Pneumologie 2009; 63(1): 10-13
DOI: 10.1055/s-2008-1038255
Fallbericht
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Kalzifizierende venös-aneurysmatische Malformation der Thoraxwand als seltene Ursache von Lungenembolien – eine Kasuistik

Venous Aneurysmatic Malformation of the Chest Wall as a Rare Cause of Pulmonary Embolism – A Case ReportR.  Luther1 , F.  Meyer2 , J.  Ricke3 , H.  Presser4 , H.  Nowak5 , R.  Aisch6 , H.  Lindekamm6 , Z.  Halloul2
  • 1Pneumologische Praxis, Magdeburg
  • 2Klinik für Chirurgie, Otto-von-Guericke-Universität, Magdeburg (Direktor: Prof. Dr. med. W. Lippert)
  • 3Institut für Radiologie, Otto-von-Guericke-Universität, Magdeburg (Direktor: Prof. Dr. med. J. Ricke)
  • 4Sana Ohre-Klinikum Haldensleben, Innere Klinik (Chefarzt: Dr. med. H. Presser)
  • 5Ohrekreisklinikum, Standort Wolmirstedt, Röntgeninstitut (amt. Chefarzt: Dipl. med. H. Nowak)
  • 6Radiologische Gemeinschaftspraxis, Haldensleben
Further Information

Publication History

eingereicht 12.3.2008

akzeptiert 21.7.2008

Publication Date:
05 September 2008 (online)

Preview

Zusammenfassung

Es wird über einen 66-jährigen Mann berichtet, bei dem rezidivierende Lungenembolien auftraten. Phlebografisch wurde ein monströses venöses Aneurysma der rechten Thoraxwand in Kombination mit multiplen Venendilatationen und Kalzifizierungen als Emboliequelle verifiziert. Nach interventionell-radiologischer Embolisation und chirurgischer Ligatur des Aneurysmenhalses traten binnen 23 Monaten Nachbeobachtungszeit unter Antikoagulation weitere Embolien nicht mehr auf.

Abstract

This is a case report about a 66-year old man with recurrent pulmonary embolisms. Phlebography revealed a monstrous venous aneurysm of the right chest wall with several venous dilatations and calcification as the source of the embolism. Radiological embolisation and surgical ligation of the large aneurysmatic neck were performed. No further embolism episodes were registered under anticoagulation during the 23 months of the postoperative follow-up investigation.

Literatur

Dr. med. Ronald Luther

Lemsdorfer Weg 7

39112 Magdeburg

Email: Ronald.Luther@gmx.de