Zusammenfassung
Aktuell steht zur Diskussion, wie und über welchen Verbreitungsweg es zu der deutlichen
Zunahme von Affenpocken-Infektionen in Europa gekommen ist. Anhand unserer zweier
Fallbeispiele möchten wir die histopathologischen Charakteristika und Unterschiede
zu anderen viralen Infektionen wie etwa Schafpocken- oder Herpes simplex-Infektionen
zeigen. Zudem möchten wir aufgrund der klinisch ähnlichen Präsentation von Affenpocken
zu anderen STDs (sexual transmitted diseases) bezüglich genitaler Ulzerationen und
Lymphadenopathien sowie der häufigen Koinfektionen mit weiteren STDs die differenzialdiagnostische
Inkludierung in die gängige STD-Routinediagnostik vorschlagen.
Abstract
It is under discussion how and via which route the spread of monkeypox infections
has increased in Europe. We are showing with our two monkeypox case reports the histopathological
characteristics and differences to other viral infections, such as sheep pox or herpes
simplex infections. In addition, due to the clinically similar presentation of monkeypox
to other STDs with genital ulcerations and lymphadenopathies, as well as the frequent
coinfections with other STDs, we would like to suggest the differential diagnostic
inclusion in the common STD routine diagnostics.
Schlüsselwörter
Dermatologie - Affenpocken - STD - Histologie
Keywords
dermatology - monkeypox - STD - histology
