Verbesserte Tiefenexposition für die monokuläre anteriore Rhinoskopie mit der Kaltlicht-Stirnlampe

Zusammenfassung

Die Visualisierung von endonasalen Befunden mit der Kaltlichtstirnlampe ist mit der üblichen Stellung des Lichtreflektors über der Nase des Untersuchers nur bis etwa in die Hälfte der Nasentiefe des Patienten möglich. Diese Einschränkung wird durch die auseinanderliegenden Achsen von Auge und Lichtstrahl bedingt. Die einfache Rotation des Lichtreflektors zum dominanten Auge des Untersuchers verkleinert den Achsenabstand auf minimale Distanz. Dadurch wird die Illumination und Exposition bis in den Epipharynx möglich. Diese Technik hilft bei diagnostischen Beurteilungen aber auch bei der postoperativen Nachsorge. So wird beispielsweise nach Ethmoidoperationen die sichere und schonende Nasenpflege am Krankenbett und in der Praxis erleichtert, ohne dass jedesmal Endoskope verwendet werden müssen.

Summary

The usual position of the light reflector of the fiberoptic headlight over the nose of the physician allows exposure of only the anterior half of the depth of the nose. This limitation is due to the distance between the visual axis and the axis of light. A simple rotation of the reflector towards the dominant eye of the physician decreases the distance between these axes. This allows exposure of structures within the entire nose and into the nasopharynx. This technique not only facilitates diagnostic assessment but also improves postoperative care after endonasal surgery.

Schlüsselwörter

Anteriore Rhinoskopie - Stirnlampe - Reflektor - Endonasale Exposition - Epipharynx - Ethmoidoperationen

Key words

Anterior rhinoscopy - Fiberoptic headlight - Reflector position - Endonasal exposure - Nasopharynx - Endonasal ethmoid surgery