelelektrophorese
(PFGE) typisiert. Die Hospitalisierungsraten der durch S. Give verursachten Infektionen wurden ermittelt und mit denen des in Deutschland am
häufigsten isolierten Serovars (S. Enteritidis) verglichen. Ergebnisse: Von März bis Juli 2004 erkrankten insgesamt 115 Personen an einer Infektion durch
S. Give, wobei Niedersachsen und Sachsen-Anhalt am stärksten betroffen waren. Die Fallkontrollstudie
ergab, dass der Verzehr von rohem Schweinehackfleisch mit einem deutlich erhöhten
Risiko assoziiert war, an S. Give zu erkranken (OR: 8,0; 95 %-KI 2,3 - 27,7; p = 0,001). Dieses Ergebnis wurde
durch die Identifizierung eines gemeinsamen Ausbruchsstamms bei Isolaten von Patienten
und Schweinefleischproben mittels PFGE bestätigt. Erkrankungen durch S. Give führten bei 55 % der Betroffenen mit einem Alter ≥ 60 Jahren zur Hospitalisierung,
jedoch nur bei 17 % der unter 60-jährigen (OR: 6,0; 95 %-KI 2,1 - 16,3; p < 0,001)
und bei 33 % der Patienten ≥ 60 Jahren, die an S. Enteritidis erkrankten (OR: 2,5;
95 %-KI 1,1 - 5,4; p = 0,02). Schlussfolgerung: Rohes Schweinehackfleisch konnte erstmals als Ursache für einen deutschlandweiten
Ausbruch durch Salmonellen nachgewiesen werden. Da eine Kontamination roher Schweinefleischprodukte
mit Salmonellen auch in Zukunft nicht ausgeschlossen werden kann, sollten Personen
mit einem erhöhten Risiko für schwere Krankheitsverläufe auf den Verzehr dieser Lebensmittel
grundsätzlich verzichten. Die hohe Hospitalisierungsrate der durch S. Give erkrankten Patienten ≥ 60 Jahren deutet möglicherweise auf eine erhöhte Virulenz
dieses Serovars hin. Eine frühzeitige antibiotische Therapie sollte auch bei nicht
typhoidalen Salmonellosen in Abhängigkeit vom nachgewiesenen Serovar und dem Alter
sowie den Vorkrankungen des Patienten erwogen werden.
Abstract
Purpose: In spring and summer 2004, a multistate outbreak of infections caused by Salmonella enterica serovar Give (S. Give), a relatively rare serovar in Germany, was detected. In order to identify a
common exposure and to describe the characteristics of infections caused by S. Give, an outbreak investigation was performed. Materials and Methods: In addition to passive surveillance through mandatory case-reporting, active case-finding
was conducted. A case-control study was undertaken in order to identify the probable
vehicle of infection. S. Give strains were isolated and molecular subtyping was performed by pulsed-field
gel electrophoresis (PFGE). Rates of hospitalization were assessed in patients with
S. Give infection, and compared to the rates found in patients infected by the most
common serovar in Germany, S. enteritidis. Results: From March to July 2004, 115 cases of gastroenteritis caused by S. Give were identified, with highest incidences being observed in the states of Lower
Saxony and Saxony-Anhalt. Consumption of raw minced pork was strongly associated with
S. Give infections (OR: 8.0; 95 % CI 2.3 - 27.7; P = 0.001). This result was confirmed
by the detection of common outbreak strains in isolates from both patients and pork,
using PFGE. Infections caused by S. Give lead to hospitalization in 55 % of patients ≥ 60 years, but only in 17 % of
younger patients (OR: 6.0; 95 % CI 2.1 - 16.3; P < 0.001) and 33 % in patients ≥ 60
years with infections caused by S. enteritidis (OR: 2.5; 95 % CI 1.1 - 5.4; P = 0.02). Conclusion: This is, to our knowledge, the first documented multistate outbreak of salmonellosis
associated with the consumption of raw minced pork in Germany. Since contamination
of pork meat with Salmonella cannot be avoided, people with risk factors for severe infection should generally
avoid the consumption of raw minced pork. The high hospitalization rates in patients
≥ 60 years infected with S. Give possibly indicate a higher virulence of this specific
serovar. Even in non-typhoidal salmonellosis, early antibiotic therapy should be considered
depending on infecting serovar, age and medical history of the patient.
