Dtsch Med Wochenschr 2000; 125(19): 579-583
DOI: 10.1055/s-2007-1024364
Originalien

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Die Alkoholkonzentration im Sinus coronarius nach transarterieller Ablation der Septumhypertrophie bei hypertropher obstruktiver Kardiomyopathie

Alcohol concentration in coronary sinus blood after transarterial alcohol ablation of the hypertrophied septum in hypertrophic obstructive cardiomyopathyN. Klein, M. Mende, A. Hagendorff, A. Neugebauer, D. Pfeiffer
  • Medizinische Klinik und Poliklinik I (Direktor: Prof. Dr. J. Schauer), Abteilung Kardiologie/Angiologie (Leiter: Prof. Dr. med. D. Pfeiffer), Universität Leipzig
Further Information

Publication History

Publication Date:
25 March 2008 (online)

Zusammenfassung

Grundproblematik und Fragestellung: Bei der Behandlung der hypertrophen obstruktiven Kardiomyopathie durch transarterielle Ablation der Septumhypertrophie variiert die Größe der entstehenden Myokardnekrose. Ziel dieser Untersuchung war die Klärung der Frage, ob die Bestimmung der Blutalkoholkonzentration im Koronarsinus ein nützlicher und sinnvoller Parameter ist und welche Konsequenzen aus dessen Bestimmung gezogen werden können.

Patienten und Methoden: Es wurden vier Patienten (zwei Frauen und zwei Männer, Alter 30-53 Jahre) mit hypertropher obstruktiver Kardiomyopathie durch transarterielle Ablation der Septumhypertrophie behandelt. Der Gradient im linksventrikulären Ausflusstrakt lag vor Intervention bei 20-80 mmHg, postextrasystolisch bei 40-180 mmHg. Bei drei Patienten wurden 1 × 2 ml Äthanol bei einem Patienten 2 × 2 ml Äthanol in den 1. Septalast appliziert. Postinterventionell wurde aller 30 Sekunden die Blutalkoholkonzentration im Koronarsinus bestimmt. Diese Parameter wurden mit der Größe des akinetischen Areals im Echokardiogramm und den Maximalwerten der Kreatinkinase als Maße für die Größe der Myokardnekrose verglichen.

Ergebnisse: Bei allen Patienten konnte der Gradient im linksventrikulären Ausflusstrakt gesenkt werden. Es wurden 0-30 mmHg, postextrasystolisch 30-90 mmHg gemessen. Ein Patient wurde wegen eines AV-Blocks III° schrittmacherpflichtig. Die Alkoholkonzentration im Koronarsinus variierte zwischen maximal 1,53‰ und 0,26‰ nach 30 Sekunden und sank auf Werte zwischen 0,56‰ und 0,12‰ nach 5 Minuten. Der Patient mit der höchsten Alkoholkonzentration im Koronarsinus zeigte den größten Maximalwert für die Kreatinkinase (68 µmol/l) und das größte akinetische Areal im Echokardiogramm.

Folgerung: Kurz nach der Alkoholapplikation erscheint durch Bestimmung der Blutalkoholkonzentration im Koronarsinus das Ausmaß der Myokardschädigung abschätzbar. Wenn nach der ersten Applikation schon hohe Blutalkoholkonzentrationen gemessen werden und somit mit einer größeren Myokardnekrose zu rechnen ist, sind weitere intrakoronare Alkoholapplikationen nicht indiziert.

Abstract

Background and objective: The size of the resulting myocardial necrosis varies after percutaneous transarterial ablation (PTA) of hypertrophied septum in patients with hypertrophic obstructive cardiomyopathy (HOCM). It was the aim of this study to discover whether the alcohol concentration in coronary sinus (CS) blood is a useful and appropriate parameter and what conclusions can be drawn from it.

Patients and methods: PTA was done in four patients (two women and two men, aged 30-53 years) with HOCM. Before the intervention the gradient across the left ventricular outflow tract ranged form 20 to 80 mmHg, postextrasystolic it ranged from 40 to 180 mmHg. 1 × 2 ml ethanol was injected into the first septal branch in 3 patients, 2 × 2 ml in one. The alcohol concentration in coronary sinus blood was measured every 30 sec for up to 5 min before and after ablation. The amounts were compared with the size of the akinetic area in the echocardiogram and the maximal value of creatine kinase, as a measure of the size of myocardial necrosis.

Results: The left ventricular outflow gradient was reduced in all patients, to 0-30 mmHg and postextrasystolic to 30-90 mmHg. A pacemaker had to be implanted in one patient who developed a 3° AV block. The alcohol concentration in coronary sinus blood ranged from maximally 1.53 and 0.23 per thousand after 30 sec and then fell to 0.56-0.12 per thousand after 5 min. The patient with the highest CS alcohol concentration also had the highest maximal value for creatine kinase (68 µmol/l) and the largest akinetic area in the echocardiogram.

Conclusion: The extent of myocardial necrosis can probably be estimated from the CS blood concentration of alcohol after alcohol ablation. If, after the first injection, high alcohol concentrations are measured, further alcohol injections are not indicated.

    >