Download PDF
Ultraschall Med 1995; 16(6): 297-298
DOI: 10.1055/s-2007-1003223
Kasuistik

© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Sonographische Befunde bei Ruptur des Kolons nach stumpfem Bauchtrauma

Sonographic Findings in a Case of Traumatic Rupture of the Ascending ColonR. Hegenbarth, H. J. Rehagel
  • Röntgenabteilung (Chefarzt: Priv. Doz. Dr. R. Hegenbarth) Chirurgische Klinik (Chefarzt: Prof. Dr. H. Wacha) Hospital zum hl. Geist, Frankfurt/Main
Further Information

Publication History

1994

1994

Publication Date:
07 March 2008 (online)

Also available at
 PDF Download  Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Nach einem stumpfen Bauchtrauma bestehen bei einem 20jährigen Mann Schmerzen im rechten Oberbauch, aber keine äußeren Verletzungszeichen. Sonographisch wer-den freie Flüssigkeit und eine gemischt echogene Raumforde-rung im rechten Oberbauch festgestellt. Bei der Laparotomie werden ein Hämatom im Colon ascendens nach Ruptur von Serosa und Muscularis sowie Blut in der Bauchhöhle entdeckt.

Abstract

A 20-year old man presented with pain in the upper abdomen but without external signs of injury after blunt abdominal trauma. On sonography free fluid and a mixed echogenic mass in the upper right abdominal quadrant were observed. On laparotomy a hematoma in the ascending colon following rupture of the serosa and muscularis and a hemo-peritoneum were discovered.

Schlüsselwörter

Stumpfes Bauchtrauma - Hämoperitoneum - Dickdarmverletzung

Key words

Blunt abdominal trauma - Hemoperitoneum - Injury of the colon