Zusammenfassung
Frühzeitiges Débridement und eine tiefenspezifische Deckung sind der derzeitige Standard
in der chirurgischen Verbrennungsbehandlung. Es existieren mehrere Verfahren für das
Débridement und die anschließende Wundbettkonditionierung. Bezogen auf die Verbrennungschirurgie
werden v. a. das scharfe Débridement, die Laser-Ablation und das hydrochirurgische
System verwendet. Während 3°-Verbrennungen besser scharf débridierd werden, liegen
die Vorteile des Versajet-Systems® in der Behandlung 2°-Verbrennungen. Vor allem die
Behandlung diffiziler und schwer zugänglicher Areale stellt die Indikation zur Verwendung
des Versajets® dar. Im Gesichtsbereich (Lippen, Augenlider etc.) können Abtragungen
auf präzise Art und Weise schichtweise durchgeführt und somit gesundes Gewebe geschont
werden. Weiters ist auch die Qualität der Nekrosektomie im Handbereich (Finger, Interdigitalräume
etc.) durch die Verwendung des Versajets® erheblich verbessert. Somit können konvexe
Flächen gleichmäßig abgetragen und Konkavitäten exakt auskürettiert werden.
Abstract
Early debridement and early skin grafting are the “Gold standard” in the surgical
treatment of burns. There are different debridement methods available. Concerning
the treatment of burns, surgical-sharp debridement, laser ablation and hydrosurgery
system are used. While in full thickness burns the sharp debridement is advisable,
the Versajet® shows its benefits in the treatment of partial thickness burns. Especially
for debridement of difficult to treat areas - face, neck, lips, fingers, interdigital
spaces, convex and concave areas the Versajet System shows its benefits. With the
Versajet System®, tissue excision is precise; moreover it helps to avoid the damage
of viable tissue and its vascular supply.
Schlüsselwörter
Versajet® - Hydrochirurgie - Verbrennung - Débridement
Key words
Versajet® - hydrosurgery - burn wound - debridement
Literatur
1 Bojrab M J. A Handbook on Veterinary Wound Management. Ashland, OH; KenVet Professional
Veterinary Company 1994
2
Breie Z, Zdrovic F.
Lessons learned from 2409 burn patients operated by early excision.
Scand J Plast Surg.
1979;
13
107-118
3
Burke J F, Quimby W C, Bondoc C C.
Primary excision and prompt grafting as routine therapy for the treatment of thermal
burns in children.
Surg Clin N Am.
1976;
56
477-494
4
Cubison T C, Pape S A, Jeffery S L.
Dermal preservation using the Versajet® hydrosurgery system for debridement of paediatric
burns.
Burns.
2006;
32
714-720
5
Eldad A, Weinberg A, Breiterman S, Chaouat M, Palanker D, Ben-Bassat H.
Early nonsurgical removal of chemically injured tissue enhances wound healing in partial
thickness burns.
Burns.
1998;
24
166-172
6
Falabella A F.
Debridement and wound bed preparation.
Dermatologic Therapy.
2006;
19
317-325
7 Granick M S, Possnett J W, Jackoby M, Noruthum S, Ganchi P, Daliashvili R. Efficacy
and cost-effectiveness of the high powered parallel water jet for wound debridement.
Poster, EWMA, Stuttgart. 2005
8
Herndon D N, Gore D, Cole M. et al. .
Determinants of mortality in pediatric patients with greater than 70 % full thickness
total body surface area thermal injury treated by early total excision and grafting.
J Trauma.
1987;
27
208-212
9
Jackson D M.
The diagnosis of the depth of burning.
Br J Surg.
1953;
40
588-596
10
Janzekovic Z.
A new concept in the early excision and immediate grafting of burns.
J Trauma.
1970;
10
1103-1108
11
Kamolz L P, Andel H, Haslik W, Winter W, Meissl G, Frey M.
Use of subatmospheric pressure therapy to prevent burn wound progression in human:
first experiences.
Burns.
2004;
30
253-258
12
McDonald W S, Deitch E A.
Hypertrophic skin grafts in burned patients: a prospective analysis of variables.
J Trauma.
1987;
27
147-150
13
Rennekampff H-O, Schaller H E, Wisser D, Tenenhaus M.
Debridement of burn wounds with a water jet surgical tool.
Burns.
2006;
32
64-69
14
Shekarriz B, Shekarriz H, Upadhyay J, Wood D P, Bruch H P.
Hydro-jet dissection for laparoscopic nephrectomy: a new technique.
Urology.
1999;
54
964-967
15
Sheridan R L, Lydon M M, Petras L M, Schomacker K T, Tompkins R G, Glatter R D, Parrish J A.
Laser ablation of burns: initial clinical trial.
Surgery.
1999;
125
92-95
16
Womack B S.
Wound management: healing & assessment.
Veterinary Technician.
2001;
22
588-594
Dr. med. Thomas Rappl
Plastische Chirurgie Medizinische Universität Graz
Auenbruggerplatz 29
8036 Graz
Österreich
Email: thomas.rappl@klinikum-graz.at