Zusammenfassung
Traditionelle Thailändische Medizin (TTM) fließt ins Behandlungsangebot der Krankenhäuser
ein. Neben dem Ausbau von Lehre und Forschung und ergänzend zur weit verbreiteten
Anwendung von TTM im Alltag der Thai hält das überlieferte und weiterentwickelte lokale
Heilwissen auch Einzug in die Spitäler. Federführend bei diesem Prozess war ein Provinzspital,
das den unaussprechlichen Namen Abhaibhubejhr-Hospital trägt. Es spielte auch eine
Pionierrolle bei der Forschung und Konfektionierung von phytotherapeutischen Zubereitungen.
Abstract
The hospital for traditional Thai medicine
Traditional Thai medicine (TTM) is highly integrated into the range of treatment provided
in Thai hospitals. Treatment in Thai hospitals is closely linked to teaching, research
as well as the widespread use of TTM in everyday life of the Thai. This was evident
in Abhaibhubejhr Hospital which is the main hospital of Prachinburi Province in Thailand.
The hospital played a pioneering role in research and manufacture of phytotherapeutic
remedies.
