Zusammenfassung
In den letzten Jahren haben sich die Diagnose und die medizinische Behandlung von
Lungenkarzinompatienten erheblich gewandelt. Auch wenn die Mehrzahl der Patienten
weiterhin nicht von der Erkrankung geheilt wird, so können durch verschiedene, klug
abgestimmte Therapieansätze eine deutlich längere Krankheitskontrolle und stark verlängerte
Überlebenszeiten als noch vor wenigen Jahren erreicht werden. Diese Entwicklung ist
nicht nur durch medizinische, sondern auch zahlreiche politische und organisatorische
Aspekte charakterisiert. Diese verschiedenen Ebenen, die klinischen Konsequenzen und
die resultierenden Herausforderungen werden im Folgenden kurz skizziert.
ABSTRACT
In recent years, the diagnosis and medical treatment of lung cancer patients has been
changed profoundly. Still being a deadly disease for most patients, new developments
in treatment approaches and therapy selection lead to significantly extended duration
of disease control and overall survival. This development is evident not only in medical
issues but also comprises various political and organisational aspects. These aspects
will be briefly characterised and discussed in the following.
