Download PDF
Dtsch Med Wochenschr 2005; 130(21): 1330-1336
DOI: 10.1055/s-2005-868729
Übersichten
Gefäßchirurgie
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Elektive Therapie des asymptomatischen infrarenalen Aortenaneurysmas

Vergleich der Letalität und Morbidität zwischen endovaskulärer und offener Operation[1] Elective therapy of asymptomatic abdominal aortic aneurysmLetality and morbidity of open repair in comparison to EVARV. Ruppert1 , T. Umscheid2 , B. Steckmeier1
  • 1Gefäßchirurgie - Chirurgische Klinik der LMU München - Innenstadt
  • 2Chirurgische Klinik, Städtische Kliniken Frankfurt- Hoechst
Further Information

Publication History

eingereicht: 21.12.2004

akzeptiert: 2.5.2005

Publication Date:
19 May 2005 (online)

Also available at
   Permissions and Reprints
Preview

Zusammenfassung

Die endovaskuläre Operation des infrarenalen Aortenaneurysmas (EVAR) hat sich in den letzten Jahren als Alternative etabliert und ist aus dem Spektrum eines Gefäßchirurgen nicht mehr wegzudenken. Die perioperative Morbidität ist mit Sicherheit, wie in vielen Studien belegt, deutlich geringer als bei der offenen Operation. Auch die offene Operation zeigt im Langzeitverlauf Komplikationen wie Ruptur oder aorto-enterale Fisteln, die risikobehaftete Sekundäroperationen erforderlich machen. Bezüglich der Letalität gibt es einige valide Studien, die für EVAR eine signifikant niedrigere Sterblichkeit belegen im Vergleich zu dem offenen Vorgehen. Diese wurden durch das Erscheinen der Ergebnisse der UK- EVAR trial1 mit hohem Evidenzgrad bestätigt, die Ergebnisse der beiden anderen noch laufenden randomisierten Studien stehen noch aus.

Sollte sich in diesen Studien die niedrigere Morbiditäts-/Letalitätsrate für EVAR bestätigen, muss über die Indikationsstellung für das Aortenaneurysma hinsichtlich des Risikoprofils und des Maximaldurchmessers neu nachgedacht werden.

Die endovaskuläre Operation hat als Unsicherheit, die bisher noch nicht vorhandenen Langzeitergebnisse. Es muss derzeit deshalb auch noch eine intensive Nachbeobachtung der endovaskulär behandelten Patienten gefordert werden. Die Endoleaks stellen bei geeigneter Indikationsstellung und bei den neuen Gefäßprothesen kein unlösbares Problem mehr dar.

Die beiden Verfahren sollten nicht konkurrierend, sondern ergänzend im Spektrum jeden Gefäßzentrums angeboten werden.

Summary

In recent years, endovascular operations on infrarenal aortic aneurysm (EVAR) have not only been acknowledged as an alternative, but have become an indispensable „tool of the trade” for the vascular surgeon. As documented in many studies, perioperative morbidity is definitely much lower than in open surgery. In the long term, open surgery is also subject to complications such as rupture or aorto-enteral fistulae which necessitate secondary operations with their associated risks. There are some valid studies documenting a significantly lower mortality for EVAR than for open surgery. These datas were recently confirmed with high evidence level by the published results of UK-EVAR trial 1. The other randomized trials are currently ongoing.

If the lower morbidity and lethality rate for EVAR is confirmed in these studies, the establishment of the indication for aortic aneurysm must be reconsidered with regard to the risk profile and the maximum diameter.

The fact that long-term results are not yet available for the endovascular operation introduces a factor of uncertainty. Intensive follow-up observation is therefore an absolute prerequisite in patients who have undergone endovascular treatment. If the establishment of the indication is appropriate, with the new vascular prosthesis endoleaks are no longer an insoluble problem. The two methods should not be regarded as mutually competitive, but as complementary components of the treatment spectrum at every vascular center.

