Corrected by: Erratum Rofo 2009; 181(07): 657-657
DOI: 10.1055/s-0028-1109568
 
          
         
         Zusammenfassung 
         
         
            Ziel:  Es sollte geprüft werden, ob die pharmakokinetischen MRT-Parameter Perfusion, Blutvolumen,
            mittlere Transit Zeit (MTT), interstitielles Volumen, Permeabilität, Extraktionskoeffizient,
            Verzögerungszeit und Dispersion für die Unterscheidung von Low-grade (Gleason-Score
            ≤ 6) und High-grade Prostatakarzinomen (Gleason-Score ≥ 7) geeignet sind. Material und Methoden:  42 Patienten mit stanzbioptisch gesichertem Prostatakarzinom (PSA: 2,7 bis 31,4 ng/ml)
            wurden vor geplanter Prostatektomie mit der dynamischen kontrastmittelgestützten inversionspräparierten
            Dual-Contrast-Gradienten-Echo-Sequenz (zeitliche Auflösung: 1,65 s) bei 1,5 Tesla
            mit der kombinierten Endorektal-Body-Phased-Array-Spule untersucht. Die Berechnung
            der Parameterkarten erfolgte mit einem sequenziellen 3-Kompartiment-Modell und entsprechenden
            Nachverarbeitungsalgorithmen. Bei 32 Patienten konnten 41 Prostatakarzinomareale (15
            × low-grade, 26 × high-grade) nach Korrelation mit den Prostatektomiepräparaten ausgewertet
            werden. Ergebnisse:  Low-grade Prostatakarzinome zeigten im Mittel ein größeres Blutvolumen (1,76 % vs.
            1,64 %, p  =  0,039), eine längere MTT (6,39 s vs. 3,25 s, p < 0,001) und eine geringere
            Permeabilität (2,57 min-1  vs. 3,86 min-1 , p  =  0,011) als High-grade Prostatakarzinome. Kein statistisch signifikanter Unterschied
            fand sich für die Perfusion (p  =  0,069), für das interstitielle Volumen (p  =  0,849),
            für den Extraktionskoeffzienten (p  =  0,615), für die Verzögerungszeit (p  =  0,489)
            und die Dispersion (p  =  0,306). Schlussfolgerungen:  Blutvolumen, MTT und Permeabilität sind für eine Unterscheidung von Low-grade und
            High-grade Prostatakarzinomen geeignet. Im Rahmen des Therapieansatzes der „active
            surveillance” könnten diese Parameter dazu dienen, einen Progress im MRT nachzuweisen.
         
         
         
         Abstract 
         
         
            Purpose:  To investigate whether pharmacokinetic MRI parameters ”perfusion, blood volume, mean
            transit time (MTT), interstitial volume, permeability, extraction coefficient, delay,
            and dispersion” allow the differentiation of low-grade (Gleason score ≤ 6) and high-grade
            (Gleason score ≥ 7) prostate cancer. Materials and Method:  Forty-two patients with prostate cancer verified by biopsy (PSA 2.7 to 31.4 ng/ml)
            and scheduled for prostatectomy underwent MRI at 1.5 Tesla using the dynamic contrast-enhanced
            inversion-prepared dual-contrast gradient echo sequence (temporal resolution, 1.65
            s) and a combined endorectal body phased array coil. Parametric maps were computed
            using a sequential 3-compartment model and the corresponding post-processing algorithms.
            A total of 41 areas of prostate cancer (15 low-grade, 26 high-grade cancers) in 32
            patients were able to be correlated with the prostatectomy specimens and were included
            in the analysis. Results:  Low-grade prostate cancers had a higher mean blood volume (1.76 % vs. 1.64 %, p 
            =  0.039), longer MTT (6.39 s vs. 3.25 s, p < 0.001), and lower mean permeability
            (2.57 min-1  vs. 3.86 min-1 , p  =  0.011) than high-grade cancers. No statistically significant difference was
            found for perfusion (p  =  0.069), interstitial volume (p  =  0.849), extraction coefficient
            (p  =  0.615), delay (p  =  0.489), and dispersion (p  =  0.306). Conclusions:  Blood volume, MTT, and permeability allow the differentiation of low-grade and high-grade
            prostate cancer. They may be used to detect cancer progression by MRI in patients
            managed by active surveillance.
         
         
         
            
Key words 
         
         
            prostate - MR diffusion/perfusion - MR functional imaging