Neuroradiologie Scan 2020; 10(04): 239
DOI: 10.1055/a-1128-5371
Editorial

Neuroradiologie Scan: Expertenwissen für Radiologieprofis

Michael Forsting
,
Olav Jansen

Liebe Leserinnen und Leser,

und schon wieder ist ein Jahr vergangen und ich darf für das Jahr 2020 das letzte Editorial schreiben. Dieses Jahr wird als Corona-Jahr in die Geschichte eingehen und jeder von uns wird es nachhaltig in Erinnerung behalten. Ich hoffe sehr, dass die für den Herbst erwartete zweite Welle der Infektion uns nicht zu sehr treffen wird und wir dann bald zu einer gewissen Normalität zurückkehren können.

Es ist eigentlich ein Zufall, dass eine unserer Übersichtsarbeiten sich mit Infektionen und wiederkehrenden Infektionen des ZNS beschäftigt. Natürlich sind COVID-19-Infektionen noch nicht Bestandteil der Arbeit, aber wir werden daran erinnert, dass Infektionskrankheiten schon immer und immer noch ein ernsthaftes Problem in der Medizin sind. Ich bin überzeugt davon, dass Sie die Übersicht mit großem Interesse lesen werden und für Ihren Alltag diese Arbeit immer wieder zu Rate ziehen werden.

Die zweite Übersichtsarbeit beschäftigt sich mit Rückenmarkkompressionen ohne vorangegangenes Trauma. Der Patient präsentiert sich mit einem Querschnittsyndrom und wir als Radiologen sind in dieser Notfallsituation diagnostisch gefordert. Nachdem das anatomische Kompartiment der ursächlichen Erkrankung identifiziert wurde, gilt es natürlich auch hier, entzündliche Erkrankungen schnell zu erkennen. Aber die Ursachen für die Mylonkompression können auch degenerativ sein. Häufig sind Tumoren verantwortlich für die Symptome und selten können es auch metabolische Probleme sein. Auch diese Arbeit bietet einen perfekten Mix aus „Klassikern“, die man gerne wiederholt und seltenen Problemen, die man neu lernt.

Und dann gibt es natürlich noch die gerne gelesenen kommentierten Arbeiten zu verschiedenen Bereichen der Neuroradiologie.

Insgesamt hoffen wir wieder, dass es Ihnen Spaß macht, in der Zeitschrift zu blättern und dass Sie für Ihren Alltag nützliche Informationen bekommen. Wenn das nicht der Fall sein sollte, lassen Sie es uns wissen. Bitte schreiben Sie uns gerne unter nrs@thieme.de oder melden Sie sich direkt bei Herausgebern und Verlag, wenn Sie Anregungen oder Kritik, Themenvorschläge oder gute Abbildungen für ein Poster haben. Wir sind offen für Ihre Ideen und wollen, dass die Zeitschrift noch näher an Ihre Leser rückt.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen und freuen uns auf Ihre Rückmeldungen!

Lieben Gruß aus Essen und Kiel, Ihre Herausgeber

Zoom Image
Michael Forsting
Zoom Image
Olav Jansen

Prof. Dr. Michael Forsting, Direktor des Instituts für Diagnostische
und Interventionelle Radiologie und Neuroradiologie, Universitätsklinik Essen

Prof. Dr. Olav Jansen, Direktor der Klinik für Radiologie und Neuroradiologie, Universitätsklinikum Schleswig-Holstein (UKSH), Campus Kiel



Publication History

Article published online:
16 November 2020

© 2020. Thieme. All rights reserved.

Georg Thieme Verlag KG
Rüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart, Germany