1 Herrn Prof. Dr. med. habil. Martin Bartel, emer. Ordinarius für Thorax- und Gefäßchirurgie der Friedrich-Schiller-Universität Jena, in Anerkennung seiner Person und seiner großen Verdienste für die Gefäßchirurgie gewidmet

Literatur

  • 1 Adye B, Luna G. Incidence of abdominal wall hernia in aortic surgery.  Am J Surg. 1998;  175 400-402
    Search in Google Scholar
  • 2 Aho P S, Pimenoff G, Salenius J P. et al . Endovascular treatment of aortic aneurysms in Finland: the first four years’ experience.  Scand J Surg. 2002;  91 155-159
    Search in Google Scholar
  • 3 Anderson P L, Arons R R, Moskowitz A J. et al . A statewide experience with endovascular abdominal aortic aneurysm repair: rapid diffusion with excellent early results.  J Vasc Surg. 2004;  39 10-19
    Search in Google Scholar
  • 4 Arko F R, Lee W A, Hill B B. et al . Aneurysm-related death: primary endpoint analysis for comparison of open and endovascular repair.  J Vasc Surg. 2002;  36 297-304
    Search in Google Scholar
  • 5 Berridge D C, Chamberlain J, Guy A J, Lambert D. Prospective audit of abdominal aortic aneurysm surgery in the northern region from 1988 to 1992. Northern Vascular Surgeons Group.  Br J Surg. 1995;  82 906-910
    Search in Google Scholar
  • 6 Biancari F, Heikkinen M, Lepantalo M, Salenius J -P. Glasgow Aneurysm Score in Patients Undergoing Elective Open Repair of Abdominal Aortic Aneurysm: A Finnvasc Study.  Europ J Vasc Endovasc Surg. 2003;  26 612-617
    Search in Google Scholar
  • 7 Biancari F, Ylonen K, Anttila V. et al . Durability of open repair of infrarenal abdominal aortic aneurysm: a 15-year follow-up study.  J Vasc Surg. 2002;  35 87-93
    Search in Google Scholar
  • 8 Blankensteijn J D, Lindenburg F P, Van der Graaf Y, Eikelboom B C. Influence of study design on reported mortality and morbidity rates after abdominal aortic aneurysm repair.  Br J Surg. 1998;  85 1624-1630
    Search in Google Scholar
  • 9 Brewster D C, Cronenwett J L, Hallett J, John W, Johnston K W, Krupski W C, Matsumura J S. Guidelines for the treatment of abdominal aortic aneurysms: Report of a subcommittee of the Joint Council of the American Association for Vascular Surgery and Society for Vascular Surgery.  J Vasc Surg. 2003;  37 1106-1117
    Search in Google Scholar
  • 10 Brewster D C, Franklin D P, Cambria R P. et al . Intestinal ischemia complicating abdominal aortic surgery.  Surgery. 1991;  109 447-454
    Search in Google Scholar
  • 11 Brown L C, Epstein D, Manca A, Beard J D, Powell J T, Greenhalgh R M. The UK Endovascular Aneurysm Repair (EVAR) Trials: Design, Methodology and Progress*1.  Europ J Vasc Endovasc Surg. 2004;  27 372-381
    Search in Google Scholar
  • 12 Brown P M, Sobolev B, Zelt D T. Selective management of abdominal aortic aneurysms smaller than 5.0 cm in a prospective sizing program with gender-specific analysis*1.  J Vasc Surg. 2003;  38 762-765
    Search in Google Scholar
  • 13 Bunt T J. Synthetic vascular graft infections. II. Graft-enteric erosions and graft-enteric fistulas.  Surgery. 1983;  94 1-9
    Search in Google Scholar
  • 14 Criado F J, Clark N S, McKendrick C, Longway J, Domer G S. Update on the Talent LPS AAA stent graft: results with „enhanced talent”.  Semin Vasc Surg. 2003;  16 158-165
    Search in Google Scholar
  • 15 Cronenwett J L, Krupski W C. Abdominal Aortic and Iliac Aneurysms. Philadelphia: W.B. Saunders Company In: Rutherford RB.Vascular Surgery. 5th 2000: 1246-1280
    Search in Google Scholar
  • 16 Dattilo J B, Brewster D C, Fan C M. et al . Clinical failures of endovascular abdominal aortic aneurysm repair: incidence, causes, and management.  J Vasc Surg. 2002;  35 1137-1144