Schlüsselwörter
Salmonella - Lebensmittel - Gastroenteritis - Ausbruch - Epidemiologie
Key words
Salmonella - food - gastroenteritis - outbreak - epidemiology
Literatur
- 1
Tschäpe H, Bockemühl J.
Lebensmittelübertragene Salmonellose in Deutschland.
Bundesgesundheitsbl - Gesundheitsforsch - Gesundheitsschutz.
2002;
45
491-496
- 2
Hohmann E L.
Nontyphoidal salmonellosis.
Clin Infect Dis.
2001;
32
263-269
- 3
RKI .
Zur Häufung von S. Agona bei Kleinkindern.
Epidemiologisches Bulletin 29/2003.
- 4
Lehmacher A, Bockemühl J, Aleksic S.
Nationwide outbreak of human salmonellosis in Germany due to contaminated paprika
and paprika-powdered potato chips.
Epidemiol Infect.
1995;
115
501-511
- 5
Prager R, Tschäpe H.
Genetic fingerprinting (PFGE) of bacterial isolates for their molecular epidemiology.
Berl Munch Tierarztl Wochenschr.
2003;
116
474-481
- 6
Hald T, Wingstrand A, Swanenburg M. et al .
The occurrence and epidemiology of Salmonella in European pig slaughterhouses.
Epidemiol Infect.
2003;
131
1187-1203
- 7
Steinbach G, Hartung M.
Attempt to estimate the share of human Salmonella infections, which are attributable
to Salmonella originating from swine.
Berl Munch Tierarztl Wochenschr.
1999;
112
296-300
- 8 Robert Koch-Institut .Infektionsepidemiologisches Jahrbuch für 2003. Berlin; 2004
- 9
Roy R, Higgins R, Fortin M. et al .
Salmonella Give infection in 2 dairy herds.
Can Vet J.
2001;
42
468-470
- 10
Stock K, Stolle A.
Incidence of Salmonella in minced meat produced in a European Union-approved cutting
plant.
J Food Prot.
2001;
64
1435-1438
- 11
Schmidt U.
The dissemination of Salmonella by meat and meat products from swine.
Tierarztl Prax.
1986;
14
565-573
- 12
Bremer V, Leitmeyer K, Jensen E. et al .
Outbreak of Salmonella Goldcoast infections linked to consumption of fermented sausage,
Germany 2001.
Epidemiol Infect.
2004;
132
881-887
- 13
Bender J B, Hedberg C W, Boxrud D J. et al .
Use of molecular subtyping in surveillance for Salmonella enterica serotype typhimurium.
N Engl J Med.
2001;
344
189-195
- 14
Kennedy M, Villar R, Vugia D J. et al .
Hospitalizations and deaths due to Salmonella infections, FoodNet, 1996 - 1999.
Clin Infect Dis.
2004;
38
142-148
- 15
Vugia D J, Samuel M, Farley M M. et al .
Invasive Salmonella infections in the United States, FoodNet, 1996 - 1999: incidence,
serotype distribution, and outcome.
Clin Infect Dis.
2004;
38
149-156
- 16
Abbott S L, Portoni B A, Janda J M.
Urinary tract infections associated with nontyphoidal Salmonella serogroups.
J Clin Microbiol.
1999;
37
4177-4178
Dr. Andreas Jansen
Robert Koch-Institut, Abteilung für Infektionsepidemiologie
Seestraße 10
13353 Berlin
Phone: 0 18 88/7 54-34 59
Fax: 0 18 88/7 54-35 33
Email: JansenA@rki.de