Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/a-2647-5845
Aszites, spontan bakterielle Peritonitis und hepatorenales Syndrom
Komplikationen des zirkulatorischen Versagens bei der LeberzirrhoseAscites, spontaneous bacterial peritonitis and hepatorenal syndromeComplications of circulatory failure in cirrhosisAuthors
Aszites, spontan bakterielle Peritonitis und hepatorenales Syndrom mit akutem Nierenversagen sind häufige Komplikationen der Leberzirrhose – und sie gehen jeweils mit einer erheblichen Erhöhung des Mortalitätsrisikos einher. Dieser Beitrag stellt die Pathophysiologie, Diagnostik und therapeutischen Strategien dieser für Patienten mit Leberzirrhose hochrelevanten und lebensbedrohlichen Komplikationen vor.
Abstract
Ascites, spontaneous bacterial peritonitis (SBP), and hepatorenal syndrome-acute kidney injury (HRS-AKI) are frequent and clinically significant complications in patients with cirrhosis, each conferring a substantial increase in mortality risk. Their pathogenesis is fundamentally driven by the development of splanchnic and systemic vasodilation secondary to portal hypertension, compounded by intestinal bacterial translocation. The diagnosis of ascites and SBP should be established without delay, employing a combination of laboratory testing and imaging modalities. In contrast, the diagnosis of HRS-AKI relies on the presence of cirrhosis with ascites together with the exclusion of alternative, more common causes of kidney injury. Management strategies vary by complication: ascites is typically addressed with diuretic therapy and placement of a transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS); SBP requires prompt initiation of antibiotic therapy combined with albumin administration; and HRS-AKI is treated with vasoconstrictor agents in conjunction with albumin.
-
Aszites, SBP und HRS-AKI sind häufige und lebensbedrohliche Komplikationen der Leberzirrhose, die mit einer deutlich erhöhten Mortalität verbunden sind.
-
Aszites entsteht durch portale Hypertension, intestinale Translokation sowie splanchnische und systemische Vasodilatation; die Therapie umfasst Salzrestriktion, Diuretika, Parazentese und ggf. TIPS oder Lebertransplantation.
-
Die spontane bakterielle Peritonitis (SBP) wird durch bakterielle Translokation und eine geschwächte Immunabwehr begünstigt; Goldstandard der Diagnose ist die Aszitespunktion mit Bestimmung der PMN-Zahl.
-
Die Therapie der SBP erfordert sofortige antibiotische Behandlung (z.B. Cephalosporine der 3. Generation) kombiniert mit Albumingabe; nach durchgemachter SBP ist eine Sekundärprophylaxe angezeigt.
-
Das hepatorenale Syndrom (HRS-AKI) entsteht durch splanchnische Vasodilatation und renale Vasokonstriktion; die Diagnose basiert auf ICA-Kriterien und dem Ausschluss anderer Ursachen des Nierenversagens.
-
Die Behandlung des HRS-AKI erfolgt mit Vasokonstriktoren (z.B. Terlipressin) in Kombination mit Albumin; die Lebertransplantation sollte als Therapieoption geprüft werden.
Publication History
Article published online:
09 February 2026
© 2026. Thieme. All rights reserved.
