Ultraschall Med 1990; 11(3): 142-145
DOI: 10.1055/s-2007-1011549
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Multiple Amöbenleberabszesse: Sonographische Diagnostik und ultraschallgezielte Punktion

Multiple Amebic Liver Abscesses: Sonographic Diagnosis and Ultrasound-Guided BiopsyM. Trautmann1 , Th. Weinke2 , Th. Held1 , M. Ruhnke1 , H. Lufft1
  • 1Abteilung für Innere Medizin mit Schwerpunkt Infektionskrankheiten, Standort Charlottenburg (Leiterin: Prof. Dr. Meta Alexander)
  • 2II. Med. Klinik, Standort Wedding (Chefarzt: Prof. Dr. H. D. Pohle), Klinikum Rudolf Virchow, Freie Universität Berlin
Further Information

Publication History

1990

1990

Publication Date:
07 March 2008 (online)

Zusammenfassung

Bei einem 45jährigen Patienten wurde nach einem Thailandaufenthalt die Diagnose einer Amöbenkolitis sowie multipler Amöbenleberabszesse gestellt. Sonographische Untersuchungen unter Therapie mit Metronidazol zeigten eine Größenzunahme eines dicht oberhalb der rechten Niere gelegenen Abszesses auf einen Durchmesser von maximal 9,7 cm. Da der Abszeß zu rupturieren drohte, wurden unter sonographischer Kpntrolle mittels Feinnadelpunktion 300 ml Abszeßflüssigkeit entleert, wonach eine deutliche klinische Besserung eintrat. Die Bedeutung der Sonographie für die Diagnostik und Verlaufskontrolle von Amöbenleberabszessen wird - insbesondere im Hinblick auf Indikationen zur sonographisch gezielten Punktion - diskutiert.

Abstract

Amebic colitis and amebic liver abscess were diagnosed in a 45-year-old patient who had returned from Thailand. Ultrasound scans performed after starting treatment with metronidazole showed an abscess located above the right kidney that had inlarged to a maximum diameter of 9.7 cm. Since rupture of this lesion was felt to be imminent, ultrasound-guided needle biopsy was performed and 300 ml of abscess fluid evacuated. The patient experienced rapid relief of his Symptoms. The role of ultrasound imaging in the diagnosis and follow-up of amebic liver abscesses and the indications for ultrasound-guided needle aspiration are discussed.

    >