Psychother Psych Med 2006; 56(2): 70-77
DOI: 10.1055/s-2005-915339
Originalarbeit
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Psychometrische Evaluation der deutschen Version des Temperamentsfragebogens TEMPS-A

Psychometric Evaluation of the German Version of the Temperament Questionnaire TEMPS-ADaniela  Victor1 , Kaoru  Sakado2 , Christoph  Mundt1 , Klaus-Thomas  Kronmüller1
  • 1Psychiatrische Klinik der Universität Heidelberg
  • 2Psychiatrische Klinik der Universität Niigata, Japan
Further Information

Publication History

Eingegangen: 28. Mai 2004

Angenommen: 4. Oktober 2005

Publication Date:
02 February 2006 (online)

Zusammenfassung

Ziel der vorliegenden Studie war die psychometrische Evaluation der deutschen Version des Fragebogens TEMPS-A zur Erfassung von fünf affektiven Temperamenten von Akiskal, Mundt, Maier u. Angst [1] und die Entwicklung einer Kurzversion des Fragebogens. Dazu bearbeiteten n = 62 stationär behandelte Patienten mit Major Depression den TEMPS-A. Die Temperamente wurden mit den großen fünf Persönlichkeitsfaktoren in Beziehung gesetzt. Die Interkorrelationen der fünf Temperamentsskalen des TEMPS-A zeigten überwiegend Koeffizienten im mittleren Bereich. Alle Temperamente korrelierten signifikant mit Neurotizismus. Mittels skalenweise durchgeführter Faktorenanalysen wurde eine Kurzform des TEMPS-A mit insgesamt 30 Items entwickelt. Die Evaluation des Temperamentsfragebogens TEMPS-A steht noch am Beginn. Der TEMPS-A ist eine wichtige Grundlage für die weitere Erforschung des Zusammenhangs von Temperament und psychischen Störungen.

Abstract

One aim of the present study was the psychometrical evaluation of the German version of the questionnaire TEMPS-A of Akiskal, Mundt, Maier and Angst [1], which explores five affective temperaments. Another aim was to create a short version of the questionnaire. For that purpose the TEMPS-A was filled in by n = 62 in-patients who suffered from Major Depression. Then the relation between the five types of temperament and the big five personality factors was examined. The intercorrelations of the five temperament scales of the TEMPS-A showed mainly moderate associations. The correlations with the big five personality factors resulted in significant associations of all temperaments with neuroticism. By factor analyses, conducted for each scale of the TEMPS-A, we developed a short form of the TEMPS-A with 30 items. The evaluation of the TEMPS-A is just beginning. The TEMPS-A is an important basis for the further examination of the relationship between temperament and psychiatric disorders.

Literatur

Dr. med. Dipl.-Psych. Klaus-Thomas Kronmüller

Psychiatrische Universitätsklinik Heidelberg

Voßstraße 4

69115 Heidelberg

Email: klaus_kronmueller@med.uni-heidelberg.de