Rofo 1989; 151(11): 597-601
DOI: 10.1055/s-2008-1047248
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Computertomographische Volumetrie der Orbita bei endokriner Orbitopathie

CT volumetric measurements of the orbits in Graves' diseaseTh. Krahe, K. H. Schlolaut, Th. Poß, H. G. Trier, K. Lackner
  • Institut für Röntgendiagnostik (Vorstand: Prof. Dr. K. Lackner) der Universität Würzburg, Radiologische Klinik (Komm. Direktor: Prof. Dr. Th. Harder) und Augenklinik (Direktor: Prof. Dr. M. Spitznas) der Universität Bonn
Further Information

Publication History

Publication Date:
20 March 2008 (online)

Zusammenfassung

Bei 40 Normalpersonen und 60 Patienten mit klinisch gesicherter endokriner Orbitopathie wurde computertomographisch das Volumen der vier geraden Augenmuskeln und des orbitalen Fettkörpers bestimmt. Ausgehend von den ermittelten Normwertebereichen wiesen 42 Patienten (70 %) ein erhöhtes Muskelgesamtvolumen und 28 Patienten (46,7 %) einen vergrößerten Fettkörper auf. Bei 9 Patienten (15 %) konnte bei normalem Muskelvolumen ein vergrößerter Fettkörper nachgewiesen werden. Mit Hilfe der Volumetrie kann die Größe des Fettkörpers bei der Diagnose der endokrinen Orbitopathie berücksichtigt werden.

Summary

The volumes of the four recti muscles and the orbital fat was measured by CT in 40 normal persons and in 60 patients with clinically confirmed Graves' disease. Compared with normal persons, 42 patients (70 %) showed an increase in muslce volume and 28 patients (46.7 %) an increase in the amount of fat. In nine patients (15 %) muscle volume was normal, but the fat was increased. By using volumetric measurements, the amount of fat in the orbits in patients with Graves' disease could be determined.

    >