Zusammenfassung
Zielsetzung: Die maschinelle Kontrastmittelapplikation wird zur Verbesserung der Bildqualität und
der besseren Erfassung der quantitativen Kontrastmitteldynamik sowohl für die CT als
auch für die MRT eingesetzt. Die im Schlauchsystem auftretenden Drücke müssen bekannt
sein, wenn eine sichere und quantitativ korrekte Applikation gewährleistet werden
soll.
Methode: Es wurde ein experimentelles System zur Überprüfung des entstehenden Druckes, des
Speichervolumens und der Fördergenauigkeit im Schlauchsystcm zusammengestellt. Repräsentative
Kontrastmittel, Ultravist® 300, Ultravist® 370, Magnevist® und Conray® 60 sowie 0,9 % NaCl wurden mit zehn verschiedenen Flußraten von 0,1 ml/s bis 5,0 ml/s
unter Verwendung der 6 am häufigsten eingesetzten Venenverweilkanülen (22 G-14G) gemessen.
Ergebnisse: Systeminnendrücke zwischen 3-5 bar (maximal zugelassener Systemdruck = 5 bar) werden
bei gängigen Größen der Venenverweilkanülen häufig erreicht, so zum Beispiel bei einer
18-G-Nadel mit Flußraten von ≥ 2,5 ml/s bei Ultravist® 300 (Viskosität 13 mPa · s bei 20 °C). Ansteigende Systeminnendrücke (>2 bar) bewirken
eine exponentielle Zunahme des Speichervolumens im Schlauchsystem. Das zusätzliche
Speichervolumen eines Verlängerungsschlauches (d = 2,99 ml, 76shore) beträgt bei 5
bar und 20°C 5 ml/m, bei 37 °C 11 ml/m zusätzlich zum Schlauchvolumen von 7 ml/m.
Schlußfolgerung: Basierend auf den gewonnenen Daten wurde die Mindestgröße beziehungsweise die empfohlene
Größe der Kanülen unter Berücksichtigung der Flußrate und Viskosität der Kontrastmittel
bei einem Systeminnendruck von ≤ 5 bar beziehungsweise ≤ 3 bar zusammengestellt.
Summary
Purpose: Mechanical contrast media application is used to improve image quality and allow better
quantitative assessment of the contrast media kinetics for CT as well as MRI. The
pressure within the i.v. line system must be known to enable safe and quantitatively
exact application.
Material and methods: Experimental setup to analyse the inline pressure, the storage volume as well as the
exactness of delivery within the i.v. line system was prepared. Representative contrast
media Ultravist® 300, Ultravist® 370, Magnevist® and Conray® 60 as well as 0.9 % NaCl were measured with ten different flow rates from 0.1 ml/sec
to 5.0 ml/sec using the six most common i.v. cannula sizes (22G-14G).
Results: System pressures between 38-60 psi (maximum allowed system pressure = 60 psi) are
commonly obtained with standard sizes of i.v. cannulas, such as an 18G cannula and
flow rates ≥ 2.5 ml/sec using Ultravist® 300 (viscosity 13 mPa · s at 20°C). Higher system pressures (>25 psi) produce an exponential
increase of the storage volume within the i.v. line system. The additional storage
volume within the i.v. line tubing (d = 2.9 mm, 76 shore) is at 60 psi and 20°C 5
ml/m, and at 37 °C 11 ml/m in addition to the volume of the tubing of 7 ml/m.
Conclusion: Based on the measured data, both the minimum and the recommended sizes of the i.v.
cannulas in respect of flow rate and viscosity of the used contrast media were compiled
for system pressures at ≤ 60 psi as well as ≤ 38 psi.
Schlüsselwörter
Kontrastmittel, Applikation - Kontrastmittel, Viskosität - Computertomographie - Magnetresonanztomographie
- Injektion, intravenös - Druckinfusion
Key words
Contrast media, administration - Contrast media, viscosity - Computed tomography -
Magnetic resonance imaging - Injection, intravenous - Power injection
