Zusammenfassung
Die Prävalenz des klinisch relevanten obstruktiven Schlafapnoe-Syndroms (OSAS) in
der Allgemeinbevölkerung zwischen dem 30. und dem 60. Lebensjahr beträgt 2 % bei Frauen
und 4 % bei Männern. Insbesondere mit zunehmendem Alter und nach Einsetzen der Menopause
ist die OSAS-Häufigkeit bei beiden Geschlechtern vergleichbar. In den Schlaflaboren
sind Frauen mit OSAS, gemessen an den Prävalenzdaten, unterrepräsentiert. Die vorliegende
Übersicht analysiert die Gründe für die klinische Unter- bzw. Fehleinschätzung der
Relevanz des OSAS bei Frauen. Dass das Vorliegen eines OSAS bei Frauen häufig nicht
erkannt wird, liegt wahrscheinlich an der bei Frauen andersartigen OSAS-Symptomatik,
bei der Ein- und Durchschlafstörungen sowie Depressionen im Vordergrund stehen. Frauen
besitzen verschiedene Schutzfaktoren, die die Entstehung einer Atmungsstörung im Schlaf
verhindern bzw. in das höhere Lebensalter und bis zum Einsetzen der Menopause protrahieren.
Hierzu gehören Besonderheiten der kraniofazialen Morphologie und Funktion, die geschlechtsspezifische
Körperfettverteilung sowie der positive Einfluss der weiblichen Sexualhormone auf
die Atmungsstimulation und die Funktion der dilatierenden Muskulatur im Oropharynxbereich.
Auf Seiten der behandelnden Ärzte ist eine zunehmende Sensibilisierung für schlafbezogene
Atmungsstörungen bei Frauen und für deren Besonderheiten erforderlich.
Abstract
The prevalence of clinically relevant, obstructive sleep apnoea syndrome (OSAS) in
the general population is 2 % in women and 4 % in men. With increasing age and onset
of postmenopausal status, the prevalence of OSAS in women becomes comparable to that
of males. However, compared to prevalence data, women are under-represented in clinical
sleep laboratories. The present overview deals with the potential reasons for clinical
under-recognition of OSAS in women. The fact that OSAS frequency is underestimated
in women probably derives from the atypical clinical symptoms, dominated by difficulties
of initiating and maintaining sleep and by a depressive mood. There are several protecting
mechanisms in women that prevent or postpone OSAS development to higher age groups
or until the onset of menopause. These factors include craniofacial morphology and
function, gender-specific body-fat distribution and hormonal influences on ventilation
and dilating muscles in the oropharynx. Physicians should be aware of the presence
of sleep-disordered breathing in women and of their special features.
Literatur
1
Young T, Palta M, Dempsey J. et al .
The occurence of sleep-disordered breathing among middle-aged adults.
N Engl J Med.
1993;
328
1230-1235
2
Orth M, Rasche K, Bauer T T. et al .
Geschlechtsspezifische Schlafanamnese bei obstruktivem Schlafapnoe-Syndrom?.
Wien Med Wschr.
1996;
146
357-358
3
Redline S, Kump K, Tishler P V. et al .
Gender differences in sleep disordered breathing in a community-based sample.
Am J Crit Care Med.
1994;
149
722-726
4
Young T, Hutton R, Finn L. et al .
The gender bias in sleep apnea diagnosis. Are women missed because they have different
symptoms?.
Arch Intern Med.
1996;
1996
2445-2451
5 Lavie P. Sleep apnea in industrial workers. In: Guilleminault C, Lugaresi E: Sleep/wake
disorders: natural history, epidemiology, and long-term evolution. New York: Raven
press 1983: 127-135
6
Peter J, Siegrist J, Podzus T. et al .
Prevalence of sleep apnea in healthy industrial workers.
Klin Wschr.
1985;
63
807-811
7
Gislason T, Almqvist M, Eriksson G. et al .
Prevalence of sleep apnea syndrome among Swedish men. An epidemiological study.
J Clin Epidemiol.
1988;
41
571-576
8 Guilleminault C, Hoed RD Van den, Milter M M. Clinical overview of the sleep apnea
syndrome. In: Guilleminault C, Dement WC, eds. Sleep apnea syndromes. New York: Alan
R Liss, Inc 1978: 1-3
9
Leech J, Onal E, Dulberg C. et al .
