Sind wir bereit für die Zusammenarbeit mit Familien?

Die Zusammenarbeit mit Familien nimmt mittlerweile einen hohen Stellenwert auf Intensivstationen ein. Dennoch stellt sich die Frage: Sind wir wirklich bereit, uns für die Anliegen der Familien zu öffnen? Was benötigen wir konkret, um familienzentrierte Konzepte nachhaltig einzuführen? Und welche Strategien empfiehlt die Literatur?

• Literatur

• 1 Auerbach SM, Kiesler DJ, Wartella J. et al Optimism, satisfaction with needs met, interpersonal perceptions of the healthcare team, and emotional distress in patients’ family members during critical care hospitalization. Am J Crit Care 2005; 14 (03) 202-10
• 2 McKiernan M, McCarthy G. Family members’ lived experience in the intensive care unit: a phemenological study. Intensive Crit Care Nurs 2010; 26 (05) 254-61
• 3 Seaman JB, Arnold RM, Scheunemann LP. et al An Integrated Framework for Effective and Efficient Communication with Families in the Adult Intensive Care Unit. Ann Am Thorac Soc 2017; 14 (06) 1015-20
• 4 van Mol MM, Boeter TG, Verharen L. et al Patient- and family-centered care in the intensive care unit: a challenge in the daily practice of healthcare professionals. J Clin Nurs 2017; 26 19–20 3212-23
• 5 Davidson JE, Aslakson RA, Long AC. et al Guidelines for Family-Centered Care in the Neonatal, Pediatric, and Adult ICU. Crit Care Med 2017; 45 (01) 103-28
• 6 Mitchell ML, Chaboyer W. Family Centred Care – a way to connect patients, families and nurses in critical care: a qualitative study using telephone interviews. Intensive Crit Care Nurs 2010; 26 (03) 154-60
• 7 Wright LM, Leahey M. Hrsg Familienzentrierte Pflege: Lehrbuch für Familien-Assessment und Interventionen. 2., vollst. überarb. und erg. Aufl. Bern: Hans Huber; 2014
• 8 Hönig K, Gündel H. Angehörige auf der Intensivstation. Der Nervenarzt 2016; 87 (03) 269-75
• 9 Kynoch K, Chang A, Coyer F. et al The effectiveness of interventions to meet family needs of critically ill patients in an adult intensive care unit: a systematic review update. JBI Database System Rev Implement Rep 2016; 14 (03) 181-234
• 10 Maier J, Epping B, Rosch C. Persönlich verantwortlich. PflegenIntensiv 2014; 14: 22-6
• 11 Maier J. Das aktive Angehörigentelefonat. PflegenIntensiv 2010; 10 (04) 28-31
• 12 Saveman BI, Benzein EG, Engström ÅH. et al Refinement and psychometric reevaluation of the instrument: Families’ Importance In Nursing Care – Nurses’ Attitudes. JFN 2011; 17 (03) 312-29
• 13 Simpson P, Tarrant M. Development of the Family Nursing Practice Scale. JFN 2006; 12 (04) 413-25
• 14 Naef R. et al Pilot evaluation of a family nursing knowledge-to-action project in neonatal care: Preliminary findings. Paper presented at the 13th International Family Nursing Conference; Pamplona, Spain: 2017
• 15 Duhamel F. Translating Knowledge From a Family Systems Approach to Clinical Practice: Insights From Knowledge Translation Research Experiences. JFN 2017; 23 (04) 461-87
• 16 Leahey M, Svavarsdottir E. Implementing family nursing: how do we translate knowledge into clinical practice?. JFN 2009; 15 (04) 445-60
• 17 Rippin A, Zimring C, Samuels O. et al Finding a Middle Ground: Exploring the Impact of Patient- and Family-Centered Design on Nurse-Family Interactions in the Neuro ICU. HERD 2015; 9 (01) 80-98
• 18 Duhamel F. Implementing family nursing: how do we translate knowledge into clinical practice? Part II: The evolution of 20 years of teaching, research, and practice to a Center of Excellence in Family Nursing. JFN 2010; 16 (01) 8-25
• 19 Svavarsdottir E, Sigurdardottir AO, Kponradsdottir E. et al The process of translating family nursing knowledge into clinical practice. J Nurs Scholarsh 2015; 47 (01) 5-15
• 20 Zaforteza C, García-Mozo A, Amorós SM. et al Factors limiting and facilitating changes in caring for the intensive care unit patients’ relatives. Nurs Crit Care 2015; 20 (02) 78-88
• 21 Adams A, Mannix T, Harrington A. Nurses’ communication with families in the intensive care unit – a literature review. Nurs Crit Care 2015; 22 (02) 70-80
• 22 Buckley P, Andrews T. Intensive care nurses’ knowledge of critical care family needs. Intensive Crit Care Nurs 2011; 27 (05) 263-72
• 23 Kozub E, Scheler S, Necoechea G. et al Improving Nurse Satisfaction With Open Visitation in an Adult Intensive Care Unit. Crit Care Nurs Q 2017; 40 (02) 144-54
• 24 Duhamel F, Dupuis F, Wright L. Families’ and nurses’ responses to the „One Question Question“: reflections for clinical practice, education, and research in family nursing. JFN 2009; 15 (04) 461-85
• 25 Eggenberger SK, Sanders M. A family nursing educational intervention supports nurses and families in an adult intensive care unit. Aust Crit Care 2016; 29 (04) 217-23
• 26 Van Gelderen S, Krumwiede N, Christian A. Teaching Family Nursing Through Simulation: Family-Care Rubric Development. Clin Simul Nurs 2016; 12 (05) 159-70