    Search in Google Scholar
  • 17 Elkouri S, Gloviczki P, McKusick M A. et al . Perioperative complications and early outcome after endovascular and open surgical repair of abdominal aortic aneurysms*1.  J Vasc Surg. 2004;  39 497-505
    Search in Google Scholar
  • 18 Enzler M A, van Marrewijk C J, Buth J, Harris P L. Endovascular therapy of aneurysms of the abdominal aorta: report of 4,291 patients of the Eurostar Register.  Vasa. 2002;  31 167-172
    Search in Google Scholar
  • 19 Flessenkämper I. Über 50 Jahre AAA-Therapie.  Gefässchirurgie. 2004;  9 316-323
    Search in Google Scholar
  • 20 Fransen G A, Vallabhaneni S R, van Marrewijk C J, Laheij R J, Harris P L, Buth J. Rupture of infra-renal aortic aneurysm after endovascular repair: a series from EUROSTAR registry.  Eur J Vasc Endovasc Surg. 2003;  26 487-493
    Search in Google Scholar
  • 21 Greenberg R. The Zenith AAA endovascular graft for abdominal aortic aneurysms: Clinical update.  Semin Vasc Surg. 2003;  16 151-157
    Search in Google Scholar
  • 22 Greenhalgh R M, Brown L C, Kwong G P, Powell J T, Thompson S G. Comparison of endovascular aneurysm repair with open repair in patients with abdominal aortic aneurysm (EVAR trial 1), 30-day operative mortality results: randomised controlled trial.  Lancet. 2004;  364 843-848
    Search in Google Scholar
  • 23 Hall K A, Peters B, Smyth S H. et al . Abdominal wall hernias in patients with abdominal aortic aneurysmal versus aortoiliac occlusive disease.  Am J Surg. 1995;  170 572-575 , discussion 575 - 6
    Search in Google Scholar
  • 24 Hallett J, Marshall D, Petterson T. et al . Graft-related complications after abdominal aortic aneurysm repair: Reassurance from a 36-year population-based experience.  J Vasc Surg. 1997;  25 277-286
    Search in Google Scholar
  • 25 Heller J A, Weinberg A, Arons R. et al . Two decades of abdominal aortic aneurysm repair: have we made any progress?.  J Vasc Surg. 2000;  32 1091-1100
    Search in Google Scholar
  • 26 Hertzer N R, Mascha E J, Karafa M T, O’Hara P J, Krajewski L P, Beven E G. Open infrarenal abdominal aortic aneurysm repair: The Cleveland Clinic experience from 1989 to 1998.  J Vasc Surg. 2002;  35 1145-1154
    Search in Google Scholar
  • 27 Holland A J, Castleden W M, Norman P E, Stacey M C. Incisional hernias are more common in aneurysmal arterial disease.  Eur J Vasc Endovasc Surg. 1996;  12 196-200
    Search in Google Scholar
  • 28 Imparato A M. Abdominal aortic surgery: prevention of lower limb ischemia.  Surgery. 1983;  93 112-116
    Search in Google Scholar
  • 29 Johnston K W. Multicenter prospective study of nonruptured abdominal aortic aneurysm. Part II. Variables predicting morbidity and mortality.  J Vasc Surg. 1989;  9 437-447
    Search in Google Scholar
  • 30 Johnston K W, Scobie T K. Multicenter prospective study of nonruptured abdominal aortic aneurysms. I. Population and operative management.  J Vasc Surg. 1988;  7 69-81
    Search in Google Scholar
  • 31 Kazmers A, Jacobs L, Perkins A, Lindenauer S M, Bates E. Abdominal aortic aneurysm repair in Veterans Affairs medical centers.  J Vasc Surg. 1996;  23 191-200
    Search in Google Scholar
  • 32 Lawrence P F, Gazak C, Bhirangi L. et al . The epidemiology of surgically repaired aneurysms in the United States.  J Vasc Surg. 1999;  30 632-640
    Search in Google Scholar
  • 33 Lederle F A, Wilson S E, Johnson G R. et al . Immediate Repair Compared with Surveillance of Small Abdominal Aortic Aneurysms.  N Engl J Med. 2002;  346 1437-1444
    Search in Google Scholar
