Zusammenfassung
Der zervikale Tinnitus wird als eine Möglichkeit von Innenohrstörungen immer wieder
unterschiedlich diskutiert. Typische Symptome sind die Innenohrschwerhörigkeit im
Tieftonbereich und der tief- frequente Tinnitus. Von Bedeutung dabei ist, dass diese
Störungen nicht nur bei pathologischen Veränderungen im Bereich der HWS auftreten
können, sondern dass auch therapeutische Manipulationen im Rahmen einer physikalischen
Therapie Hörstörungen auslösen können. - Bei den hier vorgestellten Patienten traten
Tinnitus und Hörminderung nach einer Massage der HWS auf. In allen Fällen dürfte der
Auslöser der Innenohrstörung im Bereich der Halswirbelsäule zu suchen sein. Bei Diagnostik
und Therapie sollte auf diese Zusammenhänge geachtet werden und bei Einleitung einer
HWS-The-rapie ein enger Kontakt zu dem Patienten und Physiotherapeuten gehalten werden.
Summary
There is a wide variety in the discussions on cervical tinnitus as a possibility of
hearing disorders. Hearing loss at low frequencies and low frequent tinnitus are typical
signus in this context. It is important to remember that these complaints occur not
only with pathological changes in the cervical spine, but possibly also after treatment
in this region. The patients presented here suffered from tinnitus or hearing loss
after treatment of the cervical region. In all cases the cervical spine is clearly
indicated as having triggered the signs. When diagnosing and treating patients with
complaints of the cervical area, there should be close cooperation between the physician,
the patient and the physiotherapist.