Georg Thieme Verlag KG
Oswald-Hesse-Straße 50, 70469 Stuttgart, Germany
-
Literatur
- 1 Franchis R, Bosch J, Garcia-Tsao G. et al. Baveno VII – Renewing consensus in portal hypertension. J Hepatol 2022; 76: 959-974
- 2 D’Amico G, Garcia-Tsao G, Pagliaro L. Natural history and prognostic indicators of survival in cirrhosis: a systematic review of 118 studies. J Hepatol 2006; 44: 217-231
- 3 Zipprich A, Garcia-Tsao G, Rogowski S. et al. Prognostic indicators of survival in patients with compensated and decompensated cirrhosis. Liver Int 2012; 32: 1407-1414
- 4 D’Amico G, Pasta L, Morabito A. et al. Competing risks and prognostic stages of cirrhosis: a 25-year inception cohort study of 494 patients. Aliment Pharmacol Ther 2014; 39: 1180-1193
- 5 European Association for the Study of the Liver. EASL Clinical Practice Guidelines for the management of patients with decompensated cirrhosis. J Hepatol 2018; 69: 406-460
- 6 Bosch J, Groszmann RJ, Shah VH. Evolution in the understanding of the pathophysiological basis of portal hypertension: How changes in paradigm are leading to successful new treatments. J Hepatol 2015; 62: S121-S130
- 7 Bernardi M, Moreau R, Angeli P. et al. Mechanisms of decompensation and organ failure in cirrhosis: From peripheral arterial vasodilation to systemic inflammation hypothesis. J Hepatol 2015; 63: 1272-1284
- 8 Gerbes AL, Labenz J, Appenrodt B. et al. Updated S2k-Guideline “Complications of liver cirrhosis”. German Society of Gastroenterology (DGVS). Z Gastroenterol 2019; 57: 611-680
- 9 Zipprich A, Seufferlein T, Dollinger MM. Subclinical ascites defines an intermediate stage between compensated and decompensated cirrhosis. Z Gastroenterol 2012; 50: 996-1001
- 10 Tonon M, Piano S, Gambino CG. et al. Outcomes and mortality of grade 1 ascites and recurrent ascites in patients with cirrhosis. Clin Gastroenterol Hepatol 2021; 19: 358-366.e8
- 11 Rossle M. TIPS: 25 years later. J Hepatol 2013; 59: 1081-1093
- 12 Salerno F, Camma C, Enea M. et al. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt for refractory ascites: a meta-analysis of individual patient data. Gastroenterology 2007; 133: 825-834
- 13 Biggins SW, Angeli P, Garcia-Tsao G. et al. Diagnosis, Evaluation, and Management of Ascites, Spontaneous Bacterial Peritonitis and Hepatorenal Syndrome: 2021 Practice Guidance by the American Association for the Study of Liver Diseases. Hepatology 2021; 74: 1014-1048
- 14 Albillos A, Martin-Mateos R, Van der Merwe S. et al. Cirrhosis-associated immune dysfunction. Nat Rev Gastroenterol Hepatol 2022; 19: 112-134
- 15 Piano S, Bunchorntavakul C, Marciano S. et al. Infections in cirrhosis. Lancet Gastroenterol Hepatol 2024; 9: 745-757
- 16 Angeli P, Gines P, Wong F. et al. Diagnosis and management of acute kidney injury in patients with cirrhosis: revised consensus recommendations of the International Club of Ascites. Gut 2015; 64: 531-537
- 17 Nadim MK, Garcia-Tsao G. Acute kidney injury in patients with cirrhosis. N Engl J Med 2023; 388: 733-745
- 18 Nadim MK, Kellum JA, Forni L. et al. Acute kidney injury in patients with cirrhosis: Acute Disease Quality Initiative (ADQI) and International Club of Ascites (ICA) joint multidisciplinary consensus meeting. J Hepatol 2024; 81: 163-183
- 19 Ma AT, Juanola A, Sole C. et al. Shortening the albumin challenge from 48 to 24 hours may lead to overdiagnosis of hepatorenal syndrome-acute kidney injury and overtreatment with terlipressin. J Hepatol 2025; 82: e98-e99
- 20 Schleicher EM, Karbannek H, Weinmann-Menke J. et al. Effect of albumin treatment duration on response rates and outcomes in patients with cirrhosis and acute kidney injury. J Hepatol 2025; 83: 682-691
- 21 Ripoll C, Platzer S, Franken P. et al. Liver-HERO: hepatorenal syndrome-acute kidney injury (HRS-AKI) treatment with transjugular intrahepatic portosystemic shunt in patients with cirrhosis-a randomized controlled trial. Trials 2023; 24: 258