  • 34 Lee E S, Kor D J, Kuskowski M A, Santilli S M. Incidence of erectile dysfunction after open abdominal aortic aneurysm repair.  Ann Vasc Surg. 2000;  14 13-19
    Search in Google Scholar
  • 35 Lee W, Carter J, Upchurch G, Seeger J, Huber T. Perioperative outcomes after open and endovascular repair of intact abdominal aortic aneurysms in the United States during 2001.  J Vasc Surg. 2004;  39 491-496
    Search in Google Scholar
  • 36 Lindholt J S, Heickendorff L, Antonsen S, Fasting H, Henneberg E W. Natural history of abdominal aortic aneurysm with and without coexisting chronic obstructive pulmonary disease.  J Vasc Surg. 1998;  28 226-233
    Search in Google Scholar
  • 37 Lloyd W E, Paty P SK, Darling R C. et al . Results of 1000 consecutive elective abdominal aortic aneurysm repairs.  Cardiovasc Surg. 1996;  4 724-726
    Search in Google Scholar
  • 38 Lord R S, Crozier J A, Snell J, Meek A C. Transverse abdominal incisions compared with midline incisions for elective infrarenal aortic reconstruction: predisposition to incisional hernia in patients with increased intraoperative blood loss.  J Vasc Surg. 1994;  20 27-33
    Search in Google Scholar
  • 39 Magee T R, Scott D J, Dunkley A. et al . Quality of life following surgery for abdominal aortic aneurysm.  Br J Surg. 1992;  79 1014-1016
    Search in Google Scholar
  • 40 Matsumura J S, Brewster D C, Makaroun M S, Naftel D C. A multicenter controlled clinical trial of open versus endovascular treatment of abdominal aortic aneurysm.  J Vasc Surg. 2003;  37 262-271
    Search in Google Scholar
  • 41 Menard M T, Chew D K, Chan R K. et al . Outcome in patients at high risk after open surgical repair of abdominal aortic aneurysm.  J Vasc Surg. 2003;  37 285-292
    Search in Google Scholar
  • 42 Papadimitriou D, Pitoulias G, Papaziogas B. et al . Incidence of abdominal wall hernias in patients undergoing aortic surgery for aneurysm or occlusive disease.  Vasa. 2002;  31 111-114
    Search in Google Scholar
  • 43 Parodi J C, Palmaz J C, Barone H D. Transfemoral intraluminal graft implantation for abdominal aortic aneurysms.  Ann Vasc Surg. 1991;  5 491-499
    Search in Google Scholar
  • 44 Patel A P, Langan E M, Taylor S M. et al . An analysis of standard open and endovascular surgical repair of abdominal aortic aneurysms in octogenarians.  Am Surg. 2003;  69 744-447 , discussion 748
    Search in Google Scholar
  • 45 Peppelenbosch N, Buth J, Harris P L, van Marrewijk C, Fransen G. Diameter of abdominal aortic aneurysm and outcome of endovascular aneurysm repair: does size matter? A report from EUROSTAR.  J Vasc Surg. 2004;  39 288-297
    Search in Google Scholar
  • 46 Pfeiffer T, Reiher L, Grabitz K, Sandmann W. Results of conventional surgical therapy of abdominal aortic aneurysms since the beginning of the „endovascular era”.  Chirurg. 2000;  71 72-79
    Search in Google Scholar
  • 47 Pfeiffer T SW. Die endovaskuläre Therapie des abdominalen Aortenaneurysmas: Aus der Sicht des Gefäßchirurgen.  Dtsch Arztebl. 2002;  99 A1160-1167
    Search in Google Scholar
  • 48 Powell R J, Roddy S P, Meier G H, Gusberg R J, Conte M S, Sumpio B E. Effect of Renal Insufficiency on Outcome following Infrarenal Aortic Surgery.  Am J Surg. 1997;  174 126-130
    Search in Google Scholar
  • 49 Prinssen M, Buskens E, Blankensteijn J D. The Dutch Randomised Endovascular Aneurysm Management (DREAM) trial. Background, design and methods.  J Cardiovasc Surg (Torino). 2002;  43 379-384
    Search in Google Scholar
  • 50 Redaelli C A, Carrel T, von Segesser L K, Turina M. Intestinal ischemia following replacement of the infrarenal aorta and aorto-iliac bifurcation.  Helv Chir Acta. 1992;  58 589-594
