Résumé
Étude clinico-angiographique comparative de 42 cas de thrombose de la carotide interne
et de 31 cas d'occlusion de l'artère cérébrale moyenne.
Étude de correlations avec l'âge, le sexe, l'étiologie et la Symptomatologie clinique
dans les deux groupes de malades.
Commentaire sur la Symptomatologie clinique qui permet d'orienter le diagnostic différentiel.
Analyse des données qui permettent d'envisager le pronostic de ces deux vasculopathies
occlusives.
Zusammenfassung
Es handelt sich um eine vergleichende klinisch-angiographische Studie von 42 Fällen
mit Thrombose der Arteria carotis interna und 31 Fällen mit Verschluß der Arteria
cerebri media.
Untersuchung der Beziehungen zwischen Alter, Geschlecht, Ätiologie und klinischer
Symptomatologie dieser beiden Gruppen.
Besprechung der klinischen Symptomatologie, die differential-diagnostische Rückschlüsse
erlaubt. Analyse der Ergebnisse, die prognostische Rückschlüsse dieser beiden okkludierenden
Vaskulopathien erlaubt.
Summary
A comparative clinical and angiographic study has been made of 42 patients with internal
carotid thrombosis and 31 with occlusion of the middle cerebral artery.
An attempt has been made in these two groups to correlate such factors as age, sex,
aetiology and clinical symptoms.
Discussion of the clinical symptoms allows certain conclusions about the differential
diagnosis. The results are analysed in an attempt to allow a prognosis to be given
in these two occlusive vascular lesions.
Resumen
Estudio clínico-angiográfico comparado sobre 42 casos de trombosis de la carótida
interna y 31 casos de oclusión de la arteria cerebral media.
Estudio correlativo de la edad, sexo, etiología y sintomatología clínica en ambos
grupos de enfermos. Comentario sobre la sintomatología clínica que permite orientar
el diagnóstico diferencial. Análisis de los hallazgos que permiten prever el pronóstico
de estas dos vasculopatías oclusivas.