Die Bedeutung stenographischer Verlaufskontrollen bei der akuten Pankreatitis

Zusammenfassung

Es werden zwei Patienten mit Komplikationen einer akuten Pankreatitis demonstriert. Die sonograpbischen Befunde werden mit den laborchemischen und klinischen Daten verglichen. Die Sonographie kann heute in vielen Fällen bei komplizierter Pankreatitis zur Stadieneinteilung und damit zur Indikationsstellung eines operativen Vorgehens unentbehrliche Beiträge leisten. Dies gilt insbesondere, da über die laborchemische Stadieneinteilung noch keine Einigkeit herrscht.

Abstract

Two patients with complicated acute pancreatitis are demonstrated. Sonographtc factors are compared to laboratory and clinical findings.

Ultrasound can add relevant Information for classivication and thereby supply an indication for surgery in patients with acute pancreatitis. This is especially true since laboratory classification of the grade of the disease is as yet not generally accepted.