    Search in Google Scholar
  • 51 Steckmeier B. Epidemiology of aortic disease: aneurysm, dissection, occlusion.  Radiologe. 2001;  41 624-632
    Search in Google Scholar
  • 52 Steinmetz E, Rubin B G, Sanchez L A. et al . Type II endoleak after endovascular abdominal aortic aneurysm repair: a conservative approach with selective intervention is safe and cost-effective.  J Vasc Surg. 2004;  39 306-313
    Search in Google Scholar
  • 53 Teufelsbauer H, Prusa A M, Wolff K. et al . The impact of endovascular stent grafting on reducing mortality rates after surgical treatment of abdominal aortic aneurysms.  Eur J Vasc Endovasc Surg. 2003;  26 494-500
    Search in Google Scholar
  • 54 The United Kingdom Small Aneurysm Trial Participants . Long-Term Outcomes of Immediate Repair Compared with Surveillance of Small Abdominal Aortic Aneurysms.  N Engl J Med. 2002;  346 1445-1452
    Search in Google Scholar
  • 55 Torsello G, Tessarek J, Kasprzak B, Klenk E. Treatment of aortic aneurysm with a complete percutaneous technique].  Dtsch Med Wochenschr. 2002;  127 1453-1457
    Search in Google Scholar
  • 56 Trial Participants TUSA . Mortality results for randomised controlled trial of early elective surgery or ultrasonographic surveillance for small abdominal aortic aneurysms.  Lancet. 1998;  352 1649-1655
    Search in Google Scholar
  • 57 Upchurch G R, Proctor M C, Henke P K. et al . Predictors of severe morbidity and death after elective abdominal aortic aneurysmectomy in patients with chronic obstructive pulmonary disease.  J Vasc Surg. 2003;  37 594-599
    Search in Google Scholar
  • 58 van Marrewijk C, Buth J, Harris P L, Norgren L, Nevelsteen A, Wyatt M G. Significance of endoleaks after endovascular repair of abdominal aortic aneurysms: The EUROSTAR experience.  J Vasc Surg. 2002;  35 461-473
    Search in Google Scholar
  • 59 Vorp D A, Raghavan M L, Webster M W. Mechanical wall stress in abdominal aortic aneurysm: influence of diameter and asymmetry.  J Vasc Surg. 1998;  27 632-639
    Search in Google Scholar
  • 60 White G H, May J, Waugh R C, Chaufour X, Yu W. Type III and type IV endoleak: toward a complete definition of blood flow in the sac after endoluminal AAA repair.  J Endovasc Surg. 1998;  5 305-309
    Search in Google Scholar
  • 61 White G H, May J, Waugh R C, Yu W. Type I and Type II endoleaks: a more useful classification for reporting results of endoluminal AAA repair.  J Endovasc Surg. 1998;  5 189-191
    Search in Google Scholar
  • 62 White G H, Yu W, May J, Chaufour X, Stephen M S. Endoleak as a complication of endoluminal grafting of abdominal aortic aneurysms: classification, incidence, diagnosis, and management.  J Endovasc Surg. 1997;  4 152-168
    Search in Google Scholar
  • 63 Xenos E S, Stevens S L, Freeman M B, Pacanowski J P, Cassada D C, Goldman M H. Erectile function after open or endovascular abdominal aortic aneurysm repair.  Ann Vasc Surg. 2003;  17 530-538
    Search in Google Scholar
  • 64 Zarins C K, White R A, Schwarten D. et al . AneuRx stent graft versus open surgical repair of abdominal aortic aneurysms: multicenter prospective clinical trial.  J Vasc Surg. 1999;  29 292-305 , discussion 306 - 8
    Search in Google Scholar

1 Herrn Prof. Dr. med. habil. Martin Bartel, emer. Ordinarius für Thorax- und Gefäßchirurgie der Friedrich-Schiller-Universität Jena, in Anerkennung seiner Person und seiner großen Verdienste für die Gefäßchirurgie gewidmet

Dr. Volker Ruppert

Gefäßchirurgie - Chirurgische Klinik der LMU München - Innenstadt

Pettenkoferstraße 8 a

80336 München