A comparison of men and women with occlusive sleep apnea syndrome.
Chest.
1988;
94
983-987
10
Bixler E O, Vgontzas A N, Lin H M. et al .
Prevalence of sleep-disordered breathing in women. Effects of gender.
Am J Respir Crit Care Med.
2001;
163
608-613
11
Zielinski J, Zgierska A, Polakowska M. et al .
Snoring and excessive daytime somnolence among Polish middle-aged adults.
Eur Respir J.
1999;
14
946-950
12
Wilhoit S C, Suratt P M.
Obstructive sleep apnea in premenopausal women. A comparison with men and with postmenopausal
women.
Chest.
1987;
91
654-658
13
Bloom J W, Quan S F.
Risk factors in a general population for snoring. Importance of cigarette smoking
and obesity.
Chest.
1988;
93
678-6783
14
Ip M SM, Lam B, Tang L CH. et al .
A community study of sleep-disordered breathing in middle-aged chinese women in Hong
Kong. Prevalence and gender differences.
Chest.
2004;
125
127-134
15
Young T, Finn L, Austin D. et al .
Menopausal status and sleep-disordered breathing in the Wisconsin sleep cohort study.
Am J Respir Crit Care Med.
2003;
167
1181-1185
16
Sloan E, Shapiro C M.
Obstructive sleep apnea in a consecutive series of obese women.
Int J Eat Disords.
1995;
17
167-173
17
Richman R M, Elliott L M, Burns C M. et al .
The prevalence of obstructive sleep apnoea in an obese female population.
Int J Obes.
1994;
18
173-177
18
Dancey D R, Soong C. et al .
Gender differences in sleep apnea. The role of neck circumference.
Chest.
2003;
123
1544-1550
19
Dancey D R, Hanley P J, Soong C. et al .
Impact of menopause on the prevalence and severity of sleep apnea.
Chest.
2001;
120
151-155
20
Ambrogetti A.
Differences in the symptoms of men and women with obstructive sleep apnoea.
Aust NZ J Med.
1991;
21
863-866
21
Quintana-Gallego E, Carmona-Bernal C, Capote F. et al .
Gender differences in obstructive sleep apnea sindrome: a clinical study of 1166 patients.
Respiratory Medicine.
2004;
98
984-989
22
Larsson L G, Lindberg A, Franklin K A. et al .
Gender differences in symptoms related to sleep apnea in a general population and
in relation to referral to sleep clinic.
Chest.
2003;
124
204-211
23
Guilleminault C, Palo , BL , Poyares D. et al .
Chronic insomnia, postmenopausal women, and sleep disordered breathing. Part 1. Frequency
of sleep disordered breathing in a cohort.
J Psychosom Res.
2002;
53
611-615
24
Pillar G, Lavie P.
Psychiatric symptoms in sleep apnea syndrome. Effects of gender and respiratory disturbance
index.
Chest.
1998;
114
697-703
25
Shepertycky M R, Katsuhisa B, Kryger M H.
Differences between men and women in the clinical presentation of patients diagnosed
with obstructive sleep apnea syndrome.
Sleep.
2005;
28
309-314
26
Köseoglu N, Köseoglu H, Itiil O. et al .
Sexual function status in women with obstructive sleep apnea syndrome.
J Sex Med.
2006;
(epub ahead of print)
27
Guilleminault C, Stoohs R, Kim Y D. et al .
Upper airway sleep-disordered breathing in women.
Ann Int Med.
1995;
122
493-501
28
Anderson E, Jamburger S, Liu J H. et al .
Characteristics of menopausal women seeking assistance.
Am J Gynecol.
1987;
156
428-433
29
Valencia-Flores M, Bliwise D, Guilleminault C. et al .
Gender differences in sleep architecture in sleep apnoea syndrome.
J Sleep Res.
1992;
1
51-53
30
Young T, Rabago D, Zgierska A. et al .
Objective and subjective sleep quality in pre-, peri- and postmenopausal women in
the Wisconsin sleep cohort study.
Sleep.
2003;
26 (6)
667-672
31
Leech J A, Onal E, Dulberg C. et al .
A comparison of men and women with occlusive sleep apnea syndrome.
Chest.
