Seltene Manifestation einer Echinokokkuszyste im weiblichen Adnexbereich

Zusammenfassung

Die vorliegende Arbeit befaßt sich mit den klinischen und morphologischen Befunde bei der seltenen Echinokokkuserkrankung der weiblichen Adnexe. Die klinischen Symptome sind uncharakteristisch. Eine präoperative Diagnose kann u. U. serologisch möglich sein, die Diagnose wird durch die feingeweblichen Untersuchungen gesichert. Die Therapie der Wahl besteht in der vollständigen Entfernung der Zyste. Eine Eröffnung der Zyste bzw. ein Austritt des Zysteninhaltes sind zu vermeiden. Der Operationserfolg sollte postoperativ durch serologische, sonographische, szintigraphische und röntgenologische Untersuchungen kontrolliert werden.

Abstract

This report deals with the clinical and morphological findings in a rare case of Echinococcus granulosus of the female genital tract. The symptoms are not characteristic. A preoperative diagnosis can only be suspected on serological grounds. The diagnosis is confirmed by histological examination of the specimen. The therapy of choice is the surgical removal of the cyst. Care should be taken not to open the cyst during operation. The success of the operation should be confirmed by postoperative serological, ultrasonic, scintigraphic and x-ray controls.