Ultraschall Med 1985; 6(6): 303-307
DOI: 10.1055/s-2007-1006075
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Das Bauchaortenaneurysma: Möglichkeiten und Grenzen der Sonographie

Aneurysm of the Abdominal Aorta: Possibilities and Limitations of SonographyW.-R. Seemann1 , B. Wimmer1 , B. Urbanyi2 , G. Spillner2 , W.-D. Reinbold1
  • 1Abt. für Röntgendiagnostik (Prof. Dr. W. Wenz)
  • 2Abt. für Gefäßchirurgie (Prof. Dr. V. Schlosser)
Further Information

Publication History

1984

1984

Publication Date:
07 March 2008 (online)

Zusammenfassung

Das Sonogramm hat sich mit einer 98%igen Treffsicherheit als ausgezeichnete Methode bei der Diagnostik eines Bauchaortenaneurysmas bewährt. Der Aneurysmadurchmesser kann sonographisch ebensogut wie mittels CT bestimmt werden. Schwierigkeiten der Sonographie liegen in der genauen Bestimmung der longitudinalen Ausdehnung. Beginnt ein Aneurysma in Höhe des Nierenhilus, ist die Aussage der Sonographie über eine Mitbeteiligung der Nierenarterien nicht sicher genug, während das distale Aneurysmaende häufig richtig bestimmt werden kann. Zur Beurteilung benachbarter Gefäßregionen ist bei asymptomatischen Aneurysmen das Angiogramm nach wie vor unersetzlich. Perforierte und penetrierende Aneurysmen lassen sich sonographisch gut nachweisen, was den Wert dieser Methode auch in der Akutdiagnostik besonders unterstreicht.

Abstract

Sonography has proved successful as an excellent method to diagnose an aneurysm of the abdominal aorta with an accuracy of 98%. Diameter of the aneurysm can be determined via sonography with the same exactitude as with CT. The difficulties arising with sonography concern the exact determination of longitudinal spread. If an aneurysm Starts on the level of the hilus of the kidney, the information supplied by sonography on an involvement of the renal arteries is not sufficiently safe, whereas the distal end of the aneurysm can often be determined correctly. The angiogram remains indispensable for assessing adjacent vascular regions in asymptomatic aneurysms. Sonography allows good identification of perforated and penetrating aneurysms. This fact emphasises the value of this method also in acute diagnostics.

    >