1988;
94
983-988
32
O'Connor C, Thornley K S, Hanley P.
Gender differences in the polysomnographic features of obstructive sleep apnea.
Am J Respir Crit Care Med.
2000;
161
1465-1472
33
Ware J C, McBrayer R H, Scott J A.
Influence of sex and age on duration and frequency of sleep apnea events.
Sleep.
2000;
23
165-169
34
Kapsimalis F, Kryger M H.
Gender and obstructive sleep apnea syndrome, part 1: Clinical features./Part 2: mechanisms.
Sleep.
2002;
25 (4)
409-416
Sleep.
2002;
25 (5)
497-504
35
Brooks L J, Strohl K P.
Size and mechanical properties of the pharynx of healthy men and women.
Am Rev Respir Dis.
1992;
146
1394-1397
36
Malhotra A, Huang Y, Fogel , RB . et al .
The male predisposition to pharyngeal collapse. Importance of airway length.
Am J Respi Crit Care Med.
2002;
166
1388-1395
37
Rubinstein I, Hoffstein V, Bradley T D.
Lung volume-related changes in the pharyngeal area of obese females with and without
obstructive sleep apnea.
Eur Respir J.
1989;
2
344-351
38
Kuczmarski R J, Flegal K M, Campell S M. et al .
Increasing prevalence of overweight among US adults. The National Health and Nutrition
Examination Surveys, 1960 to 1991.
JAMA.
1994;
272
205-211
39
Mc Donald S M, Bruce A R, Chen Y. et al .
Canadian Heart Health Surveys Research Group. Obesity in Canada: a descriptive analysis.
Can Med Assoc J.
1997;
157 (suppl)
3-9
40
Millmann R P, Carlisle C C, McGarvey S T. et al .
Body fat distribution and sleep apnea severity in women.
Chest.
1995;
107
362-366
41
Whittle A T, Marshall I, Mortimore I L. et al .
Neck soft tissue and fat distribution: comparison between normal men and women by
magnetic resonance imaging.
Thorax.
1999;
54
23-28
42
Trinder J, Kay A, Kleiman J. et al .
Gender differences in airway resistance during sleep.
J Appl Physiol.
1997;
83(6)
1986-1997
43
Popovic R M, White D P.
Influence of gender on waking genioglossal electromyogram and upper airway resistance.
AJRCCM.
1995;
152
725-731
44
Popovic R M, White D P.
Upper airway muscle activity in normal women: influence of hormonal status.
J Appl Physiol.
1998;
84
1055-1062
45
Hensley M J, Saunders N A, Strohl K P.
Medroxyprogesterone treatment of obstructive sleep apnea.
Sleep.
1980;
3
441-446
46
Rajagopal K R, Abbrecht P H, Jabbari B.
Effects of Medroxyprogesterone acetate in obstructive sleep apnea.
Chest.
1986;
90
815-821
47
Manber R, Kuo T F, Cataldo N. et al .
The effects of hormone replacement therapy on sleep-disordered breathing in postmenopausal
women: a pilot study.
Sleep.
2003;
26
163-168
48
Sandblom R E, Matsumoto A M, Schoene R B. et al .
Obstructive sleep apnea syndrome induced by testosterone administration.
N Engl J Med.
1993;
308
508-510
49
Pickett C K, Regensteiner J G, Woodard W D. et al .
Progestin and estrogen reduce sleep-disordered breathing in postmenopausal women.
J Appl Physiol.
1989;
66
1656-1661
50
Hensley M J, Saunders N A, Strohl K P.
Medroxyprogesterone treatment of obstructive sleep apnea.
Sleep.
1980;
3
441-446
51
Popovic R M, White D P.
Upper airway muscle activity in normal women: influence of hormonal status.
J Appl Physiol.
1998;
84
1055-1062
52
Walker R P, Durazo-Arvizu R, Wachter B. et al .
Preoperative differences between male and female patients with sleep apnea.
Laryngoscope.
2001;
111
1501-1505
Priv.-Doz. Dr. Maritta Orth
Berufsgenossenschaftliches Universitätsklinikum Bergmannsheil GmbH, Medizinische Klinik
III, Pneumologie, Allergologie, Schlaf- und Beatmungsmedizin
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1
44789 Bochum
Email: maritta.orth@rub.de