Zusammenfassung
Die gebräuchlichen Repertorien beruhen auf der Systematik von Kent. Die Aktualisierung,
also die Ergänzung und Fehlerbereinigung, verläuft langsam und zufällig. Der Mangel
an Einträgen von weniger geläufigen Arzneien, die oft wenig präzisen Stichworte und
übergroße Rubriken erschweren die Arbeit mit dem Repertorium. Eine Überarbeitung nach
bestimmten Kriterien durch eine zu bildende Institution der homöopathischen Ärzteschaft
wird angeregt.
Summary
The usual repertories are founded on the system of Kent. Actualizing, i.e. supplementing
and removing mistakes, is going slowly and accidentally. The lack of registrations
of less current remedies, the often unprecise keywords and oversized rubrics make
it difficult to work with the repertories. It is sug-gested to revise them according
to definite criterions by an institution of all homeopathic physicians, which is to
be built.
Schlüsselwörter
Repertorien - Ergänzung der Repertorien - Vermeidung übergroßer Repertoriumsrubri-ken
Keywords
Repertories - supplementing the repertories - avoiding oversized rubrics