Zusammenfassung
Invasive und nichtinvasive Meßverfahren zur Überwachung dürfen aus mehreren Gründen
nicht als sich ausschließende Alternativen betrachtet werden. Die Übergänge zwischen
beiden sind fließend, ihre Vor- und Nachteile ergänzen sich häufig. Die für ein Verfahren
charakteristische Komplikationsrate ist um so höher, je größer der Grad der Invasivität
ist. Deshalb ist ein nichtinvasives Verfahren immer dann gegenüber einem invasiven
zu bevorzugen, wenn es den zu überwachenden Parameter mindestens ebenso zuverlässig
und fehlerfrei wie dieses registriert. Für das Minimalmonitoring während der Anästhesie
werden ausschließlich nichtinvasive Methoden eingesetzt. Hierzu zählen die Überwachung
der Beatmung (FIO2, Drücke, Volumina, Flows), EKG, Blutdruckmessung mit Manschettenverfahren, Temperaturmessung
und Nervstimulator zur Erfassung der Relaxation. Auch Pulsoximetrie und Kapnographie
gelten zunehmend als Bestandteil des Basismonitorings. Ob weitere Überwachungsverfahren
einzusetzen sind, hängt vom Zustand des Patienten sowie der Art und Dauer von Operation
und Anästhesie ab. Hier kommen vorzugsweise invasive Methoden zur Registrierung von
Drücken und Flows (Herzminutenvolumen) im Kreislauf und von verschiedenen Blutparametern
(beispielsweise Blutgasanalysen) zum Einsatz. Sie werden in zunehmendem Maße durch
neu entwickelte nichtinvasive Methoden ergänzt, erweitert oder ersetzt. So ist der
Zeit- und Materialbedarf für die Servomanometrie zur nichtinvasiven Blutdruckmessung
(Finapres®) geringer als für die direkte arterielle Druckmessung. Mit der transösophagealen
Echokardiographie lassen sich Durchmesser bzw. Volumina erfassen, was invasiv bislang
nicht möglich ist. Die Gehirnfunktion ist durch die Weiterentwicklung und Automatisierung
elektro-physiologischer Verfahren (EEG, evozierte Potentiale) in einem bisher nicht
möglichen Grade zugänglich geworden. Solche aufwendigen Methoden erfordern allerdings
Spezialkenntnisse und müssen speziellen Indikationen vorbehalten bleiben. Es ist abzusehen,
daß Endotrachealtuben oder ösophageale Aufnehmer mit „Multimonitor”-Eigenschaften
für Herz- und Atemgeräusche, EKG, Temperatur und Doppler-Strömungsmessung für den
routinemäßigen Einsatz Bedeutung gewinnen werden.
Summary
For a number of reasons, invasive and noninvasive measuring procedures for monitoring
purposes must not be considered to be mutually exclusive alternatives. The transitions
between the two are fluid, and their respective advantages and disadvantages frequently
complement one another. The complication rate characteristic of a given procedure
is the greater, the more invasive this procedure is. For this reason, a noninvasive
technique should always be given preference over an invasive method provided it is
capable of recording the parameter to be monitored at least as reliably and accurately
as the latter. For minimal monitoring during anaesthesia, non-invasive procedures
are applied exclusively. These include the monitoring of ventilation (FIO2, pressures, volumes, flows), ECG, measurement of blood pressure employing the cuff
method, temperature measurement, and a nerve stimulator for establishing the degree
of relaxation. In addition, pulse oximetry and capnography are increasingly becoming
accepted elements of basic monitoring. The question as to whether further monitoring
procedures need to be employed will depend upon the condition of the patient and the
nature and duration of the surgical operation and anaesthesia. Here, preferential
use is made of invasive methods of recording pressures and flows (cardiac output)
within the circulatory system and of various blood parameters (for example, blood
gas analysis). To an increasing extent, they are being supplemented, expanded or replaced
by newly developed non-invasive methods. Thus, for example, the time and material
requirement for non-invasive blood pressure measurement in the finger by means of
servomanometry (Finapres®) is reduced as compared with intra-arterial pressure recording.
With the aid of transoesophageal echocardiography, diameters and volumes can be recorded,
which was previously not possible with invasive means. As a result of the further
development and automation of electrophysiological procedures (EEG, evoked potentials),
the function of the brain has become accessible to an extent that was not formerly
conceivable. Such complex techniques are, however, reserved for special indications,
and their use requires particular knowledge. The time is coming when endotracheal
tubes or oesophageal transducers with "multimonitoring" features for heart and respiratory
sounds, ECG, temperature and Doppler flow measurements, will acquire importance for
routine use.